Significato di "покритикувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОКРИТИКУВАТИ IN UCRAINO

покритикувати  [pokrytykuvaty]

CHE SIGNIFICA ПОКРИТИКУВАТИ IN UCRAINO

definizione di покритикувати nel dizionario ucraino

criticare, uyu, uesh, doc., perh. Criticare Molto come noi non, - Abbiamo fatto un link a noi! Overstated - aiuteremo, troveremo il tempo per un amico! Ho saputo - critichiamo, rompiamo con tutto ... (Neh., We live .., 1960, 89).

покритикувати, у́ю, у́єш, док., перех. Піддати критиці. Багато чим не схожі ми, — Здружила ланка нас! Відсталому — поможемо, Для друга знайдем час! Зазнавсь — покритикуємо, Полаємо при всіх… (Нех., Ми живемо.., 1960, 89).

TRADUZIONE DI ПОКРИТИКУВАТИ

Conosci la traduzione di покритикувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di покритикувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «покритикувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 批评
• Traduttore italiano - spagnolo: criticar
• Traduttore italiano - inglese: criticize
• Traduttore italiano - hindi: आलोचना
• Traduttore italiano - arabo: نقد
• Traduttore italiano - russo: покритиковать
• Traduttore italiano - portoghese: criticar
• Traduttore italiano - bengalese: সমালোচনা করা
• Traduttore italiano - francese: critiquer
• Traduttore italiano - malese: mengkritik
• Traduttore italiano - tedesco: kritisieren
• Traduttore italiano - giapponese: 批判します
• Traduttore italiano - coreano: 비판
• Traduttore italiano - giavanese: mada
• Traduttore italiano - vietnamita: chỉ trích
• Traduttore italiano - tamil: விமர்சிக்கத்
• Traduttore italiano - marathi: टीका
• Traduttore italiano - turco: eleştirmek
• Traduttore italiano - italiano: criticare
• Traduttore italiano - polacco: krytykować
• ucraino: покритикувати
• Traduttore italiano - rumeno: critica
• Traduttore italiano - greco: επικρίνω
• Traduttore italiano - afrikaans: kritiseer
• Traduttore italiano - svedese: kritisera
• Traduttore italiano - norvegese: kritisere

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОКРИТИКУВАТИ»

Scopri l'uso di покритикувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con покритикувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

4-ĭ zʹïzd pysʹmennykiv Radi͡ansʹkoï Ukraïny, 10-14 berez. ...

У мене буде спочатку скромне оповіщення, що в Полтаві існує філія Спілки письменників України, бо її ніхто не згадував, так я думаю, дай я оце згадаю. А тепер коротко треба й доповідь покритикувати. Покритикувати лірично й 22* ...

Spilka Pysʹmennykiv Ukraïny. Zʹïzd, 1960

Виховання почуттів

По двох-трьох банальних фразах вона стала злегка глузувати зі своїх гостей, тим самим ставлячи його над Ними. Фредерік не пропустив нагоди покритикувати інших дам _ хитромудрий спосіб говорити компліменти. Та вона час ...

Гюстав Флобер, 2005

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... кращати дієсл. покритикувати дієсл. див. критикувати дієсл. покрівлія ім. roof n жити під однією -ею to live under the same roof. покроїти дієсл. див. кроїти дієсл. покупати дієсл. див. купати дієсл. покупатися дієсл. див. купатися дієсл.

Перебийніс В. І., 2007

Пустоцви

Жгнки гучно обговорювали поданГ на!дки, не забуваючи щедро покритикувати !х та заразом подглитися з сусгдкою власними рецептами, якГ були, зрозумгло, набагато кращг. Поки старшГ розмовляли, танцювали або валилися ...

Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1282

... колючий (про зауваження тощо); - геbuke гнівний докір; ce words в'їдливі слова; to be — in one's answer різко відповісти; to be - in one s criticism покритикувати; to have a — tongue бути гострим на язик; 15. дратівливий, дразливий; ...

Гороть Є. І., 2006

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

... тут проходить навчання Моцарт. Близько десятиліття на італійській землі провів Дмитро Степанович. Згодом, після повернення в імперію, знайдуться охочі покритикувати Бортнянського за італійські і українські мотиви в творах, ...

