Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "перепрівати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕРЕПРІВАТИ IN UCRAINO

перепрівати  [pereprivaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕРЕПРІВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «перепрівати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di перепрівати nel dizionario ucraino

intrecciare, ah, nedok., SOSTITUZIONE, è, doc. 1. Per soffrire per la morte e il caldo. Io ... ho visto che le sue radici [bush] si univano in un nodo forte. Alcune radici ... sono morte, incrociate, altre sono cresciute (Chorus, Kovil, 1960, 57); In autunno, quando il pus dovrebbe sopraffare, lo portiamo immediatamente sul campo direttamente prima dell'aratura (Khliborot Ukr., 4, 1967, 7) .2. Da prendere dall'uso a lungo termine, azioni di qualcosa. I buongustai sono sopraffatti; I materassi sui letti sono tagliati; // rum Essere bruciati da sudore, sporcizia, calore eccessivo (sulla pelle). Le dita sulle gambe sono tagliate.3. Essere intrappolati, perdere il gusto dalla cucina troppo lunga a fuoco lento. "E il piatto è sopraffatto e restaurato nel forno" pensò. - Guai a lui con il lavoro di qualcun altro! Lei non mangerà il pane in quel momento dopo di lei (L.-Lev., I, 1956, 151); [Levko:] Sei preoccupato per il Tesoro. Sarebbe stato meglio guardare al fatto che non c'era surriscaldamento nel forno e che non è diventato corto (Krop., III, 1959, 201). перепрівати, а́є, недок., ПЕРЕПРІ́ТИ, і́є, док.

1. Псуватися від сирості та тепла. Я.. побачив, що його [куща] корені сплелися у міцний вузол. Одні корінці.. відмирали, перепрівали, інші виростали (Хор., Ковила, 1960, 57); Восени, коли гній як слід перепріє, ми безпосередньо перед оранкою на зяб вивозимо його на поле (Хлібороб Укр., 4, 1967, 7).

2. Псуватися від довгого вживання, дії чогось. Онучі перепріли від поту; Матраци на ліжках перепріли; // розм. Запалюватися від поту, бруду, надмірного тепла (про шкіру). Пальці на нозі перепріли.

3. Псуватися, втрачати смак від занадто довгого варіння на повільному вогні. — І страва перепріває та перестоїть в печі, — думала вона. — Лихо йому з чужою роботою! За нею і шматка хліба не зїсть саме в час (Н.-Лев., І, 1956, 151); [Левко:] Об казна-чім турбуєшся. Краще б гляділа, щоб там у печі не перепріло що та не задимилось (Кроп., III, 1959, 201).


Clicca per vedere la definizione originale di «перепрівати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕПРІВАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕПРІВАТИ

перепрівання
перепрілий
перепріти
переправа
переправити
переправитися
переправлений
переправлення
переправляння
переправляти
переправлятися
переправний
перепраний
перепрання
перепрасований
перепрасовування
перепрасовувати
перепрасовуватися
перепрасування
перепрасувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕПРІВАТИ

гнівати
довівати
догрівати
дозрівати
домлівати
допрівати
доспівати
досівати
дотлівати
дівати
заволодівати
завівати
загрівати
задівати
замлівати
запотівати
запрівати
заспівати
застарівати
засівати

Sinonimi e antonimi di перепрівати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕПРІВАТИ»

Traduzione di перепрівати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕРЕПРІВАТИ

Conosci la traduzione di перепрівати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di перепрівати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перепрівати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pereprivaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pereprivaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pereprivaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pereprivaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pereprivaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перепревать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pereprivaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pereprivaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pereprivaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pereprivaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pereprivaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pereprivaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pereprivaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pereprivaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pereprivaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pereprivaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pereprivaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pereprivaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pereprivaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pereprivaty
50 milioni di parlanti

ucraino

перепрівати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pereprivaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pereprivaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pereprivaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pereprivaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pereprivaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di перепрівати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕПРІВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «перепрівати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su перепрівати

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕПРІВАТИ»

Scopri l'uso di перепрівати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перепрівати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
redirect перепристосовування//перепристосування (до нових умов чи вимог) reconditioning перепристосовувати//перепристосувати (до нових умов чи вимог) recondition перепрівати//перепріти rot, become [get| rotten перепрілий rotten ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 7
Генетично слово пар зв'язане із словом прЪти, тобто перепрівати. Синонімом до слова пар у діалектах української мови може вживатись слово паровина (Б. Гр.). Збій, за словником П. Білецького Носенка, — це скошена нива, поле ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
... oneself. перепрацьовуватися, перепрацюватися to overstrain; to overwork oneself. перепрівати, перепріти 1. (у печі) to stew excessively; 2. (про листя) to rot. перепробувати to try everything; (про їжу) to taste everything.
Гороть Є. І., 2009

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕПРІВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перепрівати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Жито та гірчицю сіють до вересня
Це не дасть бажаного ефекту, а навіть зашкодить. Якщо приорювати сидерат навесні, рештки починають перепрівати в землі разом із посадженою ... «Gazeta.ua, ago 13»
2
На Закарпатті капусту вирощують у перегної із кукурудзи (ФОТО)
Використану масу зносимо у теплицю, трамбуємо і лишаємо перепрівати. В утворений перегній додаємо багато води і формуємо з нього кубики — 6 на ... «Мукачево.нет, feb 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Перепрівати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pereprivaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su