10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕНАСИТИТИ»
Scopri l'uso di
перенаситити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перенаситити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перенапружувати//перенапружити див. наднапружувати перенапрямлювати//перенапрямити див. переспрямовувати перенаселений overpopulated перенаселеність оverpopulation перенасичувати//перенаситити та похідні слова ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 614
... satiated; хім. oversaturated; supersaturated. перенасиченість oversaturation, supersaturation. перенасичувати, перенаситити to oversaturate. перенасичуватися, перенасититися to be oversaturated/supersaturated. перенесення 1.
3
Khvoroby prisnovodnykh ryb ... - Сторінка 15
сходяться на тому, що незначне перенаси- чення викликае у риб неспоий V пдаидену чутливкть, трохи бгль- ше перенасичення — задатку (йузрпое), а надмфне перенасичення — - втрату рівноваги, утруднення дихання (М^гсиНаз ...
Aleksandr Prokofʹevich Markevich, 1940
4
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... тиск на ринок; іо §аіп ассезз іо іпе ~ одержувати/одержати доступ на ринок; іо §еі ассем іо іпе ~ одержувати/одержати доступ на ринок; іо §іиі іЬе ~ перенасичувати/перенаситити ринок; іо поігі а ~ підтримувати/підтримати ринок; ...
Док.: ускладнити, переобтяжити, обтяжити, перенаситити, обважнити, заплутати, утруднити. Ускладнити виклад; Переобтяжувати мову діалектизмами; Хай великодушно пробачить мені ласкавий читач, що обтяжую ці оповідання ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 42
а) включення до словника випадкових одиниць, вузьких професіоналізмів, що не є термінами; б) нагромадження в словнику різних завдань, функцій; в) перенасичення (чи, навпаки, ігнорування) додатковими інформаційними ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3913
103300 superpower наддержава 103301 superpowers наддержави 103302 supers надставки 103303 supersaturate перенасичувати 103304 supersaturated перенасичений 103305 supersaturates supersaturates 103306 supersaturating ...
8
Загадки семьи Ющенко: - Сторінка 308
А тому я в таких випадках вважаю, що головним є очищення організму і споюй. В розмові зі Жванією Д. В. я також говорив, що вважаю, що ці болі у хребті можуть бути наслідком перенасичення організму сечовою кислотою, яка ...
Sergeĭ Burlachenko, Roman Barashev, Sergeĭ Lozunʹko, 2008
9
Гроші з неба: роман-гротеск - Сторінка 355
Ніхто мене не осуджує. Принаймш, в очі... Всі мене по- важають. І всі знають про мсл примхи... Б1лышсть мене вважає йолопом. Йолопом-мільярдером, який перенаситився життям. Перенаситився розюшшю 1 тепер валяє дурня.
10
Li︠u︡bov'i︠u︡ okrylenyĭ smikh: ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...
Особливо за рахунок насичення нерідко й перенасичення, твору шаржово-гротескними, пародійними моментами. Правда, заслуга в цьому не самого тільки поета (чи вина, коли йдеться про «перенасичення»). Така художня ...
V. T. Kosi︠a︡chenko, 1985
