Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "перерішати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕРЕРІШАТИ IN UCRAINO

перерішати  [pererishaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕРЕРІШАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «перерішати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di перерішати nel dizionario ucraino

cut, ayu, aesh e CURRENT, uyu, uesh, nedok., REMAIN, shu, shish, doc., p.1. Conv. e non sofisticato. Prendi una decisione diversa da quella che hai precedentemente accettato. - Forse abbiamo fatto un errore mandandoli alla miniera? - un membro del comitato regionale si è preoccupato. - Non è troppo tardi per tagliare. - Non c'è bisogno di interrompere nulla, - interrompe Katya (Sobko, We are calm .., 1959, 55) .2. Conv. Risolvilo ripetutamente, ancora, in un modo diverso (domanda, problema, ecc.). - Il monastero è chiuso dalla decisione del tuo villaggio pochi giorni fa. Non hai il diritto di distribuire questa domanda (Mik., II, 1957, 403) .3. Conv. Risolvi tutte o molte cose. - Mi sono vantato nel municipio che tu sei lì e sai che sarai sopra la causa. Tutto tagliato fuori vuole (Pace, IV, 1955, 127). перерішати, а́ю, а́єш і ПЕРЕРІ́ШУВАТИ, ую, уєш, недок., ПЕРЕРІШИ́ТИ, шу́, ши́ш, док., розм.

1. перех. і неперех. Приймати інше рішення замість раніше прийнятого. — Може, ми зробили помилку, посилаючи їх на шахту? — стривожився член обкому. — Це ще не пізно перерішити. — Нічого перерішувати не треба, — перебила Катя (Собко, Нам спокій.., 1959, 55).

2. перех. Вирішувати повторно, заново, по-іншому (питання, проблему і т. ін.). — Монастир закрито ухвалою вашого села кілька день тому. Перерішувати це питання ви не маєте права (Мик., II, 1957, 403).

3. перех. Вирішувати все або багато чого-небудь. — Мені хвалилися в ратуші, що ти там тілько й знаєш, що над ділом гнешся. Усі перерішити хочеш (Мирний, IV, 1955, 127).


Clicca per vedere la definizione originale di «перерішати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕРІШАТИ


буйнішати
buy̆nishaty

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕРІШАТИ

перерід
переріз
перерізаний
перерізати
перерізатися
перерізування
перерізувати
перерізуватися
перерік
переріст
перерішити
перерішувати
перераджувати
перерадити
переражаючий
переразливий
переразливо
перералити
перералювати
переранений

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕРІШАТИ

дебелішати
добрішати
довішати
домішати
доситішати
дрібнішати
дурнішати
жвавішати
живішати
жовтішати
завішати
замішати
заряснішати
зарішати
заяснішати
звеселішати
звішати
здоровішати
зеленішати
злішати

Sinonimi e antonimi di перерішати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕРІШАТИ»

Traduzione di перерішати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕРЕРІШАТИ

Conosci la traduzione di перерішати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di перерішати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перерішати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pererishaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pererishaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pererishaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pererishaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pererishaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перерешать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pererishaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pererishaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pererishaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pererishaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pererishaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pererishaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pererishaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pererishaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pererishaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pererishaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pererishaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pererishaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pererishaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pererishaty
50 milioni di parlanti

ucraino

перерішати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pererishaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pererishaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pererishaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pererishaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pererishaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di перерішати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕРІШАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «перерішати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su перерішати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕРІШАТИ»

Scopri l'uso di перерішати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перерішати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
А - Н: - Сторінка 168
2. перегороджувати, 1,2. перетинати, 1. розрізувати. перерішати, перерішйти, перерішу вати див. передумати. перероб див. переробіток. 1 — 5. переробити див. перевиховувати, 1, 2. переробляти, 1. перетворювати, перешивати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Na viku, i︠a︡k na dovhiĭ nyvi: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 114
Ці всі задачі Риб- кіна я на канікулах перерішав, щоб виправити оцінку за першу чверть. Учитель дуже зрадів моєму проханню, бо сумління його все-таки мучило: адже він, не опитуючи новачка, поставив йому заочно трійку, що ...
Mykola Korz︠h︡, 2001
3
Ohnenne kolo: povistʹ pro trahedii︠u︡ pid Brodamy - Сторінка 19
І ніхто цього не міг перерішити. Організовувати дивізію було кому, але відстояти її від глуму та від запланованої, злочинної віддачі на масакру не було кому... Так от і прийшов «слушний час». Так прийшов трагічний іспит. Довелося ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
4
UPA: Ukrains'ka povstans'ka armii︠a︠ - Сторінка 76
Злочинна робота поодиноких громадян польської національности, чи вороже наставлення до української державности поодиноких польських угрупувань не може перерішити нашого наставлення до польського народу. Здійснення ...
Mykola Lebedʹ, 1946
5
Ty shchasti͡a͡ obit͡s͡i͡a͡la: roman - Сторінка 221
Уляна Марківна має рацію, — підтримали Вишнев- ську кілька чоловік, в тому числі й Паламаренко. — Але ж, товариші, — Дудченко височів над столом, як монумент на п'єдесталі, — те, що виставком вирішив, він може перерішити.
Petro Hurinenko, 1989
6
Z︠H︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ I︠U︡rii︠a︡ Boĭka-Blokhyna: do ...
... з неукраїнцями наступали тоді, коли справа була розв'язана компетентною більшістю на університетському форумі і коли ми мали докази, що меншість з допомогою неукраїнців хоче перерішити питання в користь свого підходу.
Daryna Teteryna, 1998
7
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 592
Все то було рухливе й переходяче, лише обличчя з випеченими очима було постійне на цім перехресті... Воно мало символізувати господаря, що взявся був перерішити історію на тисячу років... Мурин елеґантські недбало махає ...
Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
8
Dmytro Dontsov: politychnyĭ portret: z istoriï rozvytku ... - Сторінка 152
... час мала особливе значення з уваги на нез'ясовану ситуацію на українських землях і на те, що саме тоді відбувалася в Парижі мирова конференція, яка могла перерішити долю України. Згадуючи про свою діяльність у Швайцарії, ...
Mykhaĭlo Sosnovsʹkyĭ, 1974
9
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 115
Розбиття спе- ціяльного відділу вибраної військової частини мадярів продовжило кампанію Карпатської Січі. Проте ні ця, ні попередні місцеві перемоги висліду змагання за державність Карпатської України перерішити не змогли.
R. Volodymyr, 1979
10
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 146
Тим часом польська окупаційна влада спішилася, щоб перед постановами міжнародних чинників про державну приналежність Галичини перерішити доконаними фактами її повне прилучення до Польщі. Тому видаються один за ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕРІШАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перерішати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Адвокат Надії Савченко назвав ймовірні причини затягування …
... не менш інфернальна – цілий ряд нових доказів повної невинності Савченко. Припускаю, що в зв'язку з цим там нагорі могли сісти і щось перерішати", ... «Дзеркало Тижня, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Перерішати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pererishaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su