Clicca per vedere la definizione originale di «подзьобувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di подзьобувати nel dizionario ucraino
prendi, yooyu, uesh, nedok., perh. Brew un po 'o occasionalmente. * Figurativamente. Sedersi Ulyani dal loro [marito e figlia] con una schiena ampia e raccogliere semi di zucca, e lei .. a lavorare tutti i giorni per camminare (Kucher, Goodbye, 1957, 466). подзьобувати, ую, уєш, недок., перех. Дзьобати потроху або час від часу. * Образно. Сидіти б Уляні за їхньою [чоловіка й дочки] широкою спиною та гарбузове насіння подзьобувати, а вона.. на роботу щодня ходить (Кучер, Прощай.., 1957, 466).
Clicca per vedere la definizione originale di «подзьобувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di подзьобувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «подзьобувати» in ucraino.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «подзьобувати» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su подзьобувати
ESEMPI
2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОДЗЬОБУВАТИ»
Scopri l'uso di подзьобувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con подзьобувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 457
Сидіти б Уляні за їхньою широкою спиною та гарбузове насіння подзьобувати, а вона, бачите, на роботу щодня ходить. Та ще й не сама. Щоразу заходить по дорозі до Соломії та й її бере з собою. Все ж таки колись одна одній ...
Vasylʹ Kucher, 1986
2
Język rosyjski w konfrontacji z językami Europy w aspekcie ...
распространенным средством передачи дополнительного семантического оттенка смягчительности в украинском языке, как и в русском, является префикс по-: порохкувати, погавкувати, посвитувати, подзьобувати, ...
