Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "переборений" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕРЕБОРЕНИЙ IN UCRAINO

переборений  [pereborenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕРЕБОРЕНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «переборений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di переборений nel dizionario ucraino

superare, e, e. Diyapr. Passare. min. h da superare. La lingua sparsa è stata risciacquata da Anna Fedorivna Borne, rallegrandosi del fatto che la grave malattia è stata superata e suo marito ora vivrebbe (Shiyan, Balanda, 1957, 72); I suoi occhi erano impegnati in un fuoco ingiusto, poiché all'epoca alcuni dei ragazzi, i figli del maestro, erano sopraffatti da lui, e solo lui applaudiva sul cedro quando chiedeva la sua aperta pietà (D. Chaika, Vol. 1960, 155). переборений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до переборо́ти. Спраглий язик промивала Ганна Федорівна борною, радіючи, що тяжка хвороба переборена і чоловік тепер житиме (Шиян, Баланда, 1957, 72); Очі займались недобрим вогнем, як часом хто з хлопців, хазяйських синів, його у чому переборе, і тільки втішався він хижо, коли переборотий милості просить у його (Дн. Чайка, Тв., 1960, 155).


Clicca per vedere la definizione originale di «переборений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕБОРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕБОРЕНИЙ

переболілий
переболіти
переборення
переборець
перебористий
переборний
переборознити
переборонити
переборонувати
переборонювати
перебороти
переборотий
переборщений
переборщення
переборщити
переборщування
переборщувати
переборювання
переборювати
переборюватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕБОРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Sinonimi e antonimi di переборений sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕБОРЕНИЙ»

Traduzione di переборений in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕРЕБОРЕНИЙ

Conosci la traduzione di переборений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di переборений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «переборений» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

克服
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

superar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overcome
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पर काबू पाने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

преодолен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

superar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরাস্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surmonter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengatasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

überwinden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

克服します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

극복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngalahake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vượt qua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üstesinden gelmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

superare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przezwyciężać
50 milioni di parlanti

ucraino

переборений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

învinge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεπεραστούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorkom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

övervinna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di переборений

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕБОРЕНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «переборений» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su переборений

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕБОРЕНИЙ»

Scopri l'uso di переборений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con переборений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Тарас Григорович Шевченко - Сторінка 186
Життєствердних почуттів багато: горе й переборення горя, страждання й переборення страждання, переборення трагедії, переборення смерті». У цьому моральному та естетичному переборенні горя, страждання, трагічних ...
П. М Федченко, 1989
2
U sviti vichnykh obraziv: statti, lekt︠s︡iï, vidhuky - Сторінка 76
Адже тепер його мета - пошуки самого себе, а вплив тих, хто зосереджуеться на минулому, повинен бути переборений. Емшю здаеться, що замшити батыавщину йому спроможна мати Дем1ана, паш Єва. Зустріч з нею - це новий ...
Ivan Mehela, 2006
3
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
Тому переборення індивідуального міфосвіту - це не короткий акт, а процес всього творчого шляху. А от що до снаги кожному талановитому митцю, так це уявити чужий міфосвіт (вже переборений міф) як свій власний, зануритись ...
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998
4
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 43
«Наші труднощі є такі труднощі, які сами містять в собі можливість їх переборення. Це значить, що відмінна риса наших труднощів полягає в тому, що вони сами дають нам базу для їх переборення. Що ж з усього цього випливає?
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934
5
Екзод Тараса Шевченка: навколо "Москалевої криницї - Сторінка 291
В теперішньому часі написання поеми з поступаеться місцем с і ц (в сю криницю), тоді як р несе тут у соб1 не тільки варначий вчинок, а й його переборення праведною смертю Максима. С і ц далі переходять в сч, щ,2Л готуючи ...
Leonid Plyushch, 1986
6
Dyskurs modernizmu v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 285
Але заява про переборення певної традиції не означає, що її риторика, а разом з нею і певна ідеоло- гїчнаг парадигма назавжди знищені. Крім народницької риторики, в маніфестах МУРу й епохи МУРу присутня неонародницька, ...
Solomii͡a͡ Dmytrivna Pavlychko, 1999
7
Struktura leksychnoï i hramatychnoï semantyky - Сторінка 224
Функціонування багатозначного слова вводить його у різні синонімічні ряди, викликає омонімію, переборення якої веде до перебудови синонімічних рядів. Структура мови спричинена її функціональним призначенням: вона ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1988
8
Proza pro z︠h︡ytti︠a︡ inshykh: I︠U︡riĭ Kosach--teksty, ...
Але заява про переборення певної традиції не означає, що її риторика, а разом з нею і певна ідеологічна парадигма, назавжди знищені. Крім народницької риторики, в маніфестах МУРу й епохи МУРу МУР. Збірник І.— С. 3.
I︠U︡riĭ Kosach, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 2003
9
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 528
Але і місцеві природні умови, навіть на сучасній стадії розвитку науки, техніки і господарки, далеко не переборені. Взяти хоч би кліматичні умови, на них люди і в сучасну епоху не мають майже ніякого впливу, на них треба зважати, ...
O. I. Shabliĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007
10
Vid baroko do postmodernizmu: zbirnyk prat͡sʹ kafedry ...
вертий тип стосунку літератури та суспільства: художнє — саме художнє — переборення його соціального та ідеологічного диктату. Залишаючись нібито в межах усталеної в країні естетичної системи, митці цього типу ізсередини ...
V. D. Tymchenko, ‎Leonid Ushkalov, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕБОРЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino переборений nel contesto delle seguenti notizie.
1
Втрачений рай: мобільні операційні системи, які пішли з ринку
Поріг частоти процесора в 100 МГц був переборений тільки в останніх моделях КПК Tungsten і Zire. Втрачений рай: мобільні операційні системи, які ... «Останні події України - UkrMedia, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Переборений [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pereborenyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su