CHE SIGNIFICA ПОЛЕЧКО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «полечко» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di полечко nel dizionario ucraino
Volatile, ma, con. Zmensh.-pestl. sul campo Kolkhoz v. Volchko - né bisogno, né amarezza (Ukr .. priles .., 1955, 348); Un piccolo figlio visse un orfano [Solomiya]. Quante volte ha sputato e seminato, quante volte ha rubato il pane! (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 50). полечко, а, с. Зменш.-пестл. до по́ле. Колгоспне полечко — ні нужди, ні горечка (Укр.. присл.., 1955, 348); З малим сином сиротою жила [Соломія]. Скільки раз оце полечко орала і засівала, скільки раз жала на ньому хліб! (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 50).
Clicca per
vedere la definizione originale di «полечко» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЛЕЧКО»
Scopri l'uso di
полечко nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
полечко e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Он яка була Полечка, навчителька села Млинців! Не диво, що студент за хвилину починав уже плутати й бурмотіти. — Я ж не про вас... і взагалі — не про нас усіх. Ми робимо, що можемо. І вони справді робили, що могли. Тоді саме ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961
2
Povisti, opovidanni︠a︡, pʹi︠e︡sy, humoresky, poezii̇, ...
Он яка була Полечка, навчителька села Млинців! Не диво, що студент за хвилину починав уже плутати й бурмотіти: — Я ж не про вас... і взагалі — не про нас усіх. Ми робимо, що можемо. І вони справді робили, що могли. Тоді саме ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982
3
Arkhivna spadshchyna kompozytora Anatolii︠a︡ ... - Сторінка 29
("Чие ж то полечко неоране..."). Моёега1о шагсаШ, Соль-мажор, С. No 89 Автограф: 2 арк. (3 с.) 24х31,3; 54 т. На с.1 вгор1 - на- пис: "Чие то полечко неоране? Укр. нар. шсня з Лемювщини. Обр. А. Кос-Анатольського". В кшщ' твору ...
Oksana Mel'nyk-Hnatyshyn, Oksana Melʹnyk-Hnatyshyn, O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
4
Хороводные и игровые песни Сибири - Сторінка 21
ЯК ВСПАШУ Я ПОЛЕЧКО Як вспашу я полечко, Ой-ой, полечко, Ой-те мне, полечко. Як посею я семечко, Ой-ой, семечко, Ой-те мне, семечко Ой, не семечко — лук-чеснок, Ой-ой, лук-чеснок, Ой-те мне, лук-чеснок. Як зайшол чуж ...
Александр Ильич Фёдоров, Фирс Федосович Болонев, Михаил Мельников, 1985
5
"Chyi︠e︡ to polechko ne zorane?": Ĭ inshi narodni pisni - Сторінка 17
Ĭ inshi narodni pisni Ĭosafat Dzʹobko. чие ТО ПОЛЕЧКО НЕ зоране? Чие то полечко не зоране? (2) То мого нянюня занедбане. (2) Трохим го пойорав, але мало, (2) Бо ми ся колечко поломало. (2) Як ти ся зломало, дай справити, ...
6
Učebnaja kniga russkoj slovesnosti, ili izbrannyja mesta ...
Ярославнынъ гласъ слышиmъ: зегзицею iнезнаемъ, рано кычешь: полечко; рече, зеrзицею по Дунаеви; омочу бебрянъ рукавъ въ каялѣ рѣцѣ, уmру князю. Кровавыя его раны на жесmоцѣмъ его шѣлѣ. Ярославна, рано плачешъ ...
Nikolaj Ivanovič Greč, 1822
Добре вимучив себе, Та завчив лиш букву Б. (І. Січовик) *** Я із букви П торік Змайстрував собі турнік. Підтягаюсь разів сто я, Маю силу і здоров'я. (І. Січовик) *** Вийди, вийди, сонечко, На дідове полечко, На бабине зіллячко,
8
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Сторінка 723
Какъ поехалъ же князь Михайло Въ чисто полечко погуляти Со своими князьями-боярами, Со совитничками потайными, 5 Со причетниками удалыми *). Его добрые-тъ конь споткнулся. «Что ты, добрый мой конь, спотыкаешься?
4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОЛЕЧКО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
полечко nel contesto delle seguenti notizie.
В Сумах появилась ветеранская сотня
«Ой полечко - поле туманом повите, А на тому полі два козаки вбито»… - затягивают пенсионеры. - Ох, если бы знать, какому Богу помолиться, чтобы ... «Данкор online, feb 15»
К Международному Дню родного языка в Центральной …
В исполнении ансамбля прозвучали две украинские песни «Ой чий там кінь стоїть», «Полечко. К Международному Дню родного языка в Центральной ... «сайт города Славянска, feb 15»
Андрій Селецький про проект Миклухо Маклай
Правда був приємний випадок, на Новий рік я у Флоренції на вулиці співав пісню «Ой полечко, поле», підійшла якась жіночка і каже – «Дякую, гарна пісня, ... «Варіанти, lug 13»
В Киеве начался конкурс вокалистов имени Бориса Гмыри
... солист выбрал Плач Федерико из оперы "Арлезианка" Франческо Челиа, но на бис всё же уважил слушателей, исполнив а капелла "Ой полечко, поле" ... «NEWSru.ua, ott 08»
