Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "перевізник" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕРЕВІЗНИК IN UCRAINO

перевізник  [pereviznyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕРЕВІЗНИК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «перевізник» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

vettore

Перевізник

Carrier: ▪ Carrier - una persona o un'impresa che svolge il trasporto di merci o passeggeri. ▪ Trasportatore o imbarco - Uccello costiero della famiglia del ... Переві́зник: ▪ Перевізник — людина або підприємство, що здійснює функцію транспортування вантажу або пасажирів. ▪ Перевізник, або набережник — прибережний птах родини баранцевих...

definizione di перевізник nel dizionario ucraino

corriere, a, h. La persona che lavora per il trasporto (in 2 cifre), per trasportare. Gli sembra che, lentamente, Carrier trasporta remi (Zabashta, New Shores, 1950, 42). перевізник, а, ч. Той, хто працює на перевозі (у 2 знач.), перевозить. Здається йому, повільно Перевізник підносить весла (Забашта, Нові береги, 1950, 42).

Clicca per vedere la definizione originale di «перевізник» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕВІЗНИК


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕВІЗНИК

перевівати
перевід
перевідати
перевідатися
перевідний
перевідник
перевідувати
перевідуватися
перевіз
перевізний
перевій
перевійник
перевікувати
перевінчати
перевінчатися
перевірений
перевірити
перевіритися
перевірка
перевірний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕВІЗНИК

витверезник
вказник
газник
зав’язник
заказник
зюзник
каверзник
картузник
кляузник
колодязник
коломазник
кукурудзник
лабазник
лазник
мовчазник
мотузник
нализник
наїзник
обозник
ґоґозник

Sinonimi e antonimi di перевізник sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕВІЗНИК»

Traduzione di перевізник in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕРЕВІЗНИК

Conosci la traduzione di перевізник in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di перевізник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перевізник» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

运营商
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

portador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carrier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वाहक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الناقل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перевозчик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

portador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাহক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transporteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carrier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Träger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반송파
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

operator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tàu sân bay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேரியர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाहक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taşıyıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vettore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przewoźnik
50 milioni di parlanti

ucraino

перевізник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

purtător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταφορέας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bärare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carrier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di перевізник

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕВІЗНИК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «перевізник» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su перевізник

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕВІЗНИК»

