ПЕРЕЛІЧУВАТИ - Significato e sinonimi di перелічувати nel dizionario ucraino

CHE SIGNIFICA ПЕРЕЛІЧУВАТИ IN UCRAINO

definizione di перелічувати nel dizionario ucraino

conta, uyu, uesh, nedok., RECUPERA, LOCH, LOCHS, DOC., PERFETTO, DA SPOL. scho.1. Calcola, conta, conta tutti o tutti. Qui conta con ansia con i suoi occhi e le sue mani di legno: non ha rubato nulla di sporco Mara (Stelmakh, I, 1962, 478); Il signor Pistryak tornò a cento, contando i cosacchi - tutti (Kv.-Osn., II, 1956, 161); // Elenco, nome uno a uno, uno a uno o tutti, tutti a turno. C'erano solo i discorsi che numeravano gli ospiti del panico e delle signore che dovevano venire al matrimonio (N.-Lev., I, 1956, 140); Non contare su ciò che hai fatto per questo (Pace, V, 1955, 416); "Sai quanto ci ha dato il nostro capitano." E prendono nomi per contare i loro gloriosi concittadini (Gonchar, Tronka, 1963, 338); [Nikita:] No, non tutti voi avete elencato i segni. Non ha ancora detto su come possa svolazzare e scivolare via a svolazzare (Krop., I, 1958, 75); Ha elencato i più importanti edifici economici, chiamati vari campi di coltivazione di piante e allevamento di bestiame, che ha condotto la fattoria collettiva (Journal, They go., 1952, 31). † Non è [possibile] elencare - un numero molto grande di alcuni oggetti o persone. - E il bottino ha avuto così tanto [i cosacchi] che non potevano contare lo stesso accovacciamento reale (Tulub, Ludolov, I, 1957, 46); Poi, mentre andavano oltre il Lyman, è impossibile elencare che quelli con i capelli neri erano appesi alle paludi (P., I, 1957, 89); Per elencare i denti, vedere перелічувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕЛІЧИ́ТИ, лічу́, лі́чиш, док., перех., із спол. що.

1. Робити підрахунки, підраховувати, рахувати всіх або все. Тут він занепокоєно перелічує очима й руками деревини: чи не вкрала яка нечиста мара (Стельмах, І, 1962, 478); Вернувсь пан Пістряк до сотні, перелічив козаків — усі (Кв.-Осн., II, 1956, 161); // Перераховувати, називати одне за одним, одного за одним або усіх, усе по черзі. Тільки й мови було в їх, що перелічували гостей паничів і панночок, котрі мали понаїжджати на весілля (Н.-Лев., І, 1956, 140); Не нам перелічувати, що Ви зробили задля сього (Мирний, V, 1955, 416); — Ти ж знаєш, скільки наш край капітанів дав. І вони беруться по іменах перелічувати своїх славетних земляків (Гончар, Тронка, 1963, 338); [Микита:] Ні, не всі ще ти ознаки перелічила. Про те ще не сказала, як він уміє улесливо буркотати та слини розпускати (Кроп., І, 1958, 75); Він перелічив найважливіші господарські споруди, назвав різноманітні галузі рослинництва і тваринництва, які вів колгосп (Жур., До них іде.., 1952, 31).

◊ Не [мо́жна] перелічи́ти — про дуже велику кількість якихось предметів або осіб. — А здобичі стільки набрали [козаки], що й самому королівському підскарбієві не перелічити (Тулуб, Людолови, І, 1957, 46); Далі як пішли понад Лиманом, то й перелічити не можна, що тих чортенят повискакувало з болота (Стор., І, 1957, 89); Перелічи́ти зу́би див.

Clicca per vedere la definizione originale di «перелічувати» nel dizionario ucraino.

Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕЛІЧУВАТИ

array(shtrykhuvaty)

array(shtukuvaty)

array(shturmanuvaty)

array(shturmuvaty)

array(shumuvaty)

array(shuruvaty)

array(shurfuvaty)

array(shustuvaty)

array(shutkuvaty)

array(shchedruvaty)

array(shchetynnykuvaty)

array(shchyruvaty)

array(shchotuvaty)

array(yurodstvuvaty)

array(yurtuvaty)

array(yustyruvaty)

array(yarmarkuvaty)

array(yarovyzuvaty)

array(yaruvaty)

array(yasuvaty)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕЛІЧУВАТИ

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕЛІЧУВАТИ

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕЛІЧУВАТИ»

TRADUZIONE DI ПЕРЕЛІЧУВАТИ

Conosci la traduzione di перелічувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di перелічувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перелічувати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

算

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contar

570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

count

510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गिनती

380 milioni di parlanti

Traduttore italiano - arabo

عد

280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перечислять

278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contagem

270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গণনা

260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compter

220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengira

190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zählen

180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カウント

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계산

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Count

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - vietnamita

đếm

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எண்ண

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गणना

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saymak

70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contare

65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

liczyć

50 milioni di parlanti

ucraino

перелічувати

40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conta

30 milioni di parlanti

Traduttore italiano - greco

υπολογίζω

15 milioni di parlanti

Traduttore italiano - afrikaans

tel

14 milioni di parlanti

Traduttore italiano - svedese

räkna

10 milioni di parlanti

Traduttore italiano - norvegese

telle

5 milioni di parlanti

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕЛІЧУВАТИ»

100%

Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «перелічувати» nei diversi paesi.

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕЛІЧУВАТИ»

Scopri l'uso di перелічувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перелічувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 125

См. Перелічувати. Перелічування, ня, с. Пересчитьваньe. Левиц. * Перелічувати, чую, єш, сов. в. перелічити, чу, чип. Шересчить вать, пересчитать, перечесть. Перелічив до одною, зперелічив трупи. Шевч. Перелляти, лляю, єш, іл.

