Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "пелюстка" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕЛЮСТКА IN UCRAINO

пелюстка  [pelyustka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕЛЮСТКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «пелюстка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

petalo

Пелюстка

Petalo - una foglia interna di perliti in un fiore di angiospermi. L'insieme di petali di un fiore è chiamato un cornflower. I petali si trovano all'interno della tazza. Пелюстка — внутрішній листок оцвітини у квітці покритонасінних рослин. Сукупність пелюсток квітки називають віночком. Пелюстки розташовуються усередині чашечки.

definizione di пелюстка nel dizionario ucraino

petalo, e, g.1. Foglia separata fatta di vite fiore. Il fiore è grande e gli splendidi petali freschi si aprirono (L. Ukr., I, 1951, 151); Petali rosa sulla ciliegia tremano nella rugiada del mattino (Ter, Uzhin, 1946, 105); Il fiore [piselli] è composto da cinque petali: quello superiore è una bandiera, due laterali - remi o ali e due inferiori, che formano il cosiddetto shuttle (Corn.-Bob culture, 1956, 14); * Figurativamente. Poi, mentre le foglie erano ancora verdi, mentre l'erba si alzava e i fiori erano odorati, qualcuno andò improvvisamente al sole e i petali bianchi della neve volarono (Oles, Vybr., 1958, 82); * In confronto Le bocche sono arrotolate con coralli, i denti sono bianchi con perle di scelta, e le guance - come rose, petali rosa (Mitske., P. Tadeusz, tradotto da Rylsky, 1949, 122) .2. rara. Una foglia di cavolo Nina ... per un po 'si fermò sulla soglia della cucina, seguendo un servitore, che soffiava spontaneamente i petali bianchi di cavolo al tavolo ... (Dosv., Vybr., 1959, 232). пелюстка, и, ж.

1. Окремий листок із віночка квітки. Квітка велика, хороша пелюстки свіжі розкрила (Л. Укр., І, 1951, 151); Рожеві пелюстки на вишні тремтять у вранішній росі (Тер., Ужинок, 1946, 105); Квітка [гороху] складається з п’яти пелюсток: верхньої — прапорця, двох бокових — весел, або крил, і двох нижніх, що утворюють так званий човник (Зерн.-боб. культури, 1956, 14); * Образно. Тоді, як ще листя зелене було, Як трави стояли і квіти пахтіли, Кудись несподівано сонце зайшло І білі пелюстки снігів полетіли (Олесь, Вибр., 1958, 82); * У порівн. Уста розтулені коралями красніють, І зуби перлами добірними біліють, А щоки — як троянд рожеві пелюстки (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 122).

2. рідко. Листок капусти. Ніна.. якийсь час стояла на порозі кухні, стежачи за служницею, що хутко-хутко краяла на столі білі пелюстки капусти… (Досв., Вибр., 1959, 232).

Clicca per vedere la definizione originale di «пелюстка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕЛЮСТКА


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕЛЮСТКА

пелеханка
пелеханя
пелехати
пелехатий
пелехатити
пелька
пельмені
пельменний
пельмень
пелюстинка
пелюсткастий
пелюстковий
пелюсток
пелюсточка
пелюсточок
пелюха
пелюшечка
пелюшка
пелюшковий
пелядь

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕЛЮСТКА

баскетболістка
бейсболістка
бростка
буддистка
ватерполістка
вверстка
велосипедистка
верстка
вертихвістка
вихрестка
вичистка
волейболістка
відмастка
відпустка
візантиністка
віолончелістка
вістка
гандболістка
гімназистка
гімнастка

Sinonimi e antonimi di пелюстка sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕЛЮСТКА»

Traduzione di пелюстка in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕЛЮСТКА

Conosci la traduzione di пелюстка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di пелюстка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пелюстка» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

花瓣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pétalo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

petal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पत्ती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البتلة نبات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лепесток
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pétala
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাপড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pétale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

petal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Blütenblatt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

花びら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꽃잎
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

petal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cánh hoa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இதழும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाकळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taçyaprağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

petalo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płatek
50 milioni di parlanti

ucraino

пелюстка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

petală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πέταλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

petal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kronblad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

petal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di пелюстка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕЛЮСТКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «пелюстка» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su пелюстка

