Significato di "підгір’я" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПІДГІР’Я IN UCRAINO

підгір’я  [pidhirʺya]

CHE SIGNIFICA ПІДГІР’Я IN UCRAINO

definizione di підгір’я nel dizionario ucraino

gli altopiani, io, con. Il pendio più basso della montagna che passa nella pianura; l'area ai piedi della montagna, le montagne. La strada in un'enorme spirale scendeva giù, e lontano, lungo la valle, di nuovo risaliva la collina lungo la collina (Honchar, III, 1959, 89).

підгір’я, я, с. Нижній схил гори, що переходить у рівнину; місцевість біля підніжжя гори, гір. Дорога величезною спіраллю спускалася вниз, і далеко, по той бік долини, знову спіраллю підіймалася по підгір’ю (Гончар, III, 1959, 89).

TRADUZIONE DI ПІДГІР’Я

Conosci la traduzione di підгір’я in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di підгір’я verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підгір’я» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 山
• Traduttore italiano - spagnolo: colina
• Traduttore italiano - inglese: hill
• Traduttore italiano - hindi: पहाड़ी
• Traduttore italiano - arabo: تل
• Traduttore italiano - russo: холм
• Traduttore italiano - portoghese: colina
• Traduttore italiano - bengalese: পাহাড়
• Traduttore italiano - francese: colline
• Traduttore italiano - malese: Bukit
• Traduttore italiano - tedesco: Hügel
• Traduttore italiano - giapponese: 丘
• Traduttore italiano - coreano: 언덕
• Traduttore italiano - giavanese: gunung
• Traduttore italiano - vietnamita: đồi
• Traduttore italiano - tamil: மலை
• Traduttore italiano - marathi: डोंगराळ
• Traduttore italiano - turco: tepe
• Traduttore italiano - italiano: collina
• Traduttore italiano - polacco: wzgórze
• ucraino: підгір’я
• Traduttore italiano - rumeno: deal
• Traduttore italiano - greco: λόφος
• Traduttore italiano - afrikaans: Hill
• Traduttore italiano - svedese: kulle
• Traduttore italiano - norvegese: bakke

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДГІР’Я»

Scopri l'uso di підгір’я nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підгір’я e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nu shcho b, zdavalosi︠a︡, slova--: eseĭ - Сторінка 452

1999 • Бойківський край: Пісня / Муз. Я.Бондзяка // Співці зеленого Підгір'я- Стрий: Щедрик, 1999.- С75. • Бойківський край: Пісня / Муз. Р.Никифоріва // Співці зеленого Підгір'я. - Стрий: Щедрик, 1 999. - С.65. • Галичина: Пісня / Муз.

M. P. Part︠s︡eĭ, 2008

Чорна Рада

І кожного на подвиг свій готуй, Кому твою дорогу Праця стеле. Коли ж орда про тебе брехні меле, Ти на дурну дурноту мовчки плюй. З ПІДГІР”Я На Підгір,ї криниця _ Свіжа, люба водиця. Без устанку по піску Дзюркотить у холодку.

Павло Куліш, 2008

Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 317

... -ів Пл Великобагачан- ський р-н підгорецький Підгірці, -ів Рв Рівенський р-н підгорецький Підгір'я, -я Вл Ратнівський р-н підгірський Підгір'я, -я ІФ Богородчанський р-н підгірський Підгір'я, -я Лв Бродівський р-н підгірський Підгір'я, ...

Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001

Kaluska himnaziia: pershe desiatyrichchia - Сторінка 156

Дзвони підгір'я. - Калуш. - 1990. -1 1 липня. 5. НазарчукД. Одні колядували під вікнами, інші над книжками.// Галачина. - Івано-Франківськ. - 1999. - 29 січня. 6. Проект положення про гімназію. // Освіта. - Київ. - 1991. - 28 червня. 7.

Dmytro Bakhmatiuk, 2000

Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 233

І ми то мали сад, овочевий сад мали, багато мали своєї ярини, садили всякої городини. Та була наша присадиба, то була так, наша хата на горі, а пізніше половина була рівної, а половина йшла підгір'я і на саму долину; там рівчак ...

James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008

Heohrafii͡a Ukraïny - Сторінка 181

я Вулканічних Карпат тягнеться смуга низького підгір'я, збудована з вулканічних туфів, з острівними андезитовими стіжковими горами. Це родючий рільничий край (кукурудза, пшениця, виноградники), густо заселений.

Ivan Tesli͡a, 1957

Karpatski kurhany pershoï polovyny I tysi͡acholitti͡a ... - Сторінка 80

Проте, порівнюючи похоронний ритуал могильника Iза I з ритуалом, простеженим на синхронних могильниках в північних районах карпатського підгір'я, слід пам'ятати, що розглядуваний могильник є поки що єдиною пам'яткою ...

Markian I͡Ulianovych Smishko, 1960

Ivano-Frankivsʹka oblastʹ - Том 8 - Сторінка 109

ПІДГІР'Я (до 1944 року — Ляхівці, до 1963 року — Бистриця) — село, центр сільської Ради. Розкинулося вздовж берегів Бистриці-Солот- вішської, за 3 км від районного центру, за 25 км від залізничної станції Івано-Франківськ.

O. O. Chernov, 1971

Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...

А як моя мама вже віддалася в 20-му році, то їм почали давати там ті землі на будови уже на тих підгір'ях; ніби не цілком підгір'я, а вже трошки вище від долини. То тоді вже молоді почали там будувати. Але дехто вже мав там, ...

James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

... провадили монголівгорі рікою Стриєм на тухольський шлях,і вже, як говорили корчинські післанці, їхшатрибілілися на рівнині понижче Синевідська. Вечоріло.Густісумерки лягалина Підгір'я. Лісисті тухольські гори задимилися, мов ...

Іван Франко, 2015