Borys Hrinchenko, 1996

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(дія) перелічування//перелічення, перераховування//перерахування; (наслідок) перелік; перепис 2. (дія) нумерування//занумерування/перенумерування; (наслідок) нумерація | нумерувальний, нумераційний [inju:mз'reijn linu:m-| ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(перелічування) numeration, denumeration 3. (повторне обчислювання) recalculation перераховувати//перерахувати 1. (перелічувати) count; (наново) recount, count over again 2. (за номерами) enumerate, denumerate 3. (за списком) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 87

E. E. Penionzhkevich. М'якого маштабу вживають, щоб кривина шкаралупи не відбивалася на точності взятої одиниці поверхні. Перед перелічуванням треба перевірити крізь збільшувальне скло, чи всі пори профарбувалися чи ні.

E. E. Penionzhkevich, 1933

Енеїда

Э. Перелічуються села на Полтавщині. Решетилівълавились у той час, з решетилівських смушків шили Птафет _ естафета. Далі перелічуються тодішні екіпа:енш відомі: дормез _ карета пристосована до спання; - ноші, що їх ...

Іван Котляревський, 2012

А - Н: - Сторінка 167

1. перегороджувати. переражаючий, переразливий див. 2. несамовитий. перералити, перералювати див. переорювати. 1. ПЕРЕРАХОВУВАТИ (називати по черзі), ПЕРЕЛІЧУВАТИ, ПЕРЕЧЙСЛЮ- ВАТИ розм., ВИЧЙСЛЮВАТИ діал.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

«Петро Голубничий»

Та, беручи до уваги деякі ознаки, що я зараз Їх перелічу, це, безсумнівно, жива матерія. - Жива! - наче луна, обізвався Ярослав. Але Скеля і Борт замахали на нього руками. Кір почав був перелічувати дані, засипаючи слухачів ...

Владимир Михановский, 2015

Убивство в будинку пастора:

Вінпочавіз того, що перелічувати всі свідчення було б стомливо й забрало б багаточасу.Лоренс Реддінґ посвідчив, щовін натрапив на мертве тіло й упізнав пістолет, який належав йому. Якщо пам'ять його не зраджувала, товін ...

Кристі А., 2014

Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...

... як ті, що на моїх задніх ногах. Через це я не можу ходити впевнено, бо якщо одна з моїх задніх ніг посковзнеться, я неодмінно мушу впасти. І він почав перелічувати всі хиби та вади мого організму: плоске обличчя, задовгий ніс, ...

Джонатан Свіф, 2004

Мандри Гуллівера

Далі він почав перелічувати інші недоладності моєї будови: пласке обличчя, випнутий ніс, очі, розміщені спереду влобі, через що я не можу подивитись убік, неповернувши голови; нездатністьїсти без допомоги передніх ніг– для ...

Джонатан Свіфт, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕЛІЧУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перелічувати nel contesto delle seguenti notizie.

Правоохоронці знищують підприємницькі протести

Після виходу з СІЗО я індивідуально, віч на віч, спілкувався на цю тему з кожним, фамілій перелічувати не стану по зрозумілим причинам, і не тільки з ... «Інформатор, ott 15»

«ФОРУМ ВИДАВЦІВ – ЯВИЩЕ МАЙЖЕ КОСМІЧНЕ…»

Можна довго перелічувати те, що написано в Україні за останній рік. Навіть якщо згадувати тільки найкращі художні твори, – говорити на цю тему можна ... «Кримська Свiтлиця, set 15»

Ні туди, ні сюди. Чому збірна України швидше розчарує, ніж здивує

Перелічувати все, чого хочеться чекати від Андрія та Євгена можна довго. Вони наряду з Ротанем - єдині хлопці у нинішній команді, що можуть із ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., set 15»

"Чорна діра": нескінченний тупик урегулювання

Таких місць на нашій Землі чимало. Гадаю, не варто їх перелічувати. Тому повернімося у свій трикутник Росія—ЄС—Україна. Росія: "помираю, але не ... «Дзеркало Тижня, ago 15»

Українська компанія випередила увесь світ в авіабудуванні

Велетень з романтичною назвою "Мрія" – найбільший вантажний літак, що коли-небудь здіймався в повітря. Перелічувати рекорди цього літака марно. «Телеканал новин 24, ago 15»

Олександр Савицький – головний тренер національної збірної …

... Олександрові Савицькому. Це відомий у минулому хокеїст, молодий та амбітний тренер зі своїм баченням, перелічувати досягнення якого можна дуже ... «Федерация Хокею Україны, ago 15»

Система вищої освіти — хворий у передінфарктному стані

Немає сенсу перелічувати усі новації, зупинимося лише на основних. Законом передбачено п'ять освітньо-кваліфікаційних рівнів — від молодшого ... «Ракурс, giu 15»

Генпрокуратура просить позбавити недоторканності депутатів …

... а щодо Мельничука статей так багато, що перелічувати їх надто довго – головна з них, про бандитизм, стосується створення злочинної організації. «Радіо Свобода, mag 15»

Децентралізація – це не федералізація, - депутат Сейму Польщі

... систему, одну карну систему, одне військо, одну поліцію і всі інститути і всі центральні інституції, які можна перелічувати далі", - повідомив він. «iPress, apr 15»

Україна може програти юридичну війну Росії через відсутність …

Та чи є сенс перелічувати такі випадки, коли втрачених об'єктів — тисячі? Шкоду, звісно, можна підрахувати, але не математика є вирішальним ... «Дзеркало Тижня, apr 15»

Significato di "перелічувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕЛІЧУВАТИ IN UCRAINO