Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "відвівати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВІДВІВАТИ IN UCRAINO

відвівати  [vidvivaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВІДВІВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «відвівати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di відвівати nel dizionario ucraino

vidvivaty, Ayesh Ai e VIDVIYUVATY, Yuyu, yuyesh, nedok., VIDVIYATY, UW, iyesh, doc. 1 ° passaggio Separare il pavimento, l'erba, ecc. dal grano al vento o dalle macchine per la pulizia. In cattive mietitrici climatiche pula non può pienamente vidvivaty e soprattutto i resti di erbacce (Rad Ukr, 20. VI 1961, 2...); Teklya poryadkuye sulle attuali - dobbiamo raccogliere questo campo per purificare la semina di grano .. odviyaty, peretochyty, pulire tutta la rotta, bene ... (Gord, Ragazze .. 1954, 227.); * Figurativamente. Con gratitudine e cita persone Shevchenko sovietico oggi, che ha rovesciato troni dei re e delle loro odviyav sessuale nel dimenticatoio (Tych., III, 1957, 325) .2. solo dock, non oltre. Cessa di finire il viaggio. відвівати, а́ю, а́єш і ВІДВІ́ЮВАТИ, юю, юєш, недок., ВІДВІ́ЯТИ, і́ю, і́єш, док. 1. перех. Відокремлювати полову, бур’ян і т. ін. від зерна на вітрі або очищувальними машинами. У негоду комбайни не зможуть повністю відвівати полову і особливо залишки бур’янів (Рад. Укр., 20. VI. 1961, 2); Текля порядкує на току — треба нам з цього врожайного поля на сівбу перечистити пшеницю.., одвіяти, переточити, перечистити від битого, дрібного… (Горд., Дівчина.., 1954, 227); * Образно. З подякою і згадує сьогодні Шевченка радянський народ, який повалив трони з царями і одвіяв їх з половою у небуття (Тич., III, 1957, 325).

2. тільки док., неперех. Перестати, закінчити віяти.


Clicca per vedere la definizione originale di «відвівати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВІДВІВАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВІДВІВАТИ

відбушувати
відвіватися
відвід
відвідання
відвідати
відвідач
відвіджати
відвідини
відвідний
відвідуваність
відвідуваний
відвідування
відвідувати
відвідуватися
відвідувацький
відвідувач
відвідувачка
відвідціль
відвіз
відвізник

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВІДВІВАТИ

довівати
догрівати
дозрівати
домлівати
допрівати
доспівати
досівати
дотлівати
дівати
заволодівати
завівати
загрівати
задівати
замлівати
запотівати
запрівати
заспівати
застарівати
засівати
затівати

Sinonimi e antonimi di відвівати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВІДВІВАТИ»

Traduzione di відвівати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВІДВІВАТИ

Conosci la traduzione di відвівати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di відвівати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «відвівати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

vidvivaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vidvivaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vidvivaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vidvivaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vidvivaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

видвиваты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vidvivaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vidvivaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vidvivaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vidvivaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vidvivaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vidvivaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vidvivaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vidvivaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vidvivaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vidvivaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vidvivaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vidvivaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vidvivaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vidvivaty
50 milioni di parlanti

ucraino

відвівати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vidvivaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vidvivaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vidvivaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vidvivaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vidvivaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di відвівати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВІДВІВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «відвівати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su відвівати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДВІВАТИ»

Scopri l'uso di відвівати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con відвівати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Гетьманський скарб
Вдосконалення самого себе. І ось тепер запитую, для чого вдосконалення? Для радості душі? Але ж сього мало. Я _ тільки порошина в світі, у якому добро і зло, й часом вони невіддільні. Отож відвівати зло від добра й нишити його ...
Юрій Мушкетик, 2013
2
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 2 - Сторінка 209
Але жорна — це стародавній "млин" взагалі слов'янських народів з часів первісної культури); обтовкати в ступі просо (про ступу можна сказати теж, що й про жорна в справі давності); опалати, цебто відвівати м'якину; крупи дерти.
Stepan Kylymnyk, 1959
3
Tvory: Roman. Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 214
Заповіли нам діди: «Про мертвих поганого не говорять». Пересторога ця добра тільки для тризни, коли родичі й приятелі покійного поминають його душу. Історія ж для науки нащадкам повинна відвівати, як ратай на вітру полову ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
Але жорна — це стародавній 'млин" взагалі слов'янських народів з часів первісної культури); обтовкати в ступі просо (про ступу можна сказати ге ж, що й про жорна в справі давності); опадати, цебто відвівати м'якину; крупи дерти.
Stepan Kylymnyk, 1994
5
Tvory v trʹokh tomakh: Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 232
Заповіли нам дьди: «Про мертвих поганого не говорять». Пересторога ця добра ильки для тризни, коли родич1 й приятеМ покшного поминають його душу. Історія ж для науки нащадкам повинна відвівати, як ратай на вітру полову ...
R. M. Fedoriv, 1990
6
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 214
Заповіли нам діди: «Про мертвих поганого не говорять». Пересторога ця добра тільки для тризни, коли родичі й приятелі покійного поминають його душу. Історія ж для науки нащадкам повинна відвівати, як ратай на вітру полову ...
R. M. Fedoriv, 1980
7
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh v istorychnomu ...
Але жорна — це стародавній «млин» взагалі слов'янських народів з часів первісної культури); обтовкати в ступі просо (про ступу можна сказати те ж, що й про жорна в справі давності); опалати, цебто відвівати м'якину; крупи дерти ...
Stepan Kylymnyk, 1994
8
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 141
Відпочину та поплазую на старе місце; до того і вітер звідтіль подихає, буде відвівати від мене сей гидкий дух. Я зовсім знемігся. Сонце смалить мій вид і мої руки. Накритися нема чим. Хоч би ніч швидше. Се, здається, буде друга.
Ivan Franko, 1976
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 301
... громадського життя •кіуіаі -Vе^е -Vе^й гіок'. р. «міуіеуаі • ргеп. іншої зіісЬої, акоЬу Ьо Ьоі уієіог -уіаі шум ущух, наче й не булб (хіуіагаї -уіаіе -уіаги а"ок. р. о&іігоулі о<іуієїі -уеаіе -уедй йок. р. ой\лйіл\. одуіеуаС -а -а^й пейок. відвівати ...
Peter Bunganič, 1985
10
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
Тим, хто пішов в колгосп, давали послід, висівки, що відвівають від жита, пшениці, ячменю. То ті, що в колгоспі — одні вмирали, другі — виживали. А ті, що зовсім не пішли в колгосп — то зразу лягли в землю. Батько не пішов в ...
Petro I︠A︡shchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІДВІВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino відвівати nel contesto delle seguenti notizie.
1
На Верховинщині відбувся ІІІ кіномистецький фестиваль «Тіні …
Під час фестивалю гості мали змогу відвівати музей фільму «Тіні забутих предків» та переглянути однойменну повість Михайла Коцюбинського. «Галицький кореспонтент, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Відвівати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vidvivaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su