Significato di "підрізний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПІДРІЗНИЙ IN UCRAINO

підрізний  [pidriznyy̆]

CHE SIGNIFICA ПІДРІЗНИЙ IN UCRAINO

definizione di підрізний nel dizionario ucraino

azzurro, a, e Assegna. per il taglio I tagliatori si distinguono anche per il tipo di lavorazione: passaggio, incisione, taglio, alesatura, sagomatura, raggio, ecc. (Utensili da taglio, 1959, 32); Si consiglia di tagliare la carta e il cartone con un coltello su un pannello per la sottosquadri speciale (Circle "Skillful hands ..", 1955, 22).

підрізний, а́, е́. Признач. для підрізування. Різці розрізняють також за видом обробки: прохідні, підрізні, відрізні, розточувальні, фасонні, радіусні тощо (Різальні інстр.., 1959, 32); Різати папір і картон ножем рекомендується на спеціальній підрізній дошці (Гурток «Умілі руки..», 1955, 22).

TRADUZIONE DI ПІДРІЗНИЙ

Conosci la traduzione di підрізний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di підрізний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підрізний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 分裂
• Traduttore italiano - spagnolo: división
• Traduttore italiano - inglese: split
• Traduttore italiano - hindi: विभाजन
• Traduttore italiano - arabo: انقسام
• Traduttore italiano - russo: подрезной
• Traduttore italiano - portoghese: divisão
• Traduttore italiano - bengalese: বিভক্ত করা
• Traduttore italiano - francese: scission
• Traduttore italiano - malese: split
• Traduttore italiano - tedesco: Spaltung
• Traduttore italiano - giapponese: スプリット
• Traduttore italiano - coreano: 스플릿
• Traduttore italiano - giavanese: pamisah
• Traduttore italiano - vietnamita: chẻ
• Traduttore italiano - tamil: பிளவு
• Traduttore italiano - marathi: विभाजित
• Traduttore italiano - turco: ayrık
• Traduttore italiano - italiano: scissione
• Traduttore italiano - polacco: rozłam
• ucraino: підрізний
• Traduttore italiano - rumeno: despicat
• Traduttore italiano - greco: διαίρεση
• Traduttore italiano - afrikaans: split
• Traduttore italiano - svedese: split
• Traduttore italiano - norvegese: split

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДРІЗНИЙ»

Scopri l'uso di підрізний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підрізний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 280

Найскромніше декорували верхній одяг на середній Наддніпрянщині, півдні України, на Волині й Поліссі. Свити оздоблювалися в талії (уздовж підрізних бочків), у нижній частині рукавів, на комірі та вздовж верхньої поли. Свити з ...

Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996

Zemli͡a, obpalena Chornobylem: svitliĭ pam'i͡ati z͡hertv ...

Жіночі свити на Поліссі мали два основні типи крою — із суцільною спинкою і з підрізною. Місцеві ж особливості проявлялися переважно в оздобленні. Найпоширенішими були свити з непідрізною таліею. З боків унизу такі свити ...

Lidii͡a Orel, 2009

Історія українського костюма - Сторінка 159

В тулуб'ястих кожухах Київщини оздоблювали рукави, низ та праву полу з акцентом у кутку. В підрізних кожухах (Київщина, Полтавщина, Поділля) орнамент розміщувався, крім піл і рукавів, ще на талії та вздовж підрізних бочків.

Тамара О Ніколаєва, 1996

Muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu Instytutu ...

Традиційні сукняні свити, сіряки, опанчі, сердаки, бурки, гуглі, чимерки, чугаїни у різних конструктивних варіантах побутували по всій Україні. Довгі білі свити з підрізними спинками та густо зібраними полами характерні для ...

Muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu Instytutu narodoznavstva NAN Ukraïny, ‎Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Roman Chmelyk, 1996

Ethnokul'turni zv'iazky bolhar i skhidnykh slov'ian: na ... - Сторінка 75

... холодних гірських районах країни. У Радомирській околії цей одяг довжиною був нижче колін, але з довгими рукавами і підрізним станом. Кроєм він дуже нагадував українські кожухи та курські полушубки з густими зборами ззаду.

I︠A︠kiv Pavlovych Prylypko, 1964

Софийськый заповиднык у Кыѣви: архитектурно-исторычный нарыс

Спостерігаються також відмінності і в техніці мурування, де не просліджується чергування заглиблених рядів плінфи з заповненням проміжків між ними вапняно-цем'янковим розчином і підрізних швів, характерних для мурування в ...

Николай Иосифович Кресальный, 1960

Mulʹchuvanni︠a︡ hruntu v sadakh i i︠a︡hidnykakh - Сторінка 35

Середня місячна температура грунту підрізними видами мульчі на глибині 25 см за 1929 рік (Мліїв) Граф. 5. Добовий хід температури грунту на мульчованій і контрольній. умовні позначення 1 1 1 ТОЛЬ ЧОРНИЙ — 1 Ь БІЛИ Ь ...

M. I︠U︡ Gushchin, 1938

Halychansʹki li︠u︡dy: istoryko-dokumentalʹnapovistʹ ; ...

Ми їм ще покажемо, пся крев! їхні бувші офіцери з Галицької Армії утворили свої військові організації, але вищі керівники, як Коновалець, Мельник перебувають десь в Iталії чи у Німеччині — приховано, підрізними псевдами. Дійсно ...

Ivan Rebet︠s︡ʹ, 2002

Derz︠h︡ava, t︠s︡erkva, li︠u︡dyna: derz︠h︡avno-t︠s︡erkovni ...

... зріла мудрість 117 Воювали підрізними прапорами, а залишився — один 119 Усі ми діти Божі 121 Щоб не лишилася християнська злагода тільки на папері 123 Іван Красовський: «Лемки не окрема спільнота, а частка українського ...

Stepan Boruc'kij, ‎Stepan Tarasovich Borut︠s︡kiĭ, 2003

Ukraïnsʹke suspilʹstvo: druha polovyna XX stolitti︠a︡ : ... - Сторінка 9

... вона (Верховна Рада України) не прийняла взагалі. Програму 1997 року було прийнято з піврічним запізненням на 1998 рік — у лютому. Підрізними приводами блокувалося і прийняття програми приватизації поточного року.

V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002