Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "підсилюватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПІДСИЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

підсилюватися  [pidsylyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПІДСИЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «підсилюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di підсилюватися nel dizionario ucraino

crescere, yuyusya, yueshsya, nedok., DOWNLOAD, amore, losksya, doc.1. Aumento di forza, potenza, ecc. Tra i vari processi nelle apparecchiature radio, il più comune è il processo di amplificazione. Le fluttuazioni della frequenza sono amplificate in ricevitori, trasmettitori, televisori, nodi di trasmissione, strumenti di misura e apparecchiature cablate (Basic Radio, 1957, 54); Il vento sta diventando più forte. Gusci di nuvole, come lingue meravigliose, imitano stormi affamati (Katch., II, 1958, 128) .2. Fare, diventare un grado più forte di manifestazione, manifestazione (su qualsiasi proprietà, qualità, stato, processo, ecc.). Vova era davvero eccitata. Questa eccitazione si intensificò, e quindi la sua fantasia fu colpevole (Trubl., I, 1955, 123); Le piante fecondate si riprendono più velocemente dopo l'inverno, aumentando la loro crescita (Khliborob Ukr., 2, 1966, 10); Negli esercizi fisici sotto l'influenza degli impulsi aumenta il flusso di sangue venoso verso il cuore; contrazioni intensificate e accelerate del cuore (Phys. ed., 1954, 26) .3. conversazione. Come per il backup di 2, 3. - Ci rafforzeremo un po 'dopo il duro lavoro e la chat (N.-Lev., IV, 1956, 309) .4. solo un pochino Il pass rinforzare Il suo discorso, che era pervasivo e abituale, fu amplificato da tutta la sua apparenza (Gonchar, Tavrii, 1952, 116). підсилюватися, ююся, юєшся, недок., ПІДСИ́ЛИТИСЯ, люся, лишся, док.

1. Збільшуватися в силі, потужності і т. ін. Серед різноманітних процесів у радіоапаратурі найбільш поширеним є процес підсилення. Коливання звукової частоти підсилюються у приймачах, передавачах, телевізорах, радіотрансляційних вузлах, вимірювальних приладах, апаратурі дротового зв’язку (Осн. радіотехн., 1957, 54); Підсилювався вітер. Кошлаті пасма хмар, як дивовижні язики, злизували зоряні черідки (Кач., II, 1958, 128).

2. Робитися, ставати сильнішим ступенем вияву, прояву (про яку-небудь властивість, якість, стан, процес і т. ін.). Вова справді був схвильований. Це хвилювання підсилювалося, і тому виною була його фантазія (Трубл., І, 1955, 123); Підживлені рослини швидше поправляються після зимівлі, підсилюється їх ріст (Хлібороб Укр., 2, 1966, 10); При фізичних вправах під впливом імпульсів.. приплив венозної крові до серця збільшується; підсилюються і прискорюються скорочення серця (Фіз. вихов.., 1954, 26).

3. розм. Те саме, що підкрі́плюватися 2, 3. — Трохи підсилимось після важкої праці та побалакаємо (Н.-Лев., IV, 1956, 309).

4. тільки недок. Пас. до підси́лювати. Мова його, що лилася звично і владно, підсилювалась всім його виглядом (Гончар, Таврія, 1952, 116).


Clicca per vedere la definizione originale di «підсилюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПІДСИЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПІДСИЛЮВАТИСЯ

підсилання
підсилати
підсилатися
підсилений
підсилення
підсилити
підсилитися
підсилок
підсилювальний
підсилювання
підсилювати
підсилювач
підсилюючий
підсинений
підсинити
підсинитися
підсинювання
підсинювати
підсинюватися
підсипаний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПІДСИЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di підсилюватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПІДСИЛЮВАТИСЯ»

Traduzione di підсилюватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПІДСИЛЮВАТИСЯ

Conosci la traduzione di підсилюватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di підсилюватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підсилюватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

加强
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fortalecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

strengthen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

को मजबूत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعزيز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

усиливаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fortalecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শক্তিশালী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

renforcer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengukuhkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stärken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強化します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngiyataken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tăng cường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வலுப்படுத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मजबूत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güçlendirmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rafforzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wzmacniać
50 milioni di parlanti

ucraino

підсилюватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

consolida
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενίσχυση της
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versterk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stärka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

styrke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di підсилюватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПІДСИЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «підсилюватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su підсилюватися

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДСИЛЮВАТИСЯ»

