Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "панотців" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПАНОТЦІВ IN UCRAINO

панотців  [panottsiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПАНОТЦІВ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «панотців» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di панотців nel dizionario ucraino

panottsev, eva, eve, zast. Adj. al seno; proprio agli sciamani Conoscevamo solo la tomba carnivora, ma loro stessi non soffrirono (Mord., I, 1958, 55); Aspettando il prete. Alla fine qualcuno annunciò che il berretto andava, e per un minuto apparve sulla porta la testa di Pelehat con una persona dzyubatym, e in seguito una lunga figura di panottsev (Kotsyub. I, 1955, 229). панотців, е́ва, е́ве, заст. Прикм. до паноте́ць; належний панотцеві. Знали ми тільки панотцеву могилку, а самого не зазнали (Морд., І, 1958, 55); Чекали на попа. Врешті, хтось звістив, що піп іде, а за хвилину у двері всунулась пелехата голова з дзюбатим обличчям, а за нею й довга фігура панотцева (Коцюб., І, 1955, 229).


Clicca per vedere la definizione originale di «панотців» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПАНОТЦІВ


женців
zhentsiv
зайців
zay̆tsiv
хлопців
array(khloptsiv)
шевців
array(shevtsiv)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПАНОТЦІВ

панова
пановитий
панок
панонько
паноптикум
панорама
панорамність
панорамний
панота
панотець
панотецький
панотченько
панотчик
паночок
паношитися
панпсихізм
панпуха
пансіон
пансіонат
пансіонер

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПАНОТЦІВ

авторів
адамів
архів
багатирів
багачів
барбосів
батеньків
батьків
безувірів
бесурів
бжів
бирів
богомазів
богів
бондарів
братів
бригадирів
бубликів
білорів
бісів

Sinonimi e antonimi di панотців sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПАНОТЦІВ»

Traduzione di панотців in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПАНОТЦІВ

Conosci la traduzione di панотців in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di панотців verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «панотців» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

panottsiv
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

panottsiv
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

panottsiv
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

panottsiv
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

panottsiv
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

священников
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

panottsiv
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

panottsiv
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

panottsiv
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Panotot
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

panottsiv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

panottsiv
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

panottsiv
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panottsiv
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

panottsiv
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

panottsiv
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

panottsiv
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

panottsiv
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

panottsiv
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

panottsiv
50 milioni di parlanti

ucraino

панотців
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

panottsiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

panottsiv
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

panottsiv
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

panottsiv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

panottsiv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di панотців

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПАНОТЦІВ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «панотців» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su панотців

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПАНОТЦІВ»

Scopri l'uso di панотців nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con панотців e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
Панотець Василь їїще влітку нагорісіобіч хліва прилаштував. Тілький мороки,що взяти старіконопляні віжки, — аби міцні ще,та гілку зручнузнайти, —щоб більшменш рівна, тапіднею іншихгілок небуло,та достатньо високо. І головне ...
Андрусяк І., 2014
2
З мого життя - Сторінка 289
Міркував, міркував собі панотець Микола, та й надумався, хоча йз дозволу із Києва, будувати нову церкву на своїй оселі насупроти панського палацу. Засовався той пан Кальм-Подоський, як той Марко по пеклу — йтуди,й сюди ...
Микола Володимирович Стороженко, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005
3
Kryvavi storinky z nepysanykh litopysiv: ... - Сторінка 115
Таким чином ми стали навіть повними господарями церкви, бо московський батюшка не захотів користуватися церквою спільно з українським панотцем. Скоро при нашій парафії постав прекрасний хор; під час Служби Божої церква ...
R. L. Suslyk, 1956
4
100 чарівних казок:
Азанеюй другі.Довго терпіли батько тойглум, ато разіне витерпіли. Дуже вже розходилося їх серце. То вони як запалили йогонавідліг рукою,аж перевернулося сердешне Сонце... Та як схопиться, якнаробить репету тадо панотця.
Фрезер А., 2014
5
Старший боярин
У панотця Дмитра Діяковського. У кого слуги були у путящій нелатаній одежі і конче миті раз на тиждень у домашній лазні? Чиї турми скотини рогатої і свиней потовпом за селами захрясали поля? Чиї гуси й качки криком своїм ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
6
Фортеця на Борисфені
Панотець Никодим більше до пана не рипався дзвонаря частенько прохав: `и вже того, Мусію, не дуже в дзвони калатай! 'ак як же дзвонить, Щоб і тихо було? _ дивувався ›. _ Та це все одно, що без голосу співати. [олегеньку дзвони ...
Валентин Чемерис, 2011
7
Соло для Соломії:
Бо ж панотець сидів на сходинках, що вели до храму, схиливши голову, а на його коліна поклала біляву голівку маленька дівчинка. «ЧинеЗозуликів сяядитина?»— подумала матушка Єфросинія, котра, на відміну від свого не надто ...
Володимир Лис, 2013
8
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xlviii
радісно мовили оба панотці. — Ми, що можемо, будемо вам допомагати, але афішуватися нам — се признаєте самі —яко священикам, іпритім залежним— не можна. Євгеній закусив зуби, щоб не сказати якого прикрого слова.
Іван Франко, 2014
9
Kazky Bukovyny - Сторінка 72
Треба нам іти до церкви. - Нє, - каже вона, - лиши мене з панотцем. Не треба мені панотця. Він дивиться, що вона таки слаба, він сильно її набив. - Жінко, - каже, - що робити? Ти можеш так умерти. Як будеш умирати несповідана?
Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
10
Чорна Рада
Орися ні смутна, ні весела, іде до панотЦя в світлІ/щю, зачервонілась, як та квіточка, да й каже: _ Паноченьку! Позолили мої дівчата плаття. Нехай запряжуть нам коней; поїдемо ми до Трубайла, під Турову кручу: там вода чиста, ...
Павло Куліш, 2008

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПАНОТЦІВ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino панотців nel contesto delle seguenti notizie.
1
24 серпня 2014 Луганськ мав бути нашим. Та армія зупинилася …
А на богослужіння почали збиратися бабусі, вони слухали проповіді панотців і вважали, що все чиниться вірно. - 24 серпня 2014 року Луганськ думками ... «ICTV, ago 15»
2
Випуск ТСН.Ранок за 1 липня 2014 року
Там вже кілька місяців перебувають понад 200 їхніх колег-земляків. Провели міліціонерів урочисто, з благословенням панотців та напутніми словами ... «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 14»
3
Священик-педофіл заманював дітей "стрілялками" та вимагав …
За останній час, каже владика Лука, наче нечистий розгулявся: чотирьох панотців позбавили сану. Всі мають право проситися назад, та Сафронію ... «Новини від ТСН, giu 13»
4
Священик відлучив від церкви жінку, що винуватить його у …
Два православні священики церкви Святого Миколая - батько і син Дручки - відбиваються від галасливого тріо вірянок, які вважають панотців ... «Телевизионная служба новостей 1+1, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Панотців [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/panottsiv>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su