Significato di "погнилий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОГНИЛИЙ IN UCRAINO

погнилий  [pohnylyy̆]

CHE SIGNIFICA ПОГНИЛИЙ IN UCRAINO

definizione di погнилий nel dizionario ucraino

marcio, e, e.1. Diyepr. un atto min. h. piegare, pietà 2. nel frattempo adj. Distrutto o rovinato da marcire; che marcì, decaduto. L'albero marcio del violino è cosparso di spazzatura (Rybak, Error .., 1956, 313).

погнилий, а, е.

TRADUZIONE DI ПОГНИЛИЙ

Conosci la traduzione di погнилий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di погнилий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «погнилий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 腐烂PLANKED
• Traduttore italiano - spagnolo: tablones cariados
• Traduttore italiano - inglese: decayed planked
• Traduttore italiano - hindi: सड़ा हुआ planked
• Traduttore italiano - arabo: planked التهاوي
• Traduttore italiano - russo: сгнившие
• Traduttore italiano - portoghese: planked cariados
• Traduttore italiano - bengalese: ক্ষীণতা planked
• Traduttore italiano - francese: planches pourries
• Traduttore italiano - malese: planked reput
• Traduttore italiano - tedesco: verfallene planked
• Traduttore italiano - giapponese: 減衰planked
• Traduttore italiano - coreano: 썩은 부두를
• Traduttore italiano - giavanese: planked decayed
• Traduttore italiano - vietnamita: planked bị hư hỏng
• Traduttore italiano - tamil: சீரழிந்த planked
• Traduttore italiano - marathi: decayed planked
• Traduttore italiano - turco: çürümüş planked
• Traduttore italiano - italiano: planked cariati
• Traduttore italiano - polacco: zepsute zabite deskami
• ucraino: погнилий
• Traduttore italiano - rumeno: captusite stricat
• Traduttore italiano - greco: σάπιοι planked
• Traduttore italiano - afrikaans: verrotte planked
• Traduttore italiano - svedese: skämda spångad
• Traduttore italiano - norvegese: forfalt planked

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОГНИЛИЙ»

Scopri l'uso di погнилий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con погнилий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 345

1. гнилий. гнилизна див, гниль. 1. ГНИЛИЙ (зіпсований гниттям); ПОГНИЛИЙ; ПРІЛИЙ, ЗІПРІЛИЙ [ЗОПРІЛИЙ рідше], ПЕРЕПРІЛИЙ, ПІДЛЕГЛИЙ діал. (під дією вологи й тепла); ГНИ- ЛУВАТИЙ, ГНИЛЕНЬКИЙ, ПРІЛУВАТИЙ (трохи, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Holodnyĭ pokhid: - Сторінка 105

Якщо ваша партія така сильна і славна, що панує над усіма лісами, тоді чому бідних земледільців, таких, як мене ви- дите, за один погнилий патичок у тюрму саджаєте?! — Еге ж, ми перед виборами для вас — земледільці, ...

Luka Vasylʹovych Demʹi︠a︡n, 1977

Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 95

Всі інші містки у добрім порядку, а сей, наш, погнилий, насередині читава діра. Тому-то пани й поставили на сей місток варту!" — постановив Юра і щось зміркував... — Семене, — каже своєму кумові, який приходить перебирати від ...

V. P. Husti, 2002

Tvory: roman, opovidanni︠a︡, poeziï v prozi - Сторінка 103

Ось перед ними величезний повалений бук, майже весь погнилий. Павло стає і розглядає його, штурхає палицею. Палиця йде в бука, як у диню, аж до зап'ястя. — Гоп, — крикнув Павло, — уважай! З-за бука виповзає велика гадюка.

Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1980

Povinʹ: - Сторінка 122

Ось перед ними величезний повалений бук, майже весь погнилий. Павло стає і розглядає його, штурхає палицею. Палиця йде в бука, як у диню, аж до зап'ястя. — Гоп, — крикнув Павло, — уважай! З-за бука виповзає велика гадюка.

Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1971

Krutohory Verkhovyny: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 108

_ Якщо ваша партія така сильна і славна, що панує над усіма лісами, тоді чому бідних земледільців, таких, як мене видите, за один погнилий патичок у тюрму саджаєте?! _ Еге ж, ми перед виборами для вас_ земледільці, _ додав ...

Luka Dem'i︠a︡n, 1984

I︠U︡lyna: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 270

Всі інші містки у добрім порядку, а сей, наш, погнилий, насередині читава1 діра. Тому-то пани й поставили на сей місток варту!» — постановив Юра і щось зміркував... — Семене, — каже своєму кумові, який приходить перебирати ...

Oleksandr Ivanovych Markush, 1981

Brat tviĭ Kaïn: opovidanni︠a︡ - Сторінка 95

І пішла. Кілька перших кроків легко проламувався лід, чоботи грузли по халяви і що далі, то все глибше. Щоб дотримувати рівноваги, Панчиха хапалася руками за очерет. Але він, погнилий і сухий, ломився і ніяк підпорою. 95.

Serhiĭ Ledi︠a︡nsʹkyĭ, 1951

Doroha v Shyroke: povisti ta opovidnni︠a︡ - Сторінка 75

Всі інші містки у добрім порядку, а сей, наш, погнилий, насередині читаваї діра. Тому-то пани й поставили на сей місток варту!›› _ постановив Юра і щось зміркував... _ Семене,_ каже своєму кумові, який приходить перебирати від ...

Oleksandr Ivanovych Markush, 1978

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 27

Лиш добігли до одної води, через котру вів міст, старий, дірявий, погнилий, зарослий травою. — Дурні ви, — закричав цар, — треба було води зачерпнути і міст порубати. Вода — то моя дівка, а міст — леґінь! — і відрубав воякам ...

Валерій Войтович, 2006