Significato di "пачоси" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПАЧОСИ IN UCRAINO

пачоси  [pachosy]

CHE SIGNIFICA ПАЧОСИ IN UCRAINO

definizione di пачоси nel dizionario ucraino

pachos, yv, mn.1. il testo Residui, rifiuti di sgrassatura, lavorazione di lana, lino, cotone, ecc. Al fieno c'era una nave bordata di semi di lino dalla corteccia del papiro (Omero, Odissea, tradotto da B. Tene, 1963, 363); * In confronto Lo sfregamento scoppiò come un patcho secco e illuminò tutta la casa (N.-Lev., III, 1956, 358) .2. Ciocche di capelli, solitamente avvizzite, ingobbite, non tagliate. Con patch sulla testa; // por Rami lunghi o confusi, steli di piante. La cerchia della sua [valle], come un'alta recinzione, lapidava i muri di pietra su cui erano solcati i trichechi delle more verdi (Ven, VI, 1951, 23); A causa delle rare macchie d'argento, le betulle furono allagate .. albe (N.-Lev., III, 1956, 145).

пачоси, ів, мн.

TRADUZIONE DI ПАЧОСИ

Conosci la traduzione di пачоси in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di пачоси verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пачоси» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 落棉
• Traduttore italiano - spagnolo: borrilla
• Traduttore italiano - inglese: noil
• Traduttore italiano - hindi: noil
• Traduttore italiano - arabo: المشاطة
• Traduttore italiano - russo: очесы
• Traduttore italiano - portoghese: resíduos de lã
• Traduttore italiano - bengalese: নইল
• Traduttore italiano - francese: bourre
• Traduttore italiano - malese: Noil
• Traduttore italiano - tedesco: noil
• Traduttore italiano - giapponese: ノイル
• Traduttore italiano - coreano: 짧은 털
• Traduttore italiano - giavanese: noil
• Traduttore italiano - vietnamita: vụn
• Traduttore italiano - tamil: noil
• Traduttore italiano - marathi: noil
• Traduttore italiano - turco: telefi
• Traduttore italiano - italiano: noil
• Traduttore italiano - polacco: buretą
• ucraino: пачоси
• Traduttore italiano - rumeno: noil
• Traduttore italiano - greco: ινίδια
• Traduttore italiano - afrikaans: uitkamsels
• Traduttore italiano - svedese: bourettesilke
• Traduttore italiano - norvegese: NOIL

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПАЧОСИ»

Scopri l'uso di пачоси nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пачоси e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

... т1пане, чесане або оброблене шшим способом, але непрядене: — м'яте або ттане 1 — Ыше 1 — пачоси та вщходи льону: — пачоси 1 — вщходи льону 0 Волокно конопляне (СаппаЫз заЫуа и), необроблене або оброблене, ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 1 - Сторінка 110

... Волокно конопляне (Сannabis sativa L.), необроблене або оброблене, але непрядене; пачоси та відходи конопель (включаючи прядильні відходи та обтіпану сировину): — інше Волокно джутове та інші луб'яні текстильні волокна ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. пацюк див. порося, товстун. паця див. 1. свиня. паця див. порося. паче див. 4. больше. пач!скй див. 1. пачоси. пёчка див. пака. пачкар див. контрабандист. пачкарство див. контрабанда. 1. ПАЧОСИ (в1дходи при переробц! вовни, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Пресувальник сировини та волокна, зайнятий пресуванням при ручному вантаженні та вивантаженні: пачосів та відходів 7 пачосів 4 63. Прибиральник виробничих приміщень, зайнятий прибиранням у цехах 4 - 64. Розкладач ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 358

Пачоси й відпадки (відходи волокнистого матеріалу), що утворилися після чесання за основною системою, розпушують, наносять на них спец, емульсію, змішують, тіпають (відпадкова система) і піддають чесанню спочатку на ...

Mykola Platonovych Bahan, 1964

А - Н: - Сторінка 128

II. 1, 2. пацюк див. порося, товстун, паця див. 1. свиня. паця див. порося. паче див. 4. більше. пачіскй див. 1. пачоси. пачка див. пака. пачка р див. контрабандист. пачкарство див. контрабанда. 1. НАЧОСИ (відходи при переробці вовни, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Sklad i struktura terminolohichnoï leksyky ukraïnsʹkoï movy

верстат, основа, пачоси, скалка, щвка; вибивати, набивати, посадити, шерстити. Так, шд пачосами розум1ють пасмо волосся, звичайно скуйовдженого, поплутаного, нечесаного. Як термш текстильної лексики пачоси означають ...

A. V. Kryz︠h︡anivsʹka, 1984

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПАЧОСИ, 1в, мн. 1. текст. Рештки, вщходи при чесанш, пе- реробц1 вовни, льону, бавовни 1 т. ш. Бит сшей корабельна там линва лежала, з пачосхв Звита патрусних (Гомер, Оддссея, перскл. Б. Тена). 2. Пасма волосся, звичайно ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

... (дибу- тилфталат, хлорпарафш, камфора, оле'шова к-та тощо), наповнювач! (слюда, кварцове бррошно, тальк, вапняки, каолш, керамзит, бавовняш пачоси, деревне, азбестове 1 скля- не волокно, пашр тощо), барвники (орга- 1.

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 192

Nina Shylo, 2004