Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "пацати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПАЦАТИ IN UCRAINO

пацати  [patsaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПАЦАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «пацати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di пацати nel dizionario ucraino

paci, ayu, aes, nedok., perh. e non oltre., p.1. Colpire, battere un palmo (non certo così tanto) o toccare o afferrare le mani. A volte Sagaida adora ... tutti e cinque fanno un macaco dalla fronte al mento. - Non fumare! - urla il soldato (Gonchar, III, 1959, 55) .2. in connessione da sl. gambe, mani, ecc. Lampeggiante, lancio di qualcosa, ovviamente liquido. Tra gigli e dita incurvate e piccole lacrime tiepide (Perv., Wild Honey, 1963, 250); L'intero gregge di ragazzi capitanati da Andriyak, che batteva i piedi sulle pozzanghere, salì sulla barca [dalla nave] (Sobko, Zvich. Life, 1957, 72); Ragazzi, vagabondando, facendo cadere il loro coltello sinuoso nei corsi d'acqua fredda di montagna (Chorny., Liberation, 1949, 62); // in congiunzione. da sl. piedi. Impasta (piedi) come un segno di insoddisfazione o altri sentimenti. Mio padre cominciò a schiacciarsi faccia e piedi, stavo ridendo di me ... (Nomis, 1864, n. 2346); [Mokrina:] Ieri, stava appena iniziando a parlare con lei, e si diresse verso il cuscino e ora iniziò a prendere a calci i piedi (Croup, II, 1958, 443). пацати, аю, аєш, недок., перех. і неперех., розм.

1. Ударяти, бити долонею (звичайно не дуже) або торкатися чи хапати руками. Сагайда іноді любить.. всією п’ятірнею проводити Маковейчикові од лоба до підборіддя. — Не пацайте! — кричить тоді боєць (Гончар, III, 1959, 55).

2. у сполуч. із сл. ногами, руками і т. ін. Ляскати, шльопати по чому-небудь, звичайно рідкому. Між лататтям блискали стрілками мальки і пацали тоненькими розчепіреними лапками крихітні жабенята (Перв., Дикий мед, 1963, 250); Уся зграйка хлопчаків на чолі з Андрійком, пацаючи ногами по калюжах, посунула навздогін [за корабликом] (Собко, Звич. життя, 1957, 72); Діти.. бродять, пацають своїми кривими ноженятами в потоках холодної гірської води (Чорн., Визволення, 1949, 62); // у сполуч. із сл. ногами. Сукати (ногами) на знак незадоволення або інших почуттів. Батько як зачав корчити лице та ногами пацати, .. то мене аж сміх брав (Номис, 1864, № 2346); [Мокрина:] Учора тільки почала їй виговорювати, а вона голову в подушки і зараз почала пацать ногами (Кроп., II, 1958, 443).


Clicca per vedere la definizione originale di «пацати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПАЦАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПАЦАТИ

пацієнт
пацієнтка
пацірки
пацірник
пацан
пацання
пацаня
пацик
пацикілок
пацитися
пацифізм
пацифікатор
пацифікаторський
пацифікація
пацифікувати
пацифіст
пацифістка
пацифістський
пацний
пацнути

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПАЦАТИ

загецати
загуцати
захвицати
кламцати
кланцати
накалапуцати
погицати
сцати
угоцати
фицати
хвицати
ціцати
ярмаркувати
яровизувати
ярувати
ярювати
яскравішати
яснішати
ясувати
ячати

Sinonimi e antonimi di пацати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПАЦАТИ»

Traduzione di пацати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПАЦАТИ

Conosci la traduzione di пацати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di пацати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пацати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

patsaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

patsaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

patsaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

patsaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

patsaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пацаты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

patsaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

patsaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

patsaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

patsaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

patsaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

patsaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

patsaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

patsaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

patsaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

patsaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

patsaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

patsaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

patsaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

patsaty
50 milioni di parlanti

ucraino

пацати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patsaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

patsaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patsaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patsaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patsaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di пацати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПАЦАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «пацати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su пацати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПАЦАТИ»

