Scarica l'app
educalingo
побивання

Significato di "побивання" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ПОБИВАННЯ IN UCRAINO

[pobyvannya]


CHE SIGNIFICA ПОБИВАННЯ IN UCRAINO

definizione di побивання nel dizionario ucraino

battendo, io, p.1. Frustrato da qualcuno Alla porta c'era un sordo sorso, una specie di pestaggio, come un morto (Zban., Perednivya, 1960, 56) .2. Cura, problemi per qualcuno. - E il tuo piccolo è molto debole? - Una leggera debolezza lì, ma un grande battito (Vovchok, I, 1955, 241); Solo una volta che [Vasily] ha risposto alle sue percosse [Lydin]. Eppure, non come lei stava aspettando (Mushk., Heart .., 1962, 298).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОБИВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОБИВАННЯ

побешкетувати · побешпетити · побештати · побиван · побиваний · побиванка · побивати · побиватися · побивач · побивачка · побивка · побийпес · побирання · побирати · побит · побити · побитий · побитися · побитовий · побиття

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОБИВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Sinonimi e antonimi di побивання sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОБИВАННЯ»

побивання ·

Traduzione di побивання in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ПОБИВАННЯ

Conosci la traduzione di побивання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di побивання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «побивання» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

pobyvannya
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pobyvannya
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pobyvannya
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pobyvannya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pobyvannya
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

побивание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pobyvannya
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pobyvannya
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pobyvannya
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pobyvannya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pobyvannya
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pobyvannya
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pobyvannya
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pobyvannya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pobyvannya
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pobyvannya
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pobyvannya
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pobyvannya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pobyvannya
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pobyvannya
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

побивання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pobyvannya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pobyvannya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pobyvannya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pobyvannya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pobyvannya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di побивання

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОБИВАННЯ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di побивання
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «побивання».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su побивання

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОБИВАННЯ»

Scopri l'uso di побивання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con побивання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 202
Душа моя втомилась побиванням. К. Іов. 21. Побивáти, вáю, єш, пл. 1) Бить, убивать, колотить. Де ся взявся сизокрилий орел, став лебідку бити, побивати. Нп. ШЦо найменша в степу птиця та й та мене била.—0й тим вона тебе ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Kryvava Knyha - Сторінка 90
0 звірства і переступи під час ведення війни (мордування полонених українських старшйн і мужви та членів Українського Червоного Хреста, побивання, знущання, ограблювання українських полонених, насильне забирання ...
I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Jaroslav Radevyč-Vynnyc'kyj, 1994
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
побивали, за наймичку Мали (Фр.); // трен. Доводит исправил ьшсть (якихсь чуток, чиТх-небудь тверджень, переконань тоню) // перен. Завдавати страждань кому-небудь. — Здаеться, я лиш один у вас, мамо, — додав я поважно, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Побивати, ваю, еш, іл. 1) Бить, убипать, колотить. Де ся взявся с-изокрилий орел, став лебідку бити, побивати. Ни. ІЦо найменша в степу птиия та й та мене били-Ой тим вона тебе побиває, що роду немає. Чуб. І". 447. 2) Бить обо ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 400
Ольга, не вирікаючи са віддавати ся, побиває деревських послів одних по других; штучні способи підступного побивання сих послів знову зраджують легенду. За першим разом Ольга намовляє деревлянських послів, жадати від Киян ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904
6
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 448
Ольга не вирікаючи ся віддавати ся, побиває деревських послів одних по друтих; штучні способи підступного побивання сих послів знову виразно зраджують лєґенду. За першим разом Ольга намовляє деревлянських послів жадати ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991
7
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 84
ПОБИВАТИ (1). Мсштесь За ката лютого.. Молитва богов!. А вш Нехай лютуе на земл1, Нехай пророка побивав, Нехай ус1х нас розпинае II 275.415. ПОБИВАТИСЯ (1). а юправник Трохи не сказився! Що шчого, бачиш, взяти, А вж ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
8
Ukrainskai͡a literatura XVII v: - Сторінка 478
Не таких я сильних 1 храбрих рицеров I сильних витязей на войн1 звитяжав-ем 1 витязей военних 1 герцовников своею зброею, кошем 1 силою побивав. Та бих тепер тебе, чуда, не могл побити? Уже ти больше не будеш людей ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1987
9
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 5,Книга 1 - Сторінка 42
«в місті Перуджі почали люди ходити по місту, від найбільших до найменших, побиваючи себе бичами і кричучи: «Владичице Маріє Свята, прийми грішних і моли Iсуса Христа, аби помилував нас!» Рух почався «між бідними і ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996
10
Istorii︠a︡ Ukraïny: dokumenty, materialy : posibnyk - Сторінка 155
Коли ж супроти нього виходили татари, то він мужньо і щасливо ось уже на протязі кільканадцяти років побивав їх, побивав з великою користю для корони польської та для всього християнства. Втихомиривши Задніпров'я і ...
Viktor Korolʹ, 2001

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОБИВАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino побивання nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Мецці через тиснявy загинули більше 700 осіб
У Міні прочани не тільки живуть, а й проводять один дуже важливий для них релігійний обряд - "побивання сатани". Саме він і призвів до кривавої ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, set 15»
2
В Івано-Франківську розпочалася Патріарша проща …
Унію провадили через заборону сповідувати свою віру, голосити проповіді, дзвонити, хоронити покійних, через публічне знущання і побивання, а то й ... «Pravda.if.ua, ago 14»
3
Одеса, море і любов ужгородки
... ситуація Ойц! Усе це й надихнуло мене полишити всілякі тривоги та побивання у розпеченій столиці, спакувати валізи і дременути до нього в Одесу. «ua-reporter.com, lug 08»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Побивання [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pobyvannya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT