CHE SIGNIFICA ПЕРЕРЯДЖАННЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «переряджання» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di переряджання nel dizionario ucraino
interrompendo, io, con. Azione per il significato interrompi e interrompi. переряджання, я, с. Дія за знач. переряджа́ти і переряджа́тися.
Clicca per
vedere la definizione originale di «переряджання» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕРЯДЖАННЯ»
Scopri l'uso di
переряджання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
переряджання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 270
(рубленый) рублений. ряжение I. виряджання, убирания; 2. переряджання, перерядження. Ср. рядиться1 1 — 2. ряженка обл. ряжанка; уст. пря- жанка. ряженный1 вйряджений, убраний, на- ряджений; переряджений; рядже- ний.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 473
-тете; мин. -рк, -росла переросток, -тка I переросток перерубати, -аю, -аеш перерубувати, -ую, -уеш переряджання, -я переряджати, -аю, -аеш переряджений перерядження, -я перерядйти, -яджу, -ядиш пересада, -и пересаджений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -аюся, -аешея переряджання , -я переряджёти, -ёю, -ёеш переряджепий нерерядження, -я перерядити, -яджу, -ядпш пересёда, -и персса джен и й пересёдження, -я пересёджуваннй пересёджуванвя, -я пересаджуватя , -ую, -уеш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Ukraïnsʹka, chesʹka ta slovat︠s︡ʹka narodna liryka: ... - Сторінка 150
Вони стають гарячими 1шщаторами переряджання шд час веалля, особливо в циган (перемазаш в сажу, в лахманах, хо- дять, «ворожать», «крадуть» курей). Гумористичш шсш з сшльними сюжета- ми й образами широко відом1 в ...
Vasylʹ Mykytovych Skrypka, 1970
5
Dozhovtneviĭ period - Сторінка 11
Особливо велике місце в народних іграх займало переряджання. Воно відоме ще з дохристиянських часів, з тогочасних обрядових ігор та веснянок. Виконавець ролі діда наряджався у вивернутий кожух, на спину намощував горб, ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1967
6
Z rosy i z vody: opovidi pro narodni tradyt︠s︡iĭni svi︠a︡ta - Сторінка 35
кричать, верещать, дзвонять дзвіночками і радіють, що все обходиться без ускладнень. Сьогодні все те трохи спростилося, але таке переряджання живе. Його використовують, щоби повеселитись та невпізнаними побешкетувати.
Avksentii Iakivchuk, 2003
7
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Zarubiz︠h︡ni literatury - Сторінка 188
Але 1 при наявності театральних елементів ( гриму ван- ня, переряджання) один виступ 1 змагання хорів не може ще бути комедією. Комедія почала створюватись т1льки ТОд1, коли до хорових партш приєднались виступи ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1966
8
Славістичний збірник - Сторінка 382
«Солдатський мундир — тяжкий» (С у ш і л, No 1609), «Ох тяжке, тяжке мельничне жорно, ох, а ще тяжчий, моя наймиліша, мундир вояцький» (Бартош, No 1223). Недарма в українській пісні переряджання у військове сприймається, ...
Український комітет славістів, Іван Костянтинович Білодід, 1963
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 604
... ап- сТегз огйпеп; ит-, уег-ЫеШеп перерядйти (/< -джу, -диш) р/: переряджувати переряжка (-ки)/= переряджання пересада (-ди) / Х)Ьег1ге1Ьип§, Х1Ьегзраппип§; АНек1;аЫоп пересаджува|льний (-на, -не) = пересаднйй; ~ння п Т]т-, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983