Scopri l'uso di підсилюватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підсилюватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
О. 1862. ІУ. 1. Підсйлнтп, ся. Ом. Підсилювати, ся. Підсилов, лісу, м. Подпрізпленіе. Левч. 107. Підсилювати, люю, еш, сов. в. підсилити, лю, лиш, м. Подкріаплять, подпр'Ішить, усиливать, усилить. Рн. Ленин. Підсилюватися, лююся, ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 178
См. Підсилювати, ся. Підсилок, лку, м. ПодкрЬпленie. Левч. 107. Підсилювати, люю, єш, сов. в. підcйлити, лю, лиш, пл. ПодкрЬплять, подкрЬпить, усиливать, усилить. Рк. Левиц. Підсилюватися, лююся, єшся, сов. в. підсилитися, люся, ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Naukovi zapysky - Сторінка 92
Заперечне значення дієприслівникових синтаксичних одиниць може в українській мові підсилюватися за допомогою цілого ряду засобів. Одним із них є вживання сполучників проте, одначе, однак в реченнях, у яких заперечна дія ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
4
А - Н: - Сторінка 224
1 — 3. підсилювати див. 1, 2. збільшувати, 1. посилювати. 1, 2. підсилюватися див. 2. збільшуватися, 1. їсти. підсипати, підсипати див. 1. підгортати. підсипатися, підсипатися див. підлабузнюватися. підситити див. 1. збільшувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Підсилюватися, зміцнюватися (про почуття і т. ін.). Розпалювало сонце, їда, горівка розбурхувала, і всі бажання окрилювалися фантазією (Хотк ). 2. Набувати крил, крилець. ОКРІП1, ропу, ч. Кипляча або дуже гаряча вода; кип'яток, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... document (a letter). підписуватися, підписатися дієсл. sign one's name. підручник ім. textbook n — з граматики a textbook on/of grammar. підсилити дієсл. див. підсилювати дієсл. підсилювати, підсилити дієсл. strengthen y. підстава ім.
Перебийніс В. І., 2007
7
Z͡Hurnalistyka-- 2005 v konteksti suchasnykh profesiĭnykh ...
По-перше, варто активно стимулювати формування об'єднань, створити ряд великих корпорацій, які б професійно процвітали, володіли престижними найменуваннями, високою комплексною міццю. По-друге, підсилювати динаміку ...
Natalii︠a︡ Vashchenko, 2006
8
Українська мова - Сторінка 125
Для деяких прикметників характерне творення ступенів порівняння від інших коренів: Лексичне значення прикметників вищого і найвищого ступеня може підсилюватись або послаблюватися різними словами. Якість або ознака ...
В. С Ващенко, 1961
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 52
... 2. підсилювати; збільшувати; збагачувати; to — to one's difficulties збільшувати труднощі; to — to the expense збільшувати витрати; to — the impression підсилювати враження; 3. матем. додавати (тж. - together); can you — two and ...
Гороть Є. І., 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПІДСИЛЮВАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino підсилюватися nel contesto delle seguenti notizie.
1
Петро Бадло: "Нива" повинна боротися лише за перші місця
На даному етапі "Нива" може підсилюватися лише вільними агентами. Чи плануєте залучати до команди нових футболістів? — Практично усі ... «UA-Футбол, set 15»
2
«Час працює на Україну і проти Росії. Майже всі це зрозуміли …
І тому, поки не будуть повернуті всі ці території, поки не буде повернутий Крим, санкції мають тільки підсилюватися. І Ви знаєте, що дуже цікаво, після ... «Радіо Свобода, set 15»
3
8 фактів, які ми дізналися з інтерв'ю Ахметова Великому футболу
Той досвід, який вони набували в Шахтарі, їм сьогодні напевно допомагає в Європі. Ні, ми не будемо підсилюватися. Мені здається, що ми дуже сильно ... «Корреспондент.net, ago 15»
4
"Говерла" - "Ворскла". Післяматчева прес-конференція В …
Але ми плануємо підсилюватися. Уже приєднався до нас універсальний захисник Олег Білий – вже легше. І ще підпишемо кількох виконавців. Тому що ... «Закарпаття online, lug 15»
5
"Шахтар" не планує підсилюватися новими футболістами
Про це повідав головний тренер команди Мірча Луческу після матчу з "Монако" (3:0) на турнірі LOTTO Lubelskie Cup у Польщі. "Чи плануємо підписувати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 15»
6
Прокляття Мессі: Чому геніальному аргентинцю не вдається …
Та пишатися цим досягненням особливо не варто, адже на Іграх традиційно грають молодіжні збірні, яким дозволено підсилюватися лише трьома ... «espreso.tv, lug 15»
7
Журналісти розіграли Маркевича, запропонувавши йому …
Щоб досягати чогось у Європі, потрібно обов'язково підсилюватися -... 3 червня, 10:15. Мирон Маркевич, Днепр. Маркевич пояснив поразку у фіналі ... «Дзеркало Тижня, giu 15»
8
Маркевич підтвердив, що Коноплянка йде з "Дніпра"
Мирон Маркевич, який раніше вже говорив про те, що "Дніпру" обов'язково потрібно підсилюватися, в інтерв'ю football.ua назвав проблемні позиції ... «Дзеркало Тижня, giu 15»
9
Мирон Маркевич: Ще 2-3 роки попрацюю, а далі треба пожити …
Я все розумію, просто дивлюся реально на речі. Щоб досягати чогось у Європі, треба підсилюватися. А «Дніпро» зараз не є пересічним клубом, хтось і ... «Вголос, giu 15»
10
Музей Коцюбинського запрошує вінничан в ТЦ "Sky park" на …
Все дійство буде підсилюватися відео-інсталяцією. Часові рамки реалізації проекту передбачають зустріч з глядачами протягом трьох субот (29 березня ... «Моя Вінниця, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Підсилюватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pidsylyuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su