Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "помазуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОМАЗУВАТИСЯ IN UCRAINO

помазуватися  [pomazuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОМАЗУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «помазуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di помазуватися nel dizionario ucraino

per salutare, congratulazioni, scappare, piccolo., PASSIONE, adjase, azheshsya, doc.1. chiesa., zast. Essere sottoposti a un'unzione. ◊ Ungere il maestro (nelle amanti, ecc.) - per sconfiggere il maestro. [Nicholas:] Vedi, è furioso e impetuoso, che è sorto dal maestro (Kotl., II, 1953, 28); "C'era una volta, le ragazze rurali hanno superato quello che ha offuscato le donne (Zban., Malin bell, 1958, 214) .2. solo attracco, che, orso Diventa coinvolto con qualsiasi cosa. Tu, Gritsko, più di quanto stavo studiando a scuola, molto più di me, ti unni scrivendo (G.-Art., Bike .., 1958, 46); Un marinaio impetuoso ... non un livello Savchenko, che, comunque, un po 'unto con questo, una tale scienza, - gestisce l'intera provincia! (Zban, Sapsel, 1961, 412). помазуватися, уюся, уєшся, недок., ПОМА́ЗАТИСЯ, а́жуся, а́жешся, док.

1. церк., заст. Підлягати помазанню.

◊ Пома́затися па́ном (в пани́ і т. ін.) — удавати з себе пана. [Микола:] Бач, возний — так і бундючиться, що помазався паном (Котл., II, 1953, 28); — Колись сільські дівчата обминали того, хто в пани помазався (Збан., Малин. дзвін, 1958, 214).

2. тільки док., чим, перен. Стати причетним до чого-небудь. Ти, Грицьку, більш, ніж я, учився в школі, Далеко більш, ніж я, помазавсь ти письмом (Г.-Арт., Байки.., 1958, 46); Неповоротливий [неповороткий] моряк, .. не рівня Савченкові, який таки хоч трохи помазався сякою-такою наукою, — керує всією губернією! (Збан., Сеспель, 1961, 412).

Clicca per vedere la definizione originale di «помазуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОМАЗУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОМАЗУВАТИСЯ

помазанець
помазаний
помазаник
помазаниця
помазанка
помазання
помазати
помазатися
помазкатися
помазок
помазувати
помазуха
помазчити
помайнувати
помайоріти
помайструвати
помаліти
помаленьку
помалесеньку
помали

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОМАЗУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di помазуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОМАЗУВАТИСЯ»

Traduzione di помазуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОМАЗУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di помазуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di помазуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «помазуватися» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

pomazuvatysya
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pomazuvatysya
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pomazuvatysya
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pomazuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pomazuvatysya
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

помазуватися
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pomazuvatysya
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pomazuvatysya
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pomazuvatysya
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Untuk gris
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pomazuvatysya
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pomazuvatysya
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pomazuvatysya
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pomazuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pomazuvatysya
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pomazuvatysya
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pomazuvatysya
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Yağlamak için
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pomazuvatysya
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pomazuvatysya
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

помазуватися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pomazuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pomazuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pomazuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pomazuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pomazuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di помазуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОМАЗУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «помазуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su помазуватися

ESEMPI

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОМАЗУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di помазуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con помазуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
омазанець (помазаник) божий; -ница помазанка, пома. шли ця помазанный церк. помазаний помазывать, помазать церк. помазувати, пома зати; -ться помазуватися помёстный 1. ист. помкний; п-ная систёма см. система; ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narys ...
... ченцеві Кірикові. В цьому гворі латинників уважає він нехристиянами і коли хтось із латинників приймає грецький обряд, то мусить спершу через вісім днів молитвою і постом "очищуватися", і потому помазуватися миром.
Hryhor Luz͡hnyt͡sʹkyĭ, 1954

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Помазуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pomazuvatysya>. Mag 2024 ».
Caricare una parola a caso
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
© educalingo, 2024