Scopri l'uso di перевізник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перевізник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 345
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine). Перевізник відповідає за шкоду, заподіяну внаслідок смерті пасажира або ушкодження його здоров'я, а також у результаті втрати або ушкодження багажу, якщо ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
2
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 36
При міжнародних перевезеннях складається у 4 ориг. примірниках: перший залишається у вантажовідправника; другий - переміщується разом з вантажем; третій і четвертий - зберігаються у перевізника. Залізнична Н. є договором ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
3
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Відповідальність перевізника за втрату, нестачу і пошкодження вантажу або багажу Перевізник відповідає за втрату, нестачу і пошкодження прийнятого до перевозки вантажу і багажу, якщо не доведе, що втрата нестача або ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
4
Zakhid sont︠s︡i︠a︡ v Uroz︠h︡i: romany, povisti ta ... - Сторінка 142
Втім, Перевізнику так було добре, що він поблажливо махнув рукою — нехай! Зараз він злізе й відпочине в холодку. Великі чорні ягоди так і просились, щоб їх зірвати. Нема вже куди — вибачився Перевізник, однак ще нарвав у ...
Halyna Pahuti︠a︡k, 2003
5
Ukrainskai︠a︡ SSR v mezhdunarodno-dogovornykh ... - Сторінка 342
Стаття II Якщо інше не застережено у ціп Конвенції, у тих випадках, коли фактичний перевізник здійснює повністю або частково регульоване Варшавською конвенцією переве- зешш, відповідно до договору, передбаченого в абзаці ...
I͡U︡. K. Kachurenko, ‎I︠U︡. K. Kachurenko, 1986
6
Zapysky biloho ptashka: dva romany ta povistʹ - Сторінка 22
Вона то ховалась, то виринала в густій траві, а коли з'явилась при самій воді, Перевізник упізнав... дитину. Дитина! Це слово вихопилось з його мозку несподівано, бо він знав його ще до в'язниці і воно не було пов'язане з болем чи ...
Halyna Pahuti︠a︡k, 1999
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 432
Пішов до річки — скинулася важко риба, гухнула серед плеса, і перевізник згадав, що хоче курити. Все в ньому зсохлось од цього бажання, похапцем витяг люльку й кресанув вогню. Пахнув димом, ковтнувши його пожадно й ...
Vasilʹ Pakharenko, 2000
8
Horytʹ lis: spomyny kolyshnʹoho voi︠a︡ka UPA - Сторінка 140
Це перевізник, — знайомить нас Ясєк, — має ключі до човнів і може вас перевезти. Ми подякували хлопцеві й він побіг додому. Разом із перевізником ідемо на станицю міліції. Перевізник також в уніформі міліціонера. Кажемо, що ...
Dmytro Hryt︠s︡ʹko-T︠S︡i︠a︡pka, 1975
9
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Засади діяльності автомобільного перевізника та автомобільного самозайнятого перевізника, які здійснюють перевезення пасажирів на договірних умовах Автомобільним перевізником та автомобільним самозайнятим ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
10
Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny - Том 8,Випуск 14 - Сторінка 37
Фінансові гарантії, надані у вигляді грошової застави, .повертаються перевізникові, якщо усі взяті ним перед митними органами зобов'язання щодо переміщення товарів під митним контролем виконано. Митним органам перевізник ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕВІЗНИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перевізник nel contesto delle seguenti notizie.
1
В ЄС за 20 євро. В Україну заходить чеський перевізник
Приватний залізничний оператор з Чехії LEO Express починає попередній продаж квитків на власний автобусний рейс Мукачеве-Ужгород-Кошице з ... «Корреспондент.net, ott 15»
2
Віталій Перевізник: Студентська «Революція на граніті» була …
Віталій Перевізник: Студентська «Революція на граніті» була яскравим епізодом творення громадянського суспільства у новітній історії нашої країни. «Стик, ott 15»
3
Калуська РДА: Жителі Грабівки хочуть, щоб перевізник відновив …
Члени конкурсного комітету розглянули документацію конкурсантів-перевізників. У конкурсі взяли участь два перевізники: ПП «Західавтотранс» і ... «Вікна online, ott 15»
4
Перевізник: Спадщина
Френк Мартін, колишній найманець спецназу, живе менш небезпечним життям. Він транспортує посилки для сумнівних клієнтів. Чи справді ця робота ... «Мукачево.нет, set 15»
5
Українські зірки подивилися прем'єру французького бойовика …
Українські зірки подивилися прем'єру французького бойовика "Перевізник: Спадщина". 21 вересня 2015, 04:04. На столичну прем'єру фільму Люка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
6
Перевізник без попередження «відрізав» від Луцька ціле село
Раніше до Прилуцького регулярно їздили маршрутки. Проте два останні місяці люди дістаються на роботу хто чим може. Новий перевізник не завжди ... «Волинські Новини, set 15»
7
Український перевізник Інтайм протестує доставку дронами
Українська служба доставки збирається використовувати дрони в комерційних цілях. Слідом за Amazon і західними поштовими операторами, компанія ... «Finance.ua, ago 15»
8
Перевізник несподівано відкликав звинувачення у хабарництві …
Під час зустрічі голови Львівської облдержадміністрації Олега Синютки, яка відбулася 15 липня із представниками автотранспортних підприємств, ... «Вголос, lug 15»
9
“Крига рухнула” – перевізник Проскура усунена від здійснення …
Громада 10-ти сіл Володимир-Волинського району добилася від влади перших позитивних результатів у своїй боротьбі із недобросовісним ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, lug 15»
10
Тендер на перевезення, що відбувся у Луцьку, поверне …
Здавалося, що тільки у квітні цього року селяни, які змушені були користуватися послугами ПП Проскура, довели неспроможність свого перевізника ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Перевізник [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pereviznyk>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su