Significato di "паспорт" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПАСПОРТ IN UCRAINO

паспорт  [pasport]

CHE SIGNIFICA ПАСПОРТ IN UCRAINO

passaporto

Паспорт

Un passaporto è un documento emesso da uno Stato per certificare l'identità dei suoi cittadini. Il passaporto concede il diritto di attraversare legalmente il confine e determina la cittadinanza del suo proprietario. In genere, il passaporto contiene informazioni di base su un cittadino, il suo nome, l'età, la data di nascita, il sesso. I passaporti moderni hanno un'immagine fotografica del titolare del passaporto. Alcuni paesi applicano nuovi passaporti biometrici che hanno un aumento del livello di protezione contraffatta e ulteriori informazioni sul cittadino. Il 6 dicembre 2012 è entrata in vigore la legge dell'Ucraina sul registro demografico unico.

Пáспорт  — документ, що видається державою для посвідчення особи своїх громадян. Паспорт надає право легально перетинати кордон і визначає громадянство його власника. Як правило в паспорті вказані основні дані про громадянина, його ім'я, вік, дата народження, стать. Сучасні паспорти мають фотографічне зображення власника паспорта. Деякі країни застосовують нові біометричні паспорти, які мають підвищений рівень захисту від підробок і додаткову інформацію про громадянина. 6 грудня 2012 року набув чинності закон України «Про єдиний державний демографічний реєстр».

definizione di паспорт nel dizionario ucraino

passaporto, e, parte 1. Documento del modello stabilito, attestante l'identità del proprietario, la sua cittadinanza. Quando hai paura di andare a Leopoli il giorno di Natale, inizia a farlo in anticipo in modo da non essere detenuto con un passaporto (L. Ukr., V, 1956, 381); L'editore esita a darmi una mano. Dopo aver visto il passaporto sovietico, lo estende per la seconda volta (Galan, Faced with Facts, 1949, 43); * Figurativamente. Questa giovinezza e freschezza femminile, come passaporto di prontezza per la vita, attrasse lo spiritoso chirurgo Khrapkov (Le, Mizhhirya, 1953, 15) .2. Certificato di registrazione, che contiene informazioni di base su qualsiasi impresa, attrezzatura, apparecchio, articolo di articoli per la casa, ecc. Il passaporto tecnico dell'installazione si basa su dati di progettazione e di fabbrica (shelter, linee elettriche, 1956, 43); È utile introdurre un passaporto per ogni oggetto costruito e trasferirlo al proprietario dell'organizzazione al momento della consegna (Rad. // Certificato di registrazione per ogni unità di trasporto. Passaporto del veicolo; // Documento contenente la registrazione di eventuali fatti, una descrizione dettagliata di qualcosa. In molti musei dell'Ucraina viene svolto un lavoro sistematico sull'elaborazione di raccolte etnografiche e sulla compilazione di passaporti scientifici (Nar.Tv. et et., 4, 1958, 74).

паспорт, а, ч.

TRADUZIONE DI ПАСПОРТ

Conosci la traduzione di паспорт in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di паспорт verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «паспорт» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 护照
• Traduttore italiano - spagnolo: pasaporte
• Traduttore italiano - inglese: passport
• Traduttore italiano - hindi: पासपोर्ट
• Traduttore italiano - arabo: جواز سفر
• Traduttore italiano - russo: паспорт
• Traduttore italiano - portoghese: passaporte
• Traduttore italiano - bengalese: পাসপোর্ট
• Traduttore italiano - francese: passeport
• Traduttore italiano - malese: pasport
• Traduttore italiano - tedesco: Pass
• Traduttore italiano - giapponese: パスポート
• Traduttore italiano - coreano: 여권
• Traduttore italiano - giavanese: passport
• Traduttore italiano - vietnamita: hộ chiếu
• Traduttore italiano - tamil: பாஸ்போர்ட்
• Traduttore italiano - marathi: पासपोर्ट
• Traduttore italiano - turco: pasaport
• Traduttore italiano - italiano: passaporto
• Traduttore italiano - polacco: paszport
• ucraino: паспорт
• Traduttore italiano - rumeno: pașaport
• Traduttore italiano - greco: διαβατήριο
• Traduttore italiano - afrikaans: paspoort
• Traduttore italiano - svedese: pass
• Traduttore italiano - norvegese: pass

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПАСПОРТ»

Scopri l'uso di паспорт nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con паспорт e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Паспорт

Виктория Токарева. Виктория Токарева Паспорт Часть сборника Террор любовью (сборник) Виктория Токарева Паспорт. Front Cover.

