CHE SIGNIFICA ПЕРЕХОДИТИ IN UCRAINO
definizione di переходити nel dizionario ucraino
vai, dju, dish, nedok., vai, vai su, vai, doc.1. Conv. e attraverso quello. Andando, attraversa qualcosa o dall'altra parte di qualcosa. Passare un fiume sul ponte, in qualche modo guardò [Hima] in acqua pulita, ma non sapeva di se stessa (Vovchok, I, 1955, 52); I cosacchi del cavallo attraversarono [Pleso] .., e pedoni e rifornimenti trasportavano piloti su barche e kayak (P., I, 1957, 397); Non voglio che lo scrittore faccia bollire stivali, sia andato nella pozzanghera e non sappia come attraversarlo (Ucraina, I, 1960, 21); Quello alto era al cancello a quella soglia, non tutti potevano raggiungerlo. Non ho passato (L. Ukr., I, 1951, 288). Completo la strada (strada) per passare (andare) vedere.
9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕХОДИТИ»
Scopri l'uso di
переходити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
переходити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Цього року врожай поганий. cross [krps] у 1. викреслювати, закреслювати to — (out) smb's name (a sentence, a word) викреслити чиєсь прізвище (речення, слово); 2. перетинати, переправлятися, переходити через to — a bridge (a ...
«Кожної хвилини вони можуть обстріляти цей берег!» — алярмувала думка, а друга відповідала апатично — глузливо: «Ну й чорт з ними, з дурнями!!» Однак йому треба переходити на той бік. Так чи так — до чорта в зуби. Тут йому ...
3
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
І нїгде в наказах нема такого прямого заходу на крепацтво по Українї. Тілько Київське шляхетство в своєму наказї пнеть ся, щоб було заборонено переходити в козаки посполитим, щоб останнї „не овлаживали земель и вольностей ...
Олександр Барвінський,
1902
4
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
Звуки Я и Р могли переходить друг вдруга, так как буквы – русское «Я» и латинское «R» – отличаются лишь ориентацией, зеркальным отражением. Обычно считается, что современное написание буквы Я вошло в русский ...
Глеб Носовский, Анатолий Фоменко, Татьяна Фоменко,
2014
5
Формирование основ безопасности у дошкольников: пособие ...
Дорожный знак в форме синего квадрата, внутри которого расположен белый треугольник с шагающим человечком, устанавливается в том месте, где можно переходить дорогу, если на дороге нет полосатой разметки («зебры»).
Ксения Юрьевна Белая,
2011
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
15:3 І йде вона на південь від МаалеАкраббіму, і переходить до Ціну, і підіймається з півдня, від КадешБарнеа й переходить до Хецрону, і підіймається до Аддару й обертається до Кар до Каркаї. 15:4 І переходить вона до Адмону, ...
7
Древняя русская история, до монгольскаго ига - Том 2 - Сторінка 721
Кромѣ перехода съ князьями , бояре имѣли еще свое собственное право перехода , то - есть , право оставлять своего князя , въ случаѣ личнаго неудовольствія , и переходить на службу къ другому князю . Это право принесено ...
Михаил Петрович Погодин,
1872
8
Поурочные разработки по основам безопасности ... - Сторінка 180
О ступеньках под землей и полосатой «зебре» Где попало и как попало улицу переходить нельзя. Ничего опаснее и не придумать. Того и гляди, попадешь под машину. Вот мы и займемся сейчас очень важным делом: будем ...
Татьяна Николаевна Максимова,
2010
9
Сочиненія М. П. Погодина: Древняя русская исторія - Сторінка 721
Кромѣ перехода съ князьями, бояре имѣли еще свое собственное право перехода, то-есть, право оставлять своего князя, въ случаѣ личнаго неудовольствія, и переходить на службу къ другому князю. Это право принесено также ...
Михаил Петрович Погодин,
1872
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕХОДИТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
переходити nel contesto delle seguenti notizie.
Арсеній Яценюк порадив школярам переходити з «ВКонтакте» у …
У "ВКонтакте". Пропоную вам переходити в "Фейс", ну, це окрема історія, чому. Просто пропоную, я не просто вам кажу, переходите в "Фейс" хоча б тому, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, ott 15»
В Швеції почали переходити на 6-годинний робочий день
Керівники підприємств вже скоротили на 2:00 його тривалість зі збереженням колишнього рівня зарплати, стверджують, що такий крок дозволив ... «espreso.tv, ott 15»
Роман Насіров: Ми готові переходити у нову структуру з …
Державна фіскальна служба готова до реорганізації структури та скорочення штату відповідно до затвердженого Міністерством фінансів України ... «Урядовый портал, ott 15»
Путін готовий переходити до «плану Б» стосовно України …
РФ дуже сильно хоче переконати НАТО у тому, що слід залишити у спокої Україну, а насправді ж Путін готовий перейти до «плану Б». Відповідну думку ... «Преса України, ott 15»
Юлія Ковалів: У питанні соціальної відповідальності бізнесу …
Юлія Ковалів: У питанні соціальної відповідальності бізнесу треба переходити від примусу до діалогу. 17.09.2015 | 17:26. Прес-служба Міністерства ... «Урядовый портал, set 15»
Прийшов час переходити до систематизації роботи Верховної …
Прийшов час переходити до систематизації нашої роботи і це і є суттю реформи парламенту, яку ми починаємо. Про це я говорив сьогодні на ... «espreso.tv, set 15»
Філарет закликав бойовиків переходити на бік України за …
Сьогодні, 15 вересня, таке повідомлення опублікував прес-центр Київської Патріархії. Пропонуємо вашій увазі повний текст звернення душпастиря. «5 канал, set 15»
Час переходити від антикризової до системної роботи
Голова Верховної Ради України Володимир Гройсман на брифінгу після погоджувальної ради акцентував увагу на потребі перебудови системної роботи ... «Голос України, set 15»
Британці почали переходити на морозиво з комашнею і …
У Великобританії з'явилося морозиво з жучками і черв'ячками. Такі ласощі було створено задля залучення людей до споживання їжі, що містить різні ... «Корреспондент.net, set 15»
Вітол розповів чому відмовився переходити в Динамо
Хавбек Севільї Вітоло не захотів переходити в Динамо, бо він не бачить себе в складі київського клубу. Про це гравець заявив у коментарі ABC de Sevilla ... «Champion.com.ua, set 15»