Significato di "передгрозовий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕДГРОЗОВИЙ IN UCRAINO

передгрозовий  [peredhrozovyy̆]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕДГРОЗОВИЙ IN UCRAINO

definizione di передгрозовий nel dizionario ucraino

prima della guerra, a, e Ciò che precede un tuono o si verifica a volte accade prima di un temporale. L'aria è un parco incredibile, un parco, che è solo nel periodo prebellico (Zban., Sespel, 1961, 28); Quando i fiori rosa sbocciano come il cielo prima che il sole tramonti, le rose si colorano di rosso, come un calore, si aprono, e poi l'ortogonale si rivela come un evento prebellico (Chorny., Beautiful people, 1961, 36).

передгрозовий, а́, е́. Який передує грозі або має місце, буває, відбувається перед грозою. Повітря неймовірно парке, таке парке, яким воно буває тільки у передгрозовий час (Збан., Сеспель, 1961, 28); Коли відцвітають ніжно-рожеві, як небо перед сходом сонця, троянди, тоді розкриваються червоні, немов жар, а потім наступає черга жовтогарячих, як передгрозовий захід (Чорн., Красиві люди, 1961, 36).

TRADUZIONE DI ПЕРЕДГРОЗОВИЙ

Conosci la traduzione di передгрозовий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di передгрозовий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «передгрозовий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 风暴
• Traduttore italiano - spagnolo: tormenta
• Traduttore italiano - inglese: storm
• Traduttore italiano - hindi: आंधी
• Traduttore italiano - arabo: عاصفة
• Traduttore italiano - russo: предгрозовое
• Traduttore italiano - portoghese: tempestade
• Traduttore italiano - bengalese: ঝড়
• Traduttore italiano - francese: tempête
• Traduttore italiano - malese: ribut
• Traduttore italiano - tedesco: Sturm
• Traduttore italiano - giapponese: 嵐
• Traduttore italiano - coreano: 폭풍
• Traduttore italiano - giavanese: badai
• Traduttore italiano - vietnamita: bão
• Traduttore italiano - tamil: புயல்
• Traduttore italiano - marathi: वादळ
• Traduttore italiano - turco: fırtına
• Traduttore italiano - italiano: tempesta
• Traduttore italiano - polacco: burza
• ucraino: передгрозовий
• Traduttore italiano - rumeno: furtună
• Traduttore italiano - greco: καταιγίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: storm
• Traduttore italiano - svedese: storm
• Traduttore italiano - norvegese: storm

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕДГРОЗОВИЙ»

Scopri l'uso di передгрозовий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con передгрозовий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 415

Я чув дихання її вуст, що нагадувало тривожний передгрозовий подих у степу, і цей жіночий передгрозовий подих пахнув чи то материнкою, чи то чебрецем. Од її тіла хвилями йшло тепло, що дурманило духом зілля купальської ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997

Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...

Я чув дихання її вуст, що нагадувало тривожний передгрозовий подих у степу, і цей жіночий передгрозовий подих пахнув чи то материнкою, чи то чебрецем. Од її тіла хвилями йшло тепло, що дурманило духом зілля купальської ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982

Князь Кий. Роман

Як буйний передгрозовий вихор, мов чорний степовий смерч, так завирувала, заклекотгла, зашаленгла кривава битва на широкой РосавськГй полян!. I з одного боку, i з другого падали убит! й поранен!. Поляни не вгдступали ш на ...

Малик В., 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

presheaf, stack — множин presheaf of sets передгармонічний preharmonic передгеометрія pregeometry передгільбертів рre-Нilbert передгрозовий рrestorm переддестиляція див. переддистиляція переддетонаційний рreknock ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... передстартовий Ірri:\sta:tАрl-sta:rtАр] prestellar дозоревий |рri:\stgla | -"r] prestorm передгрозовий Грri:sto:m l-sto:rm] prestrain переддеформація, попередня деформація 902 pretreatment | переддеформаційний | переддеформувати// ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Bez gruntu: povisti - Сторінка 355

Раптом згори зірвався передгрозовий вихор і понісся низом, зриваючи з дерев листя, здіймаючи куряву на сірій бруківці вулиці й жовтий на алейці пісок. Жінка, схиливши голову, поквапливо прискорила кроки. Та я знаю: вітер ...

Viktor Domontovych, 2000

Bez gruntu: - Сторінка 105

Раптом згори зірвався передгрозовий вихор і понісся низом, зриваючи з дерев листя, здіймаючи куряву на сірій бруківці вулиці й жовтий на алейці пісок. Жінка, схиливши колову, поквапливо прискорила кроки. Та я знаю: вітер ...

Viktor Petrov, 1948

Ekstrakt samotnosti - Сторінка 32

Зараз барви змінюються дуже швидко. Через кілька хвилин стемніє назовсім. Передгрозовий вечір. Бузок росте попри саму колію. У передгрозових ландшафтах всі кольори з ледве помітним холодним відтінком. Жовті квітучі поля ...

Olʹha Kryvoruchko, 2006

Sivershchyna v istoriï Ukraïny: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ ...

Щоб пщтримувати себе, потр1бно багато ходити, працювати багато. Я виходив всю Брян- щину на своему «одинадцятому номер!». Я увесь час на ногах, увесь час у рус1». . . У душний передгрозовий день 26 травня 2003 р., ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Hlukhivsʹkyĭ derz͡havnyĭ pedahohichnyĭ instytut, ‎Derz︠h︡avnyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk u m. Hlukhovi, 2008

I︠E︡vanhelii︠e︡ vid I︠E︡vhenii︠a︡ - Сторінка 292

Обличчя людей освітлювалися зеленим, жовтим і червоним світлом світлофора. Передгрозовий вітер крутив алеями зів'яле листя. Високі старі дерева обурено тріпотіли гілками. Чорний будинок вороже шкірився ґратами вікон та ...

Viktor Abuzi͡a͡rov, ‎Natalii͡a͡ Shakhraĭ, 2001