Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "перегріватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕРЕГРІВАТИСЯ IN UCRAINO

перегріватися  [perehrivatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕРЕГРІВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «перегріватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di перегріватися nel dizionario ucraino

surriscaldamento, ayusya, aeshsya, nedok., girarsi, iyusya, yeshsya, doc.1. Molto forte, surriscaldamento. Con la diminuzione dell'evaporazione, la massa fogliare si surriscalda (verdure, 1956, 49); - Oh, nella mitragliatrice Fialkovsky si è surriscaldato (Stelmakh, II, 1962, 195) .2. conversazione. Lo stesso di quello da riscaldare 1. - Andò in città con Cirillo e andò a surriscaldarsi (Pace, III, 1954, 403); [Panama Roma:] A mezzanotte un cavaliere a cavallo arriva a casa, gli dice che è perso, lo implora di surriscaldarsi e di sopravvivere al maltempo (You., III, 1960, 225); C'era [Kathrya] sul cuneo della vedova e correva lungo la strada per riscaldare il caldo (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 320). перегріватися, а́юся, а́єшся, недок., ПЕРЕГРІ́ТИСЯ, і́юся, і́єшся, док.

1. Дуже сильно, надмірно нагріватися. Із зменшенням випаровування листкова маса перегрівається (Овоч., 1956, 49); — О, в Фіалковського кулемет перегрівся (Стельмах, II, 1962, 195).

2. розм. Те саме, що обігріва́тися 1. — Вона йшла у город з Кирилом та заходила перегріватись (Мирний, III, 1954, 403); [Панна Рома:] Опівночі приїжджає до будинку якийсь лицар на коні, розповідає, що заблудився, прохає впустити його перегрітися та перебути негоду (Вас., III, 1960, 225); Була [Катря] на Удовиному клину та й забігла по дорозі на вогник перегрітися (Кучер, Трудна любов, 1960, 320).


Clicca per vedere la definizione originale di «перегріватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕГРІВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕГРІВАТИСЯ

перегрібати
перегрібатися
перегрів
перегрівання
перегрівати
перегрівник
перегріти
перегрітий
перегрітися
перегравання
перегравати
переграватися
переграний
переграти
перегратися
переграфити
перегребти
перегребтися
перегризання
перегризати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕГРІВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di перегріватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕГРІВАТИСЯ»

Traduzione di перегріватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕРЕГРІВАТИСЯ

Conosci la traduzione di перегріватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di перегріватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перегріватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

过热
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sobrecalentar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overheat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज़रूरत से ज़्यादा गरम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حمى أكثر مما ينبغي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перегреваться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

superaquecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতিমাত্রায় তপ্ত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surchauffer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terlalu panas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

überhitzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

過熱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과열
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

overheat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quá nóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேவைக்கும் அதிகமான சூடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

overheat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşırı ısınmasına
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

surriscaldarsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przegrzać
50 milioni di parlanti

ucraino

перегріватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supraîncălzi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερθερμανθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorverhit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överhettas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overopphetes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di перегріватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕГРІВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «перегріватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su перегріватися

ESEMPI

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕГРІВАТИСЯ»

