Significato di "підпливти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПІДПЛИВТИ IN UCRAINO

підпливти  [pidplyvty]

CHE SIGNIFICA ПІДПЛИВТИ IN UCRAINO

definizione di підпливти nel dizionario ucraino

vedi nuotata.

підпливти див.

TRADUZIONE DI ПІДПЛИВТИ

Conosci la traduzione di підпливти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di підпливти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підпливти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 游泳
• Traduttore italiano - spagnolo: nadar
• Traduttore italiano - inglese: swim
• Traduttore italiano - hindi: तैरना
• Traduttore italiano - arabo: سباحة
• Traduttore italiano - russo: подплыть
• Traduttore italiano - portoghese: natação
• Traduttore italiano - bengalese: সাঁতার কাটাতে
• Traduttore italiano - francese: baignade
• Traduttore italiano - malese: berenang
• Traduttore italiano - tedesco: schwimmen
• Traduttore italiano - giapponese: スイム
• Traduttore italiano - coreano: 헤엄
• Traduttore italiano - giavanese: nglangi
• Traduttore italiano - vietnamita: bơi
• Traduttore italiano - tamil: நீந்த
• Traduttore italiano - marathi: पोहणे
• Traduttore italiano - turco: yüzmek
• Traduttore italiano - italiano: nuotata
• Traduttore italiano - polacco: pływać
• ucraino: підпливти
• Traduttore italiano - rumeno: înot
• Traduttore italiano - greco: κολύμπι
• Traduttore italiano - afrikaans: swem
• Traduttore italiano - svedese: simma
• Traduttore italiano - norvegese: svømmetur

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДПЛИВТИ»

Scopri l'uso di підпливти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підпливти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 615

Втрачаючи останні сили, вона нестямно скрикує: — Ряту-у-у-у... — і поринає під воду. її крик чують черниці, але жодна з них не відважується підпливти до Ольги. Стоять на березі, хрестяться, промовляючи: «Господи помилуй!

Anatolii Ivanovych Shyian, 1976

Dovbush: - Сторінка 94

Довкола застойки прокопано рівчак. — Аби вода не йшла у застайку, аби не пидпливти водов. Підпливти, може, мешканець застойки і не підпливе, але що перший-ліпший дощ промочить його на його «лушку», то се факт. — Ано-ко ...

Hnat Khotkevych, 1965

Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: istorychna monohrafii︠a︡ - Сторінка 553

Тоді Жданович налагодив таємні зносини з киянами і складав план знищення ворожого війська в Києві. Він відправив Мозиру з 2000 козаків до Дніпра, звелівши тихенько підпливти під литовські байдаки і запалити їх; другий ...

Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 2004

Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 454

Втрачаючи останні сили, вона нестямно скрикує: — Ряту-у-у-у... — і поринає під воду. її крик чують черниці, але жодна з них не відважується підпливти до Ольги. Стоять на березі, хрестяться, промовляючи: «Господи помилуй!

Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986

Довбуш

На поперечину й каміння покладено кілька тобто просто поколених стовпів смерек. На валогбах ол, сіно, мох, і така вийшла постіль, що куди тобі! застайки прокопано рівчак. `и вода не йшла у застайку, аби не підпливти водов.

Гнат Хоткевич, 2010

Робинзон Крузо

Але все це було даремно: вони гнались за нами, намагаючись підпливти під нашу корму і взяти нас на абордаж. Побачивши, що вони вирішили захопити нас, покладаючись на підтримку човнів, що йшли за ними, я звелів поставити ...

Данієль Дефо, 2004

Сатирикон XXI

Поблизу не з'являлося ніякої звірини, а коли сторожка видра спробувала, висунувши самий тільки ніс над водою, підпливти до напівобгризеного тіла, Очамимря, глибоко вдихнувши, за- ревла на повну пащу — вперше в житті.

Олександр Ірванець, 2011

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... підпливати//підпливти, топитися//підтопитися/ guidepost дороговказ Гgaidpoost l-poost] стопитися 4. міжшпальтовий |міжстовпчиковий] guiding 1. гідування (телескопа) 2. провідний; проміжок (у друкованому виданні) Гgлto I'gлt"r] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(підтримувати, санкціювати) subscribe підпідпослідовність subsubsequence підпірамідний subpyramidal, subpyramidic підпливати//підпливти (стоплюватися, про свічку тощо) gutter підплівковий underfilm підплощина subplane ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Джури-характерники: - Сторінка 31

Ось зараз накладе він стрілу на тятиву, націлить її на нього і звелить підпливти, інакше... А там — полон, неволя... От тільки чому його серце не віщувало про таку близьку небезпеку? Та ні, може, й віщувало, і Грицько не даремне ...

Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПІДПЛИВТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino підпливти nel contesto delle seguenti notizie.

Судоми у воді: як врятуватися?

На глибині це робити незручно, тож спробуйте підпливти ближче до берега, щоб не стався повторний спазм м'язів. Якщо пливти не вдається, змініть ... «Львівська Газета, giu 15»

У Тбілісі сильна повінь, загинули семеро людей

Єдине, що вони можуть зробити, - це підпливти на човнах, але це небезпечно. На жаль, вочевидь, більшість тварин загинули», - пише Gio Fox. «Укрінформ, giu 15»

До фонтану на катамаранах

... на прогулянкових водних байках можна підпливти ближче, ніж звичайні глядачі на березі, до того ж влаштуватися для перегляду шоу з комфортом. «Моя Вінниця, lug 12»

"Новоявлені поміщики зовсім обнагліли"

Коли жінка йде, жестом показує підпливти до нього. — Ти певно сумашедший, якщо так ріскуєш. У селі всі знають, що на обгороджені території лучше не ... «Gazeta.ua, giu 12»

Найбільша у світі риба — китова акула

Тому для людини вона абсолютно нешкідлива. Досвідчені норці кажуть, що до неї вільно можна підпливти, погладити рукою і навіть покататися верхи! «Велика Епоха, gen 12»

Подорож до Арктики: враження канадця

Обдумуючи це, я повертався додому. В результаті я зрозумів що було не так. Мені потрібно було зануритися в глибину століть, підпливти до головного ... «Велика Епоха, dic 10»