CHE SIGNIFICA ПЕРЕДРУКОВАНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «передрукований» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di передрукований nel dizionario ucraino
ristampato, e, e. Diyapr. Passare. min. h prima della ristampa. Una riproduzione di un piccolo libro del cantautore dell'ex romano Hudzman - "Grits Turchin" - non solo è diventato popolare a Leopoli, ma ha colpito i villaggi (Kol Teren, 1959, 324); Nel 1860 Shevchenko pubblicò la sua Autobiografia sulla rivista People's Reading, che, essendo stata ristampata su pagine di molte altre edizioni, letteralmente fece tremare tutta la Russia (The Word of Kobzar, 1961, 152); // ristampato, gratuito predicato. sl. Nel periodo tra il gennaio 1905 e il settembre 1917, in Ucraina furono ripubblicate 97 opere di Lenin, di cui 79 ristampati sui giornali bolscevichi e 18 pubblicati su volantini e opuscoli (Ucraina dell'Ucraina orientale, 2, 1960, 90). передрукований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до передрукува́ти. Передрукована маленькою книжечкою пісня колишнього жовніра Романа Гудзмана — "Гриць Турчин" — не тільки стала популярною у Львові, вона потрапила на села (Кол., Терен.., 1959, 324); Шевченко в 1860 році опублікував у журналі "Народное чтение" свою "Автобіографію", яка, будучи передрукованою на сторінках багатьох інших видань, буквально сколихнула всю Росію (Слово про Кобзаря, 1961, 152); // передруко́вано, безос. присудк. сл. У період з січня 1905 р. до вересня 1917 р. на Україні було перевидано 97 ленінських творів, у тому числі 79 передруковано більшовицькими газетами і 18 видано листівками і брошурами (Укр. іст. ж., 2, 1960, 90).
Clicca per
vedere la definizione originale di «передрукований» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕДРУКОВАНИЙ»
Scopri l'uso di
передрукований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
передрукований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 391
ОисЬа" передрукований в АЮР. ч. І, VIII, 1. — Лист* Мелетія, Патріярха Александрій- ского, до Ипатія, Епископа Володимирского и Берестейского, и От- віт* Ипатія Мелетіеви. Л. 18%. — Отпись на лист* виленских* унитов*, 1616 р.
2
Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Сторінка 298
Курки та Яворського), 53 злод!йських з Волиш, 29 злод!йських з Под4лля и Басарабп, 8 прошацьких з-шд Сянока и 7 з Тернополя. — 3-те видання словника Курки А. передруковане фото- типно в кн. Polnische Gaunersprache, П.
Oleksa Horbach, Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983
3
Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Чого навчає Довженко. Передруковано із збірника: «Олександр Довженко. Збірник спогадів і статей про митця». Державне видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури, К., 1959 Христо Сантов, О. П. Довженко.
Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
4
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 508
Карло Лідзані, Мл ссімо Міда, Чого навчає Довженко. Передруковано із збірника: «Олександр Довженко. Збірник спогадів і статей про митця». Державне видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури, К., 1959.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
5
Lepkiana Uli︠a︡ny Skalʹsʹkoï - Сторінка 10
13 липня. 27. Богдан Лепкий і досі на чужині. //Західний кур'єр-1995.- 20 липня. 28. Музей військової слави України мусить бути// Галичина- 1995.-26 липня. 29. До Кракова на поклін // Гал ичина.-1 995.-8 серпня. (Передруковано в кн.
Uli︠a︡na Skalʹsʹka, I︠A︡roslav Kozemchuk, 2002
6
Oleksander Potebni︠a︡: ukraïnsʹkyĭ myslytelʹ-lingvist - Сторінка 169
(Передруковано в журналі » Живая Старина 1892 р. сш. 1. стор. 126-136 і у збірнику »Памяти А. А. Потебни« Харків 1892, стор. 48-61 (гл. ч. 45). 22. А. Горифельдь: Лекціи А. А. Потебни. Изь воспоминаній бившаго слушателя«.
Konstantyn Chekhovych, 1931
7
Bibliografichnyĭ pokaz͡hchyk perekladiv poeziĭ Adama ... - Сторінка 31
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Valerii͡a︡ Pavlivna Vi͡e︡dina H. D. Verves. українську мову видав др. Іван Франко, Л., 1914, с. XXІІ— XXІІІ. Передруковано: І. Франко, Твори, т. XXVІІ. «Рух», X., 1929, с. 355—357; І. Франко, Твори, ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Valerii͡a︡ Pavlivna Vi͡e︡dina, H. D. Verves, 1957
8
Novi materii͡aly dli͡a istoriï pochatkiv ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 39
„Зоря'} 1896 р.; передруковано у Романчука. в в тетр. No 3. ,Кіев. Стар." 1901 р. Лг 5; передруковано у Романчука. ,Кіев. Стар." 1903 р. No 9; передруковано у Романчука. Перші два куплети надруковані були у проф. Петрова (ст. 71).
Vladimir Pavlovich Naumenko, 1924
9
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 323
“Ой біда, біда мні, чайці небозі”, знайдений і опублікований В. Перетцом (передрукований у “Хрестоматії української дожовтневої музики”, ч. І. – К., 1974. – С. 18 – див. у нинішньому виданні розділ “Канти”). 8. Ой горе тій чайці, ...
10
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 455
Передруковано: Василь Сімович. Українське мовознавство: Розвідки й статті 2. / Упорядкування й вступна стаття Юрія Шевельова. - Опамуа: Тле Шіуегеігу оГ Опа\уа Ргезз, 1 984. Подасться за першим виданням. КУЛЬТУРА МОВИ ...
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕДРУКОВАНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
передрукований nel contesto delle seguenti notizie.
У "Софії Київській" звільняють співробітника, який закликав …
... де виклав низку критичних зауважень щодо діяльності керівництва Міністерства культури України. Лист був передрукований кількома електронними ... «iPress, mag 15»
Російські ЗМІ повідомили про з'їзд русинів на Закарпатті, якого не …
Як зазначив у свою чергу екс-очільник Закарпаття, нардеп Віктор Балога, заява Гецко "прекрасний зразок російської пропаганди, фейк, передрукований ... «Українська правда, mar 15»