Scopri l'uso di перегріватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перегріватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(нагрівати знов) reheat перегріватися//перегрітися 1. be overheated 2. (понад точку фазового переходу) be superheated 3. (тЕхн.) be superheated перегрівач (-а) superheater перегрівний superheat тощо див. перегрів перегрівник (-а) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 143
РОЗПАЛЕНІТИ розм. (від швидкого руху, спеки тощо); СПАРИТИСЯ, РОЗПАРИТИСЯ розм. (від спеки, духоти, укрившися потом); СПЕКТИСЯ розм. (на сонці, надмірно засмагнувши). — Не док.: перегріватися; розпарюватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tekhnichna termodynamika - Сторінка 150
пара, стан якої визначається залежно від ступеня перегрівання при даному тиску, що й зумовлює значення характеристик стану перегрітої пари, які тут позначаються без індексів (наприклад, V, і, и, з і т. д.). Перегрівання пари ...
Georgiĭ Nikolaevich Kostenko, 1958
4
Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 274
Результати, аналогічні одержаним після фільтрації, дає перегрівання або попередня обробка салолу. При повторному зніманні кривої для будь-якого сорту салолу число ц. к. зменшується. У наших дослідах під час кожного роз- ...
Vitaliĭ Ivanovich Danilov, ‎D. I︠U︡ Ovsii︠e︡nko, 1971
5
Емма
де спеціально для нього цілий ранок топили камін, тож він мав можливість із приємністю згадувати про свої життєві досягнення і радити кожному посидіти разом із ним, щоб не перегріватися на сонці. Місіс Вестон, котра, начебто ...
Джейн Остен, 2007
6
Наукови запиский: биолоничныйï збирник
Зменшення ваги печінки є, можливо, наслідок такого впливу перегрівання на печінку. * Воно може бути також наслідком загальної причини, що відбивається на вазі й інших органів. Ми маємо на увазі зменшення обміну речовин ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ, ПЕРЕБІЛЬШИТИ, обжиратися, об'їдатися, обпиватися, переборщати, переборщувати, перевитрачати, перев'ялювати, перегвинчувати, перегірчувати, перегодовувати, перегрівати, перегріватися, перегущувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 115
Перегріватися, ваюся, єшся, сов. в. перегрітися, ріюся, єшся, гл. СогрЬваться, согрЬться, обогрЬться. ХС. VII. 420. Пусти, свату, переріться, на Галочку тодивиться. Грин. ІІІ. 481. Перегромаджувати, джую, єш, сов. в. перегромадити, ...
Borys Hrinchenko, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕГРІВАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перегріватися nel contesto delle seguenti notizie.
1
Поляки подарували сучасне обмундирування найкращому …
... часу захистити бійця, який працюватиме в охопленому вогнем середовищі, дозволяє йому на перегріватися влітку та не мерзнути в холодну пору року. «Вголос, set 15»
2
За Windows 10 помітили серйозний "огріх"
... тоді як після переходу на Windows 10 почав перегріватися менш ніж за п'ять хвилин з моменту включення. T400s обладнаний процесором Core 2 Duo ... «Еxpres.ua, set 15»
3
Чоловікам корисно займатися сексом тричі на тиждень
Влітку застерігаю чоловіків не перегріватися на сонці. Це теж провокує запалення. Недавно лікував клієнта, який поїхав із жінкою на оздоровлення. «Gazeta.ua, lug 15»
4
Як перенести спеку без шкоди для здоров'я
Якщо в організму не буде чим пітніти, він буде перегріватися. Симптоми перегріву — слабкість, розбитість, втома, сонливість, головний біль, сухість ... «Рівне вечірнє, giu 15»
5
Топ-20 порад, як добре виспатися вночі
До того ж, у піжамі тіло може перегріватися, що заважає роботі гормону сну, мелатоніну. Не курити. Хоча багато хто вважає, що цигарочка перед сном ... «Tvoemisto.tv, mag 15»
6
Чому смикається око
Коли будете лікуватися, намагайтеся ні в якому разі не перегріватися, переохолоджуватися і взагалі будь-яким чином провокувати власний організм. «UKRHEALTH, dic 14»
7
Apple презентувала два нових iPhone 6
Камера - 8 Мегапікселів. radioazadlyg.org. Щодо нагрівання - у всякому разі Шиллер запевняє, що перегріватися апарат не буде. По новинкам "зручності". «Дзеркало Тижня, set 14»
8
В Україні у міліції заберуть гібридні авто – бо дефектні
Через це можуть перегріватися і навіть пошкоджуватися електронні плати, що призводить до втрати потужності і повної зупинки силового агрегату. «Newsru.ua, feb 14»
9
Які автомобілі найнадійніші? Німецька статистика
... "старт-стоп" обладнані спеціальною стартерною батареєю, а якщо вона розміщена поблизу двигуна, то може перегріватися і частіше виходити з ладу ... «Українська правда, ago 13»
10
Від пива у чоловіків росте живіт і згасає статевий потяг
Більшість сідел порушує кровообіг у малому тазі. Не носіть вузької й тісної білизни і джинсів, щоб не перегріватися. Важливо не перетримувати сечу. «Gazeta.ua, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Перегріватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/perehrivatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su