Significato di "переміряний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕМІРЯНИЙ IN UCRAINO

переміряний  [peremiryanyy̆]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕМІРЯНИЙ IN UCRAINO

definizione di переміряний nel dizionario ucraino

misurato, e, e. Diyapr. Passare. min. h per misurare; // misurato, gratuito predicato. sl. Il loro [spaziale] è stato abbinato passo dopo passo, accuratamente misurato a piedi del soldato di fanteria (Gonchar, III, 1959, 219).

переміряний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перемі́ряти; // перемі́ряно, безос. присудк. сл. Їх [простори] сходжено крок за кроком, грунтовно переміряно ногами піхотинця (Гончар, III, 1959, 219).

TRADUZIONE DI ПЕРЕМІРЯНИЙ

Conosci la traduzione di переміряний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di переміряний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «переміряний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: peremiryanyy
• Traduttore italiano - spagnolo: peremiryanyy
• Traduttore italiano - inglese: peremiryanyy
• Traduttore italiano - hindi: peremiryanyy
• Traduttore italiano - arabo: peremiryanyy
• Traduttore italiano - russo: перемиряний
• Traduttore italiano - portoghese: peremiryanyy
• Traduttore italiano - bengalese: peremiryanyy
• Traduttore italiano - francese: peremiryanyy
• Traduttore italiano - malese: Diukur
• Traduttore italiano - tedesco: peremiryanyy
• Traduttore italiano - giapponese: peremiryanyy
• Traduttore italiano - coreano: peremiryanyy
• Traduttore italiano - giavanese: peremiryanyy
• Traduttore italiano - vietnamita: peremiryanyy
• Traduttore italiano - tamil: peremiryanyy
• Traduttore italiano - marathi: peremiryanyy
• Traduttore italiano - turco: peremiryanyy
• Traduttore italiano - italiano: peremiryanyy
• Traduttore italiano - polacco: peremiryanyy
• ucraino: переміряний
• Traduttore italiano - rumeno: peremiryanyy
• Traduttore italiano - greco: peremiryanyy
• Traduttore italiano - afrikaans: peremiryanyy
• Traduttore italiano - svedese: peremiryanyy
• Traduttore italiano - norvegese: peremiryanyy

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕМІРЯНИЙ»

Scopri l'uso di переміряний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con переміряний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vita nostra - Сторінка 220

За тиждень до закінчення канікул Сашка пішла в парк. У той самий, багато разів переміряний кроками, порослий знайомими кущиками. Цієї зими він змінився: там облаштували ковзанку, обвішали дерева ліхтариками й гірляндами, ...

Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007

Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 65

Відгукнеться ними й страшенний Сібір, переміряний нашими ногами. Забється українське серце навіть і в иншого перевертня, мов у того "Ляха Потурнака, клюшника галерського, недовірка християнського". Плодюща наша ...

Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007

Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh

Виходить, ти переміряний польним гетьманом і вкладений до його гетьманської скриньки. Яким ось людям на дніпрових островах спротивлюешся... На схов зданий, щоб люди тебе менше бачили біля себе, як свого. Полковник... на ...

Ivan Le (pseud.), 1978

Україна: Романтики національного відродження (1800-1863 роки)

Вщ- гукнеться ними й страшенний Сибір, переміряний нашими ногами. Заб'еться українське серце нав1ть 1 в 1ншого перевертня, мов у того «ляха-потурнака, ключника галерського, недов1рка христянського». Плодюща наша ...

Іван Дзюба, 2009

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 238

... завоювати — завойований — завойовано; II: переміряти — переміряний — переміряно, добувати — добуваний — добувано; III: викладати — викладений — викладено; IV: мазати — мазаний — мазано, різати — різаний — різано ...

M. V. Leonova, 1983

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 136

Виходить, ти переміряний польним гетьманом і вкладений до його гетьманської скриньки. Яким ось людям на дніпрових островах спротпвлюєшся... На схов зданий, щоб люди тебе менше бачили біля себе, як свого. Полковник... на ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Tvory: U semy tomakh - Сторінка 136

Виходить, ти переміряний польним гетьманом і вкладений до його гетьманської скриньки. Яким ось людям на дніпрових островах спротпвлюєшся... На схов зданий, щоб люди тебе менше бачили біля себе, як свого. Полковник... на ...

Ivan Le (pseud.), 1968