Significato di "підструнчувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПІДСТРУНЧУВАТИ IN UCRAINO

підструнчувати  [pidstrunchuvaty]

CHE SIGNIFICA ПІДСТРУНЧУВАТИ IN UCRAINO

definizione di підструнчувати nel dizionario ucraino

podstronchivat, uju, vejs, nedok., INSTALL, chu, chish, doc., perh. La stessa cosa che incitare 1. - Poiché Hrytsko non urlò, non pianse, poiché non soggiogò la comunità, ma non accadde ... (Pace, III, 1954, 52); // La stessa cosa da incoraggiare: lei stessa ha scosso la neve con una pala e ... e altri anche podstronchuvala (Kucher, Addio .., 1957, 235).

підструнчувати, ую, уєш, недок., ПІДСТРУ́НЧИТИ, чу, чиш, док., перех. Те саме, що підбу́рювати 1. — Як не кричав Грицько, як не гукав, як не підструнчував громаду, а по його не сталося… (Мирний, III, 1954, 52); // Те саме, що підохо́чувати 1. Вона сама жбурляла сніг лопатою і.. ще й інших підструнчувала (Кучер, Прощай.., 1957, 235).

TRADUZIONE DI ПІДСТРУНЧУВАТИ

Conosci la traduzione di підструнчувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di підструнчувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підструнчувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - inglese: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - hindi: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - arabo: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - russo: пидструнчуваты
• Traduttore italiano - portoghese: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - francese: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - malese: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - coreano: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - tamil: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - marathi: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - turco: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - italiano: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - polacco: pidstrunchuvaty
• ucraino: підструнчувати
• Traduttore italiano - rumeno: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - greco: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - svedese: pidstrunchuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: pidstrunchuvaty

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДСТРУНЧУВАТИ»

Scopri l'uso di підструнчувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підструнчувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 181

Підструментів двЬ парь: снаружи и внутри мельниць. Черниг. у. Підструнчити. См. Підструнчувати. Підструнчувати, чую, єш, сов. в. підструнчити, чу, чиш, 1л. ІІодстрекать, подстрекнуть, подущать. Як не підструнчував *ромаду, а по ...

Borys Hrinchenko, 1996

Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 318

Підвид чи підхід до предикативних еліпсів ми бачили при розгляді синонімії дієслів мовлення (підструнчувати замість говориш підструнчуючи). Пропуск підметів, суб'єктні еліпси, теж явище не рідкісне у Мирного, зокрема у плані ...

Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989

А - Н: - Сторінка 200

ШДЦЬКОВУВАТИ розм., НАСТРОЮВАТИ розм., ПІДСТРОЮВАТИ ^розм.. НАПУСКАТИ розм., ПІДСТРУНЧУВАТИ розм.. НАСТРУНЧУВАТИ розм.. НАСТРЕНЧУВАТИ розм. (проти когось — викликаючи вороже ставлення до нього); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

... мм, ПІДБОРИ обцаси, закаблуки ПІДБРЕХАЧ, див. БРЕХУН, ПІДСПІВУВАЧ. ПІДБУРЮВАТИ, підбивати, підмовляти, під'юджувати, підштрикувати, піддрбчу- вати, підцьковувати, підструнчувати, на- ущатк, р. юдити, г. підбехтувати; ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... НАУЩА- ТИ заст., НАШТЙРУВАТИ діал,; ЦЬКУВАТИ розм., НАЦЬКОВУВАТИ розм., ПІДЦЬКОВУВАТИ розм., НАСТРОЮВАТИ розм., ПІДСТРОЮВАТИ розм., НАПУСКАТИ розм.. ПІДСТРУНЧУВАТИ розм., НАСТРУНЧУВАТИ розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

З мого життя - Сторінка 136

Надав він нашому Івану Осиповичу якесь інше доручення та узявся сам підструнчувати старших учнів. Усім звісно, иструкцію з детальним що кожному учневі було давано персональну легітимацію3, яку повинен він був ' викладав ...

Микола Володимирович Стороженко, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005