Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "перепуджений" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕРЕПУДЖЕНИЙ IN UCRAINO

перепуджений  [perepudzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕРЕПУДЖЕНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «перепуджений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di перепуджений nel dizionario ucraino

perepudzheny, a, e, dial.1. Diyepr. Passare. min. h prima di muoversi 2. nel frattempo adj. Chi era spaventato, attraversato. - Era lui, Savva! - gridò una giovane donna interrotta (Cobb, II, 1956, 202); La terra tremò. Le esplosioni hanno afferrato sempre di più. Corre attraverso il giardino attraverso i cavalli curati in un'imbracatura e senza slittare (Gonchar, III, 1959, 86) .3. nel frattempo adj. Che esprime paura. Grits entrò nella stanza, baciò un trifoglio in mano e cominciò a esaminare il ritratto di Snigursky (marzo, Vol. 1954, 63), che gli echeggiava gli occhi. перепуджений, а, е, діал.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до перепу́дити.

2. у знач. прикм. Який перелякався, перепудився. — Се був він, Сава! — кликнула одна молода жінка перепуджена (Коб., II, 1956, 202); Земля тряслася. Вибухи схоплювалися все ближче. Промчали через садок перепуджені коні в запряжці і без їздового (Гончар, III, 1959, 86).

3. у знач. прикм. Який виражає переляк. Гриць увійшов до кімнати, поцілував панотця в руку і став оглядати перепудженими очима портрет Снігурського (Март., Тв., 1954, 63).


Clicca per vedere la definizione originale di «перепуджений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕПУДЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕПУДЖЕНИЙ

перепсований
перепсувати
перепсуватися
перепугати
перепудити
перепудитися
перепурхнути
перепурхування
перепурхувати
перепускання
перепускати
перепускатися
перепускний
перепускник
перепуст
перепустити
перепустка
перепустувати
перепуття
перепущений

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕПУДЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Sinonimi e antonimi di перепуджений sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕПУДЖЕНИЙ»

Traduzione di перепуджений in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕРЕПУДЖЕНИЙ

Conosci la traduzione di перепуджений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di перепуджений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перепуджений» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

perepudzhenyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perepudzhenyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perepudzhenyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

perepudzhenyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

perepudzhenyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

испуганного
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perepudzhenyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

perepudzhenyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perepudzhenyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perepudzhenyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

perepudzhenyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

perepudzhenyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

perepudzhenyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perepudzhenyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

perepudzhenyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

perepudzhenyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

perepudzhenyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

perepudzhenyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perepudzhenyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

perepudzhenyy
50 milioni di parlanti

ucraino

перепуджений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perepudzhenyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

perepudzhenyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perepudzhenyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perepudzhenyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

perepudzhenyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di перепуджений

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕПУДЖЕНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «перепуджений» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su перепуджений

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕПУДЖЕНИЙ»

Scopri l'uso di перепуджений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перепуджений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
А дасть Бог день, тоді й будемо мети. що його Чинити... ИЧ який ви ґвалт у хуторі зЧи- до білого дня тепер не заспокоїться перепуджений Пишногубий. . . івка не вгледів, де й кішка взялася. Нявкнула і давай, гертися об його ноги.
Валентин Чемерис, 2010
2
Борислав сміється:
Мортко зразу, очевидно, був страшно перепуджений ходив блідий як смерть, а до мене й не турався. Аж опісля вже осмілився, почав сміятися й доїдати мені так, що я далі мусів покинути Ґольдкремерові ями і перенестися от тут до ...
Іван Франко, 1922
3
Sertse ne kaminʹ: roman - Сторінка 223
Боже милий, звідти вискочило з гавкотом і гарчанням до десяти перепуджених 2 псів. Кинулися бідолахи у всі боки, а один — до Штефанка, й вони дременули додому. А до мене причепився плюгавий шандарина, таки сільський, той ...
Mykhaĭlo H. Ivasi︠u︡k, 1978
4
Фортеця на Борисфені
Роздобула я козаче вбрання, коня лядського біля зловила, а їх там багато в лісі перепуджених блукає, і :я. А вночі з дороги збилася... ряниця обняв Орисю, і тої ж миті почулося: ›а-а!.. _ тягнув Дмитро Гуня на порозі. _ І принесла лха ...
Валентин Чемерис, 2011
5
Останній герой
... усі наші старання могли б бути марними, якби гарнізонник уже дістався Пищатинець. Його могли відправити підводою на Крем'янець, ау сільсавєті зібрати перепуджених стрибків. Починати ж перестрілку із сільськими аж ніяк не ...
Олександр Вільчинський, 2012
6
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 201
... в упряжі, душаться в каламутній воді, ганьбу втечі бачить, перепуджених коней, їздців, що рубають у паніці посторонки, і кудлату чиюсь порожню папаху на бистрині, і бундючний блиск крагів румунського прикордонника. Грізний ...
Olesʹ Honchar, 1992
7
Litopys Lyt︠s︡arsʹkoho Ordenu Arkhystratyha Mykhaïla: v ...
Прекрасна організація зустрічі, гостинність і відкритість господарів буквально за кілька днів перетворили перепуджених німецьких баронів і фонів у щирих приятелів нашої країни, у добровільних пропагандистів її справжнього, ...
Ivan Mykulynsʹkyĭ, 2006
8
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
наганяла страху на і так перепуджених супутниць уже отесана і досвідчена молодичка, затягуючись сигареткою і почуваючись порівняно з ними профі вищого пілотажу. "Усі дороги ведуть до Риму", - повторювала знаний вислів ...
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
9
Aktyvnistʹ poetychnoï dumky: - Сторінка 201
Його радуе пан1чний жах каш- талістичного свиу перед нашою револющею, вш — разом з в1тром — €міеться 31 спроб перепуджених буржуа пере- крутити смисл революцшних подш 1 заперечити їх 1сто- ричну законом1ршсть.
O. V. Shpylʹova, 1973
10
Skypenʹ: roman - Сторінка 23
Василько, переляканий і розгублений, міцніше стиснув у рученятах віжки. — Ще трохи, синку, ще трохи потримайся! — крикнув Григір, хоч добре й розумів, що хлоп'яті аж ніяк не втримати перепуджених коней. — Я тут, синку, біжу!
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕПУДЖЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перепуджений nel contesto delle seguenti notizie.
1
На мітингу проти влади Ужгорода були люди під прапорами …
а шо такий перепуджений Бодька Андреев з партейки анналов??? Ганна Федорівна 2012-09-26 / 14:38:07. Молодці. Наскільки мені відомо, цей мітинг ... «Закарпаття online, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Перепуджений [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/perepudzhenyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su