Scopri l'uso di пацати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пацати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Epistolarum libri X. ut et ejusdem Pl. nec non Eumenii, ...
... Ñ ,.fk ‹ ёх-ФЧ'Ё in" Í fum, quarkû -açcouìmq'datinr r nu жетонам ¿5|? 1, „у . \ ï“ Фиджи: гидами/225„детртйфигей ч A' We fvòúitŕůfœpŕŕiàlikdmdl „дудит. y . 'Qmlmisêßèliaßäèìmárryfìhc folicimlA ` ` ' 'misi/(Upd puiìxiuxidemrhoc _` . ì .амацёш- ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, 1650
2
C. Plinii Caec. Sec. Epist. lib. 9. Eiusdem & Traiani imp. ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, Claudius Claudianus, Isaac Casaubon, Stemma non identificato, Henri Estienne, Timbro non identificato. ‚' ‚49: жми-мс. iaiciiißiiisii-m..r i LATlNI PACATI DREPANI PANEGYRICVS Romae diflus Tlicodofio ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, ‎Claudius Claudianus, ‎Isaac Casaubon, 1632
3
Очерки семейных отношений по обычному праву русского народа
Умершій супругъ живетъ въ пацати отставшагося въ живыхъ, и грусть по умершемъ можетъ заставлятъ послѣдняго отвращаться отъ вступленія въ новый бракѣ. Съ развитіемъ и утвержденіемъ въ жизни началъ личнаго брака ...
А. Смирнов, 2013
4
Concise Pāli-English Dictionary - Сторінка 151
Paghana, m. a covered terrace before a house. Panka, m. mud; mire; impurity; defilement. Pankaja, Parikeruha, nt. a lotus; that which is risen from the mud. Parigu, — gula, a. d- n. lame; a cripple. Pacati (pac + a), to cook. aor. paci. pp. pacita, ...
Ambalaṅgoḍa Polvattē Buddhadatta, ‎A. P. Buddhadatta Mahāthera, 1957
5
Sylva Quinquelinguis Vocabulorum Et Phrasium, Cum Solutae ... - Том 1
Nidificans mediçbrume tcm. porein mari multi: circumtranantibusvndis. Regula pacati marmon's íneubans in тайн famulantibus medii maris. `Pendens in mcdiis fluélibua, vbi fnbolcmauůura с“ bruma» lifrigore. lmagoeœrus profitêrisChri~ Plum ...
Heinrich Decimator, ‎Valentin Schindler, ‎Zacharias Palthenius, 1596
6
Veilingcatalogus, boeken van Petrus Wesseling, 7 tot 16 ...
16121 h. b. Latini тёте Pacati panëgyricu's c: n.' Scbeferi, olrn. 1651. ,_ ç _ _ Rutiliur Lupus, Alquila Romanas, :ful: Rufinianus , Веда де ñguris fenteutiarum , Lugd. 1551. h. b. f _ Symmacbi Epifiolœ ci receńßońe Parar', Neap. Nemet. 1617.
A. van Paddenburg (Utrecht), 1765
7
“Andreae Rochotij à Rochiczerperga &tc.” Actio ...
... Ó'qme ß! сирен ßrttentia Веда rUhr ea legati : varíwj, fer ora, cucurrìt Сие/114414771 114764121, femor: сек/4114 worantla" С ram rapidoßrepitu, )it clauß gurgite murmur 'Uicine'ŕ fermant ripa' erepìtzmtiáw 44415, 'Utprimum pacati'animi, ...
Andreas Rochotius, 1610
8
Scripta, quae quidem nunc exstant omnia, graecolatina ...
54; тетю: ab inferi: recluxit 51.9 os {oluere 599 eßentatio in celebribus con uentibus locum habet 971 Р PAcati bellicoíis inferiorea 675 pax non nili zquitate 8: pruдети Rabilitur 389 Pacis commoda 387 Pacis 8: bçlli дампа: ofììcia ш paci: ...
Isocrates, 1587
9
The Aṣṭādhyāyī of Pāṇini with Translation and Explanatory ...
... sthalya pacati ' he cooks with a pot ', or sthali pacati ' the pot does the cooking '. It also gives us expressions in which what should be a karman by all reckoning is presented as the agent, karmakartr- constructions which form the domain of ...
Pāṇini, ‎Shivram Dattatray Joshi, ‎J. A. F. Roodbergen, 1991
10
Origin of the Life of a Human Being: - Сторінка 511
1 2 labdhagiiisabdam pittain annam pacati sarakittau vibhajati. This is at variance with the deduction of MEULENBELD 1992, pp.2f. regarding the separateness of bile and the digestive "fire" in another part of As. 17^8 - agnisabdavacyam yat ...
Rahul Peter Das, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Пацати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/patsaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su