Іван Корсак, 2014

Ходіння Туди і Назад:

Лише кілька разів в Інтернетія наштовхнулася на кволі спроби покритикувати, та й ті стосувалися не твору,а мене особисто: мовляв, авторка не сама написала роман, вона цитує якихосьневідомих давніх філософів,тайузагалі це ...

Тіна Гальянова, 2014

Hert︠s︡ʹ: roman - Сторінка 152

Нікого обіцянками не нагодуєш. То легко тут у кімнатах говорити і тішити себе рожевими мріями, а насправді воно зовсім не так. Михайло казав, щоб виступила перед робітниками, покритикувала капезувців. І я, дурна, спробувала.

Olesʹ Lupiĭ, 1966

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 144

Наприклад, М. Слабошпицький у рецензії на роман «Місто» Р. Іва- ничука (газета «Літературна Україна») порівняв названий роман із повістю Ю. Мейгеша і покритикував останнього. У чому тут непорозуміння? На мою думку, Ю.

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

Shcho za horyzontom? - Сторінка 18

Голова підкомітету з питань науки Комітету з питань освіти і науки Верховної Ради України Ситник покритикував ВАК за те, що вона не здатна зупинити процес проникнення невігласів в ряди кандидатів і докторів наук, хоча саме ...

Borys Mokin, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОКРИТИКУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino покритикувати nel contesto delle seguenti notizie.

Остання "лінія оборони" Кернеса починає сипатися, - експерт

... чоловік навіть не тому, що представляв якусь загрозу Кернесу, а просто для того, щоб не дай бог ні хто не ризикнув покритикувати чинного мера". «espreso.tv, ott 15»

НАТО нам допоможе? Навіщо в Україну приїжджав генсек Альянсу

Генсек Альянсу встиг відкрити у Львівській області спільні навчання НАТО і України, взяти участь у засіданні РНБО, підписати кілька угод і покритикувати ... «Корреспондент.net, set 15»

“Глобальна гречка” або з чим йде на вибори прикарпатський …

Якщо треба покритикувати ВО «Свобода» в рядах «Укропу» є колишній член цієї партії, яка з радістю поділиться своїм розчаруванням в політиці, яку ... «Версії, set 15»

Як працює найбільший інтернет-магазин світу?

... допомогою програми Anytime Feedback Tool ("Зворотній зв'язок у будь-який момент"), яка дозволяє співробітникам похвалити або покритикувати колег. «BBC Ukrainian, ago 15»

Волочкова в грубій формі вилаяла своїх читачів в Інстаграмі

Як це притаманно соціальній мережі, декілька читачів балерини вирішили покритикувати фігуру та зовнішність балерини. Однак Волочкова вирішила ... «http://www.ednist.info/, ago 15»

Гороскоп на сьогодні - 15 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку

У Водоліїв може прокинутися бажання когось покритикувати, але піддаватися цьому не варто! День наділяє його підвищеною уважністю до дрібниць, так ... «UkrMedia, lug 15»

Гороскоп на сьогодні 9 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Зірки попереджають Овна про те, що як би йому хотілось покритикувати навколишніх, робити цього ні в якому разі не варто, інакше результат його ... «UkrMedia, lug 15»

Солодкавий Маккейн

... з-поміж яких своєю риторикою виділяється Джон Маккейн. Він ніколи не оминає нагоди покритикувати адміністрацію Барака Обами. Одним із приводів ... «Львівська Газета, giu 15»

Фірташу дали покритикувати Яценюка в ефірі у Кисельова

Олігарх Дмитро Фірташ у Відні дав інтерв'ю кремлівському пропагандистському телеканалу Росія-1, в якому розкритикував дії українського уряду і заявив ... «ЛІГА.net, giu 15»

Пропагандист Соловйов обрав для відпочинку не «Кримнаш», а …

... пропагандист, телеведучий на центральному російському телеканалі «Росія-1» Володимир Соловйов, який не випускає нагоди покритикувати Європу, ... «OstanniPodii.com, giu 15»