CHE SIGNIFICA ПІР’ЯНИЙ IN UCRAINO
definizione di пір’яний nel dizionario ucraino
piumoso, ah, e Do. dalle piume La cameriera di Lena corre in mano con una piuma di menta (Koch., II, 1956, 155).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІР’ЯНИЙ»
Scopri l'uso di
пір’яний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
пір’яний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
пір'я | пір'яний ("fєдo 1-"r] feathered оперений Гfєдоd | -"rd] featherless безперий Гfєд9los l-'rlos] feature 1. риса, властивість, особливість 2. деталь (структури) 3. (комп.) ознака ("fі:t[о | -"r] characteristic - характерна риса (властивість] ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 650
(збірн. від перо); дрібне ~'я (яке закриває основу крупного пір'я хвоста, крил) coverts; оправляти ~'я (про птаха) to plume; покритий ~'ям орн. plumose, plumy; ♢ ворона у павиному ~'ї a jackdaw in borrowed plumes. пір'яний made of ...
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 187
Ум. Пір'ячно. Пір'яний, a, e. Изь перьевь. Желех. Шір'ячко, ка, с. 1) Ум. оть пір'я. Шеркішки. Іди, іди, куріпочко, додому, та не давай пір'ячка нікому. Мет. 122. 2) Зелень, деснока, лука. Вас. 204. Пісенька, ки, ж. Ум. оть пісня. Пісі, 1л.
4
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Підлогу вкриває 30-сантиметровий пір'яний покров. На подвір'ї — трактор і дві причіпні величезні платформи. Ними гітлерівці вивозили по кілька сот трупів за раз. Але згодом трактор виявився зайвим, його заступив вогонь.
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк,
1980
5
Tvory: Pamflety, feĭletony, narysy, statti, ... - Сторінка 319
Підлогу вкриває 30-сантиметровий пір'яний покров. На подвір'ї — трактор і дві причіпні величезні платформи. Ними гітлерiвцi вивозили по кілька сот трупів за раз. Але згодом трактор виявився зайвим, його заступив вогонь.
6
Sketches from the history of costumes - Сторінка 14
Найчастіше на тканину наносили смуги, зигзаги, луско-пір'яний узор. Узори покривали переважно все поле тканини; каймову орнаментацію робили рідше. Тканини, окремі частини чи елементи костюма й прикраси декорувалися ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov,
2007
7
Literaturni z︠h︡anry maloï formy - Сторінка 28
А коли ввійшли в вертеп, Пречиста Діва поклала Дитятко в яслах на пір'яній постільці. І в цю мить засіяла над вертепом велика зоря, а світлячки розсвітили свої ліхтарики. Пільні коники настроїли свої інструменти, а павучки ...
Anatolʹ I︠U︡ryni︠a︡k,
1996
8
Harfa Leili: legendy pro Khrysta - Сторінка 7
... Дитятко в яслах на пір'яній постільці. І в цю мить засяяла над вертепом велика косата зоря,
Konstantyna Malyt︠s︡ʹka, I︠U︡riĭ Kulʹchyt︠s︡ḱyĭ,
1953
9
Skarbnyt︠s︡i︠a︡ dukhovnosti: naukoviĭ bibliotet︠s︡i ... - Сторінка 158
Як привик за п'ять років, то не міг потім спати дома на пір'яній подушці. У цьому ж корпусі була і . їдальня, аудиторії, напроти, - через вулицю, продуктовий магазин, де можна отоварити хлібні картки. Жили злагодженою ...
Vasylʹ S. Pop, O. I. Pochekutova, Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet,
1997
10
Na rozsud do moho tata: vybrani opovidanni︠a︡ - Сторінка 87
Занурить пір'яний віничок у жовток та й помастить кожну заплітку. Ну, а кухлики, а чолнт! Тут чолнт або не довариться, або підгорить. Всі зносять до пекарні, булочник усі чолнти разом ставить в одну піч. А в нас чолнт ставився в ...
Isaac Bashevis Singer, Faĭna Braverman-Horbach,
2000