CHE SIGNIFICA ПЕРЕРІЗАНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «перерізаний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di перерізаний nel dizionario ucraino
tagliare, e, e. Diyapr. Passare. min. h per tagliare. Di fronte alla mia finestra non ci sono estranei, strade o persone, solo la città (tagliata per ferrovia) e il mare (L. Ukr., V, 1956, 386); Era visibile verde, ripida, pendii delle montagne tagliate dai burroni (Skl., Svyatoslav, 1959, 326); Sorpreso da un colpo inaspettato, il nemico si precipitò verso l'apparato, ma la connessione era già stata tagliata (Gonchar, III, 1959, 111); // taglia, senza. predicato. sl. [Vasily:] E abbiamo sentito dire che sei stato tagliato in una ghisa (Krop, IV, 1959, 317); Il nastro viene tagliato e i visitatori riempiono le stanze del museo (U.S., 25.IV. 1961, 4). перерізаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перері́зати. Перед моїм вікном нема ні чужих кам’яниць, ні вулиці, ні людей, а тільки город (перерізаний залізницею) і море (Л. Укр., V, 1956, 386); Було видно зелені, круті, перерізані ярами схили гори (Скл., Святослав, 1959, 326); Ошелешений несподіваним ударом, противник кинувся до апаратів, але зв’язок уже був перерізаний (Гончар, III, 1959, 111); // перері́зано, безос. присудк. сл. [Василь:] А в нас чутка пройшла, що тебе перерізано на чавунці (Кроп., IV, 1959, 317); Стрічку перерізано — і відвідувачі заповнюють кімнати музею (Рад. Укр., 25.IV 1961, 4).
Clicca per
vedere la definizione originale di «перерізаний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕРІЗАНИЙ»
Scopri l'uso di
перерізаний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перерізаний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... of a gиadric) - ядрової/ядерної реакції (nuclear-)reaction cross-section - ядрового/ядерного синтезу fusion cross-section перерізальний cutting перерізаний сut (across) перерізання//перерізання cut, cutting перерізати//перерізати сut ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тж — асross) перетинати//перетнути, перерізати//перерізати (at point A — в точці А) 7. зменшувати//зменшити; знижувати//знизити п to - down скорочувати// скоротити 8. (Х.) фракція, відгін | фракційний, відгоновий |kлt] basis ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Tvory: Povisti - Сторінка 100
Ось тут- то Степан і побачив, що ремінець від ключа перерізано, а його самого нема. ... під кожухом, а не на ньому, а по-друге, він придивився пильно до ремінця і ясно побачив, що ремінець був не розірваний, а перерізаний.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
4
Tvory - Том 7 - Сторінка 100
Ось тут- то Степан і побачив, що ремінець від ключа перерізано, а його самого нема. ... під кожухом, а не на ньому, а по-друге, він придивився пильно до ремінця і ясно побачив, що ремінець був не розірваний, а перерізаний.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
5
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
У ссавців максимально високе перерізання спинного мозку, при якому можна домогтися тривалого виживання тварин, можливе на рівні четвертого та п'ятого шийних сегментів, щоби зберегти діафрагмальне дихання. Після повного ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
6
Karpatski kurhany pershoï polovyny I tysi͡acholitti͡a ... - Сторінка 36
У 2,3 м на північ від середини знаходилася прямокутна яма площею 1 X 0,6 м і глибиною 0,6 м, заповнена землею з вугіллям і попелом; її північний край був перерізаний рівчаком, що оточував кострище. У 2,2 м на захід від центра ...
Markian I͡Ulianovych Smishko, 1960
7
Spohady komandyra viddilu osoblyvoho pryznachenn︠i︡a ...
За декілька днів перед тим, як червоні лишили Київ, була велика облава. Володя не встиг сховатись у свою криївку. Пробував тікати, але вискочити з облави не зміг. Перед тим, аніж його схопили, він бритвою перерізав собі горло.
Kostʹ Himmelʹraĭkh, I︠E︡vhen Shtendera, 1987
8
Роксолана: - Сторінка 178
перерізали. йому пуповину, від'єднуючи від тієї, що носила в своєму лоні. — Ця нікчемна рабиня привела тобі доньку, мій державний сину,— роздуваючи гнівливо ніздрі, повідомила валіде,4-* Ця дитина буде ще немічніша за ...
... й високий, у півтора людські зрости, кущ конопель упав, перерізаний навпіл, жовтий димок закурів з них, вітер поніс його просто до мене _ я стояв під вишнею і голосно чхнув. Милорадович повернув голову в мій бік, білки його ...
1. ПЕРЕТИНАТИ (рухатися упоперек чогось), ПЕРЕСІКАТИ, ПЕРЕРІЗУВАТИ [ПЕРЕРІЗАТИ], ПЕРЕТИКАТИ діал. — Док.: перетяти [перетнути], пересікти, перерізати, переткнути [переткнути]. Якась тітка перетинала дорогу, а за нею, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕРІЗАНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
перерізаний nel contesto delle seguenti notizie.
Добкін живе у маєтку матері, який вона оформила за сумнівною …
Це ділянка в харківському лісопарку, який представляє собою природний ліс, перерізаний просіками, полянами та балками. Загалом на території ... «Новини України - Ua-pressa.com, set 15»
ОУНівці вимагали люструвати заступника Держтелерадіо
Знов вернулись до темників. Ваш матеріал, як би ви його не зробили правдиво, він все одно буде пере редагований і перерізаний, та буде виданий так, ... «Hromadske Radio, lug 15»
Оператор МТС в «ДНР» і «ЛНР» «вирубили» українські військові …
«На даний момент кабель перерізаний збройними силами України... Перерізали кабель, за наявною у нас інформацією, під час будівництва укріплень. «Преса України, mag 15»