Виктория Токарева, 2015

Волчий паспорт:

Я ни одного такого паспорта не видел. Но Назым принадлежал к тем людям, которые такой паспорт заслужили всей жизнью, а не по должности. Власти его собственной страны когдато делали все, чтобы о Назыме забыли.

Евгений Евтушенко, 2015

Мой паспорт: Пасхальное стихотворение в прозе

Мой. паспорт. Пасхальное. стихотворение. в. прозе. Конечно, нет более смешного и нелепого явления в пестрой русской жизни, чем эта тоненькая книжка, которая лежит сейчас у меня перед глазами на письменном столе рядом с ...

Александр Куприн, 1908

Генетический паспорт – основа индивидуальной и ... - Сторінка 477

ГЕНЕТИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ И БУДУЩЕЕ ПРЕДИКТИВНОЙ МЕДИЦИНЫ Как индивидуальная база ДНК-данных генетический паспорт уже давно существует, постепенно усложняясь по мере выявления все новых генных маркеров, ...

Коллектив авторов, ‎Владислав Баранов, 2014

Паспорт опасности отходов. Определение класса опасности ...

учеб. пособие Анна Владимировна Рязанцева. 5.2. Паспорт составляют и регистрируют в сроки, предшествующие вывозу первой партии либо любой части партии паспортизуемых отходов за пределы предприятия, на котором ...

Анна Владимировна Рязанцева, 2008

Мой паспорт: правовое пособие по защите прав граждан, ...

Издание содержит: аналитические статьи, судебная практика, образцы правовых документов

Ольга Алексеевна Яковлева, 2009

Паспорт экспертизы психологической безопасности средней ...

Издание предназначено для администрации образовательного учреждения, педагогов-психологов, учителей, классных руководителей, а ...

Владимир Викентьевич Ковров, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПАСПОРТ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino паспорт nel contesto delle seguenti notizie.

Журналист за 750 евро купил сирийский паспорт на имя …

Голландский журналист потратил 750 евро и 40 часов, чтобы купить сирийский паспорт и продемонстрировать таким образом, что с такими ... «Корреспондент.net, set 15»

Звезда «Такси» заявил о готовности получить российский паспорт

Французский актер Сами Насери, известный по кинофраншизе «Такси», заявил о готовности оформить российский паспорт, если ему кто-нибудь ... «Lenta.ru, set 15»

Кабмин показал внутренний биометрический паспорт

Этим постановлением утвержден образец и техническое описание бланка паспорта гражданина Украины с бесконтактным электронным носителем. «Левый берег, mag 15»

В Луганске выдали первые "паспорта" ЛНР

Первые десять "паспортов Луганской народной республики" вручили шестнадцатилетним подросткам в Луганске. Об этом сообщил начальник "отдела ... «Корреспондент.net, mag 15»

Паспорт "гражданина" "ЛНР" можно будет купить за 245 гривен

Представители так называемой "ЛНР" сообщили, что после майских праздников начнут выдавать паспорта "ЛНР" лицам, достигшим 16-летнего ... «Комсомольская Правда в Украине, mag 15»

Украина заняла 37 место в рейтинге самых влиятельных в мире …

Паспорт Украины занял 37 место из 80 в рейтинге самых влиятельных в мире удостоверяющих личность документов, дающий своему обладателю ... «УНИАН, apr 15»

Как будет выглядеть пластиковый паспорт украинца

Паспорт-карточка будет размером 80х60 мм с двумя вида информации. ... дата рождения, пол, номер паспорта, дата выдачи и код органа, образец ... «Интернет-газета "Вести", mar 15»

Дітям в Україні виготовлятимуть закордонні паспорти з …

Паспорт виготовлятиметься у формі книжечки, яка складається з м'якої обкладинки, 32 сторінок і сторінки даних, а правий форзац паспорта міститиме ... «ZAXID.net, feb 15»

Обнародованы адреса приема документов на биометрические …

В столице открыты семь пунктов приема данных на паспорт - прием документов ... будет происходить подача документов на биометрические паспорта. «Зеркало недели, gen 15»

Порошенко отримав біометричний паспорт

За його словами, запровадження біометричних паспортів громадян України для виїзду за кордон – це ключовий крок до запровадження безвізового ... «Українська правда, gen 15»