Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "переряджатися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ IN UCRAINO

переряджатися  [pereryadzhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «переряджатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di переряджатися nel dizionario ucraino

a intermittenza, sono ayasya, aesh e raramente CONTINUO, temo, vai via, piccolo., IO SONO, mi siedo, corri, doc. 1. Metti altri vestiti, indossa qualcos'altro; per cambiare i vestiti Rompere in un nuovo cappotto. Vesti con indumenti che cambiano aspetto al non riconoscimento. C'erano zingari, turchi e tutti i popoli, tutta la gioia che la Kozyrdivka la prese (Kv.-Osn., II, 1956, 304); - Ecco la stessa cappella .. Pototsky, interrotto dal vecchio, va in sabba per mormorare .. peccati che si riuniranno per una settimana (Pages, I, 1957, 130). переряджатися, а́юся, а́єшся і рідко ПЕРЕРЯ́ДЖУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ПЕРЕРЯДИ́ТИСЯ, ряджу́ся, ря́дишся, док.

1. Рядитися в інший одяг, одягати на себе щось інше; переодягатися. Переряджатися в нове пальто.

2. Одягатися в який-небудь одяг, що змінює зовнішність до невпізнання. Були й циганки, й турки, і усяким народом переряджувались, усе з радощів, що козирдівка взяла своє (Кв.-Осн., II, 1956, 304); — От у сю ж капличку.. Потоцький, перерядившись старцем, щосуботи ходить одмолювать.. гріхи, що за тиждень назбираються (Стор., І, 1957, 130).


Clicca per vedere la definizione originale di «переряджатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ

переростати
перерости
переросток
переруб
перерубаний
перерубати
перерубатися
перерубування
перерубувати
перерубуватися
перерумеґувати
переручкатися
переряджання
переряджати
переряджений
перерядження
переряджувати
переряджуватися
перерядити
перерядитися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di переряджатися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ»

Traduzione di переряджатися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ

Conosci la traduzione di переряджатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di переряджатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «переряджатися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

沉默
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mamá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मां
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переряджатися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mãe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নীরব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ibu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mama
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

お母さん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침묵
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mẹ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அம்மாவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mamma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mama
50 milioni di parlanti

ucraino

переряджатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mămică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαμά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mamma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di переряджатися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «переряджатися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su переряджатися

ESEMPI

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ»

Scopri l'uso di переряджатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con переряджатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ, аюся, аєшся і рідко ПЕРЕРЯДЖУВАТИСЯ, уюся, уєшся, ПЕРЕРЯДИТИСЯ, ряджуся, рядишся. 1. Рядитися в інший одяг, одягати на себе щось інше; переодягатися. Переряджатися в нове пальто. (СУМ). 2.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 914
... to stand — стояти мовчки; to keep — зберігати таємницю. mum [m Am] у (past і р. р. mummed; pres. р. пmumming) 1. брати участь у пантомімі; 2. переряджатися; маскуватися; бути рядженим. mum [mАm] int тихіше!, тс!; —'s the word!
Гороть Є. І., 2006
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 270
(в маскарадный костюм) переряджатися, редко рядйтися, -джуся, -дишся. рядиться2 (подряжаться) уст. шдряджатися, ладнатися, договб- рюватися, -рююся, -рюешся, до- мовлятися, умовлятися; обл. годй- тися, -джуся, -дишся; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 219
(в маскарадный костюм) переряджатися, редко рядйтися, -джуся, -дишея. рядиться ! (подряжаться) уст. шдряджа- тися, ладнатися, договбрюватися, -рююся, -рюешея, домовлйтися, умовлятися; обл. годйтися, -джуся, -дишея; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Moï mìrkuvannâ: Zbìrnik publìcističnih tvorìv 1970-1977 rr
Такий прояв національною еґоїзму, наприклад, як місництво, може переряджатися у «піклування» про розквіт свого краю, ідеалізацію старовини, милування національною архаїчністю, може виступати під виглядом «турботи» про ...
Denis Kvìtkovsʹkij, 1998
6
Formuvannia istorychnykh pohliadiv M.I. Kostomarova : Do ...
Перемога Радянської влади на Україні примусила їх переряджатися у марксистські шати, вишукувати нові прийоми та методи обману народних мас, використовувати наукову термінологію марксизму-ленінізму з тим, щоб ...
L. K. Polukhin, 1959
7
Zmova proty prohresu - Сторінка 119
В1н почав переряджатися у червоне. В 70-х роках йому було дору- чено «дестабіЛ1зувати» обстановку в кра!ш, викликати недов1р'я до демократичних сил, перешкодити масам ви- конати !х історичну міаЮ — побудову ...
H. P. Korotai︠e︡vsʹkyĭ, 1981

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Переряджатися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pereryadzhatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su