Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "подвижницький" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОДВИЖНИЦЬКИЙ IN UCRAINO

подвижницький  [podvyzhnytsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОДВИЖНИЦЬКИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «подвижницький» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di подвижницький nel dizionario ucraino

ascetico, a, e.1. Adj. all'asceta; // Vlast ascetico. Fino all'ultimo giorno della sua lunga e sofferta e amara vita veramente disinteressata, ha chiamato con passione [T. Shevchenko] il popolo "la comunità costruirà e raderà bene l'ascia" (Lett. Gas, 14.III. 1961, 1) .2. Disinteressatamente. L'interesse di Maxim Gorky per la poesia popolare è sorprendente. Qui cade specialmente negli occhi .. raccolta ascetica e studio del folklore (Nar. TV ed et., 2, 1968, 3); I rappresentanti più noti dei popoli del mondo conoscevano la nobile opera ascetica di Ivan Franko, attratta da lui con tutto il cuore (Tychy, III, 1957, 527). подвижницький, а, е.

1. Прикм. до подви́жник; // Власт. подвижникові. До останнього дня свого багатостраждального і гіркого, справді подвижницького життя пристрасно кликав він [Т. Шевченко] народ «громадою обух сталить та добре вигострить сокиру» (Літ. газ., 14.ІІІ 1961, 1).

2. Самовідданий. Інтерес Максима Горького до народної поетичної творчості вражає своєю всеосяжністю. Тут особливо впадає в око.. подвижницьке збирання і вивчення фольклору (Нар. тв. та етн., 2, 1968, 3); Передові представники народів світу знали про благородну, подвижницьку працю Івана Франка, тягнулися до нього всім серцем (Тич., III, 1957, 527).


Clicca per vedere la definizione originale di «подвижницький» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОДВИЖНИЦЬКИЙ


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОДВИЖНИЦЬКИЙ

подвірній
подвірний
подвірник
подвіронько
подвиг
подвигати
подвигатися
подвигтіти
подвижник
подвижництво
подвижниця
подвизатися
подвоєність
подвоєний
подвоєння
подвоїти
подвоїтися
подворець
подвоювання
подвоювати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОДВИЖНИЦЬКИЙ

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

Sinonimi e antonimi di подвижницький sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОДВИЖНИЦЬКИЙ»

Traduzione di подвижницький in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОДВИЖНИЦЬКИЙ

Conosci la traduzione di подвижницький in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di подвижницький verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «подвижницький» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

精神
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Espiritual
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spiritual
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आध्यात्मिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

روحي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подвижнический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espiritual
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নি: স্বার্থ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Spirituel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak mementingkan diri sendiri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spiritual
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スピリチュアル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

영적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

selfless
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tinh thần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தன்னலமற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एस्केटिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

özverili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spirituale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

duchowy
50 milioni di parlanti

ucraino

подвижницький
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spiritual
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πνευματική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geestelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

andlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

åndelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di подвижницький

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОДВИЖНИЦЬКИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «подвижницький» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su подвижницький

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОДВИЖНИЦЬКИЙ»

Scopri l'uso di подвижницький nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con подвижницький e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
ПОДВИЖНИЦЬКІЙ. НИВІ. В. СВІТІ. Сотні талановитих особистостей дала Бойківська земля для української та світової історії та культури. Важко перелічити всіх тих, хто залишив свій слід у різних галузях людської діяльності на ...
Li͡ubomyr Sikora, 2004
2
Problemy suchasnoho pidruchnyka serednʹoï i vyshchoï ...
... відомих письменників та літературознавців, що розкривають зміст зазначеного у Програмі: "П. Куліш - один з корифеїв нашої літератури, його подвижницька діяльність в ім'я духовного поступу українського народу". Наприклад: ...
Ihor Pasʹko, 2007
3
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Подвижницький труд не залишається непоміченим і для царських чиновників. Командувач військ генерал Самойлов клопоче перед Потьомкіним про нагородження Данила Самойловича орденом святого Володимира. Та де там, ...
Іван Корсак, 2014
4
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 537
Люди подвижницького складу — ось хто має бути сьогодні на авансцені життя й літератури! Люди з ідеалами, люди з святинями в душі — тільки такі по- справжньому й здатні надихнути істинного художника. В країні відбувається ...
Olesʹ Honchar, 1988
5
Narysy z istoriï nimet︠s︡ʹkykh koloniĭ v Ukraïni - Сторінка 186
УЦ. ПОДВИЖНИЦЬКА. ДШЛЬШСТЬ. ВИДАТНИХ. НІМЕЦЬКИХ. колоністів. Одним з видатним діячів, який зробив помітний вклад в економічний 1 культурний розвиток півдня Укоаіни, був меноніт Йоган Корнісі. Народився він 20 ...
Ivan Markovych Kulynych, ‎Natalii︠a︡ Vasylivna Kryvet︠s︡ʹ, 1995
6
Khudoz︠h︡niĭ svit V. Stefanyka - Сторінка 105
Ідея подвижницького хреста живе уже в першому реченні, присутня у всіх епізодах, пронизує і організовує навколо себе всю художню тканину твору. Звичайно, в уяві читача за образом Івана Дідуха поставав образ Ісуса Христа, ...
M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1982
7
Bili︠a︡ dz︠h︡erel: narysy z istoriï filosofsʹkoï kulʹtury ...
чинність, що вимагає подвигу, це - життя подвижницьке. «Під "аскетизмом" у прямому і властивому сенсі,- зазначає відомий дослідник християнської аскетики С. Зарін,- слід розуміти взагалі планомірне використання, ...
Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 2006
8
Berezhanska himnaziia: storinky istorii, iuvileina knyha - Сторінка 313
Включений поліцією до списку підозрілих осіб, Маркіян не злякався, не зійшов із своєї подвижницької дороги. Його «Русалка Дністрова» — цей маленький проблиск національного духу — стала всеукраїнським явищем за змістом, ...
Nadii︠a︡ Volynet︠s︡ʹ, ‎Ukraïnsʹka derz︠h︡avna himnazii︠a︡ im. Bohdana Lepkoho (Berez︠h︡any, Ukraine)., 2007
9
Problems of the Ukrainian history of the XIX - beginning ...
Адже там знаходиться некрополь, де спочивають останки ряду відомих церковних та релігійних діячів, у тому числі й черниці Олени - подвижниці цього монастиря6. Народилася вона 1756 р. в місті Задонську Воронезької губернії у ...
Rei汀entOleksandr Petrovych, 2000

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОДВИЖНИЦЬКИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino подвижницький nel contesto delle seguenti notizie.
1
В Івано-Франківську відзначили сторіччя монашої спільноти. На …
Згадуючи про подвижницький шлях Згромадження, священослужителі говорили: сестри мироносиці пройшли випробування лихоліттями двох воєн, ... «Pravda.if.ua, lug 14»
2
«Його велич – у мудрості й скромності. З ним почуваєшся рівним»
Оглядаючись на подвижницький шлях Любомира Гузара у житті України, давайте поміркуємо над деякими речами, подивимося на історичну ... «Високий Замок, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Подвижницький [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/podvyzhnytskyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su