CHE SIGNIFICA ПЕРЕСІЯНИЙ IN UCRAINO
definizione di пересіяний nel dizionario ucraino
attraversato, a, e.1. Diyepr. Passare. min. h. per setacciare. La fattoria collettiva ha raccolto 32 centesimi di grano d'orzo da ciascun ettaro dell'area trapiantata (Col. Ukr., 12, 1961, 19) .2. nel frattempo adj. Meglio di altri; selezionato. - Che ragazzo, poi potere, mente, talento ... Uno in uno ... Questo è il miglior fiore della gente, scelto, attraversato! (Tu, II, 1959, 498).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕСІЯНИЙ»
Scopri l'uso di
пересіяний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
пересіяний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 608
Ганна Кошова. — Буряк на ланах нашого колгоспу вчасно пересіяний. У моїй бригаді пересіяно 20 га. Стан буряків чудовий. Ми зобов'язалися дати буряків 1000 ц з га і пшениці та жита 25 ц. Ми певні, що це завдання перевищимо.
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Ivan Khomych Hanz︠h︡a, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR.,
1971
2
Ukrainsʹki narodni dumy
___-.. , __.83__ Текст дум у виданні Лукашевича пересіяний похибками (як се зазначили ми на ст. 3); отже щоб не треба було подавати надто великого числа приміток, передруковуємо думу про Самійла Кішку у справленій формі по ...
3
Li︠u︡by svoi︠e︡: Literaturoznavchi statti - Сторінка 99
Хтось, пересіяний мов зерно, У грунт поезії впаде... За радянських часів Петро Світлик нагороджувався Почесними грамотами відповідних рангів «за творчий вклад в музично-хорове виховання підростаючого покоління», «за ...
4
Твори: Розгін - Сторінка 344
Можна й пересівати, ало якщо суха весна, все пересіяне загине, вигорить, і соломи не збереш. А озимина ще жива, ще корінчик тримається. Суха весна для нього навіть корисна, бо він прогрівається й пожене в ріст. А там у травні ...
Павло Архипович Загребельний,
1984
5
Tvory: Rozhin - Сторінка 364
А таки знайшли. Зачинилися з Зінькою в її кабінеті, довго роз- г-ажували всі можливості. Можна й пересівати, але якщо суха гесна, все пересіяне загине, вигорить, і соломи не збереш. А озимина ще жива, ще корінчик тримається.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1979
6
Podoroz͡h poza vidome: shli͡akhamy modernoĭ poeziï - Сторінка 18
Скажи ш, що йде з тснею на устах, та не виствуе ц 1 не знае п' автора — шш1 уста, може таш гарш, як п власш уста, що могли б\ здобути Ш прихильниюв у нових висах, коли мш прах зложать разом 1з прахом Воллера: пересіяне ...
7
Nauchnye trudy - Том 3 - Сторінка 40
... пошкодження довгоносиком було пересіяно всього 500 га цукрових буряків і зібрано руками 1800 тонн довгоносика, тоді як в 1940 році по УРСР пересіяно 218 тис. га цукрових буряків, а руками зібрали 13 тис. тонн довгоносика.
Kiev (Ukraine) Ukrainskai︠a︡ nauchno-issledovatel'-skai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡ titsevodstva,
1941
8
Vidome ĭ pozavidome - Сторінка 109
Скажи їй, що йде з піснею на устах, та не виспівує її і не знає її автора — інші уста, може такі гарні, як її власні уста, що могли б здобути їй прихильників у нових віках, коли мій прах зложать разом із прахом Воллера: пересіяне на ...
Ostap Tarnavsʹkyĭ, V. O. Shevchuk, Oleh Buri︠a︡chkivsʹkyĭ,
1999
9
Rozhin: roman - Сторінка 422
Можна й пересівати, але якщо суха весна, все пересіяне загине, вигорить, і соломи не збереш. А озимина ще жива, ще корінчик тримається. Суха весна для нього навіть корисна, бо вїп прогрівається й пожене в ріст. А там у травні ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1976
10
Storinky mynuloho - Частина 3 - Сторінка 372
... українським середовищем ще краще за москалів переводили русифікаторську політику в церкві на Україні. Митрополити, епархіяльні архиереї всі без останку належали до сеї категорії пересіяних крізь казьонно-русифікаторське ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko,
1966