ESEMPI

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕЛЮСТКА»

Scopri l'uso di пелюстка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пелюстка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ТГ) блок, блокова множина |loob |loob] coma - пелюстка коми back - задня пелюстка directional - пелюстка дiяграми спрямованости grating - дифракційний максимум ґратниці inner side — ближня бічна пелюстка main - головна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний з пелюсткою) lobe тощо див. пелюстка 2. (за формою) petaled, petal-shaped п-пелюстковий п-lobe; п-leaf(ed); п-loop; п-petal пелюсток (-стка) див. пелюстка пемза рumice пемзовий рumice пемзувальний рumicing ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Всесвiтная iсторiя лицарства
Що ж це за «Система Лотоса», і про що говорять нам, що заповідають та від чого застерігають п'ять його «пелюсток»? Трактування таке: як лотос складається з п'яти пелюсток, так і система фізичного, морально-етичного і ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2918
... pestles маточки 77037 pests шкідники 77038 pet домашня тварина 77039 petal пелюстка 77040 petaled пелюстковий 77041 petalled пелюстковий 77042 petals пелюстки 77043 petard петарда 77044 petards петарди 77045 pete Піт ...
Nam Nguyen, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕЛЮСТКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пелюстка nel contesto delle seguenti notizie.
1
У столичному ботсаду зацвіли білі і рожеві магнолії
За легендою, кожна зірвана пелюстка магнолії приносить людині нещастя. Довго стояти під деревом не можна, бо запаморочиться в голові. У деяких ... «Gazeta.ua, apr 15»
2
"Дивлюся на цих європейців: все у них є, а в очах порожнеча"
Як у них прописана кожна виноградинка, кожна пелюстка, з усіма сонячними променями. Щось подібне в нас лише Катерина Білокур робила. Навіть ... «Gazeta.ua, gen 15»
3
Як прикарпатські добровольці тренувалися в "Чорному лісі"
Спіймали і плавненько натискаєте. Бачили «Ворошиловського стрільця», там були слова «уявіть, що курок – то пелюстка ромашки». От так і натискати». «Стик, ott 14»
4
Закарпатець Чучка склав Словник сепаратиста
При цьому українська пелюстка за розмірами не більше і не менше закордонних. Ні, Закарпаття не стало черговою «народною республікою». Автор ідеї ... «Голос Карпат.ІНФО, lug 14»
5
Выборы в Киевраду. Коты в мешке от честных политиков
... выдвинута Виктория Муха - помощница нардепа Ирины Геращенко. "Батькiвщину" представляет член бюро райпарторганизации Виталий Пелюстка, ... «Деловая столица, mag 14»
6
"Батьківщина" опублікувала список кандидатів в Київраду
Пелюстка Віталій Юрійович, 47. Тімер – Булатов Юрій Сергійович, 48. Гой Володимир Анатолійович. Солом'янський: 49. Косик Ігор Володимирович, 50. «iPress, mag 14»
7
У Чернівцях у ботанічному саду зацвіли магнолії
Один хлопчисько не втримався і крадькова пелюстка за пелюсткою силоміць розкрив бутон. "Там має бути казка у середині. Карта у казку", - шепоче він ... «Молодий Буковинець, apr 14»
8
Оформлення салатів: ТОП-5 найцікавіших рецептів
Робиться це так: зверху яйця, не доходячи до жовтка, тонким маленьким ножем вирізається пелюстка за пелюсткою хвилеподібними рухами. Серединку ... «Велика Епоха, mar 14»
9
Нове оповідання Оксани Забужко "Тут могла б бути ваша реклама"
Тонісінької, як трояндова пелюстка, вичинки, сліпучої, мов освітленої зсередини, гнідої масті (тої, що вмить наводить на гадку про цісарських коней та їхні ... «Українська правда, feb 14»
10
ЯК ЗАХИСТИТИ СЕБЕ ПРИ ФІЗИЧНІЙ АТАЦІ …
Економ-варіантом є плаский респіратор - пелюстка із вугільним фільтром і клапаном. Але кращим вибором буде панорамна маска із протигазовою ... «Тема, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Пелюстка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pelyustka>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su