Significato di "пометати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОМЕТАТИ IN UCRAINO

пометати  [pometaty]

CHE SIGNIFICA ПОМЕТАТИ IN UCRAINO

definizione di пометати nel dizionario ucraino

riempire, asciugare, etichettare e segnare, annotare, attracco, pesce persico. e senza appendice.1. Prenditi un po 'di tempo.2. conversazione. Misura tutto o molto di qualcosa. Surmie batté di nuovo le palpebre, i Dungeon di nuovo si fecero strada, e la cittadinanza fu sommersa da All Hats (Mange., Th., 1955, 214) .POMETHETS 2, ah, aesh, doc., Perh. Impreziosisci una cucitura speciale o tutto o molto. Guardò ogni assemblaggio, ogni reticolato [sul cappotto]. Come lanciare un figlio infetto! pensò e sorrise tranquillamente. E i cardini sono accesi? (Mirny, IV, 1955, 125).

пометати, помета́ю, помета́єш і помечу́, поме́чеш, док., перех. і без додатка.

TRADUZIONE DI ПОМЕТАТИ

Conosci la traduzione di пометати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di пометати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пометати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pometaty
• Traduttore italiano - spagnolo: pometaty
• Traduttore italiano - inglese: pometaty
• Traduttore italiano - hindi: pometaty
• Traduttore italiano - arabo: pometaty
• Traduttore italiano - russo: пометать
• Traduttore italiano - portoghese: pometaty
• Traduttore italiano - bengalese: pometaty
• Traduttore italiano - francese: pometaty
• Traduttore italiano - malese: pometaty
• Traduttore italiano - tedesco: pometaty
• Traduttore italiano - giapponese: pometaty
• Traduttore italiano - coreano: pometaty
• Traduttore italiano - giavanese: pometaty
• Traduttore italiano - vietnamita: pometaty
• Traduttore italiano - tamil: pometaty
• Traduttore italiano - marathi: pometaty
• Traduttore italiano - turco: pometaty
• Traduttore italiano - italiano: pometaty
• Traduttore italiano - polacco: pometaty
• ucraino: пометати
• Traduttore italiano - rumeno: pometaty
• Traduttore italiano - greco: pometaty
• Traduttore italiano - afrikaans: pometaty
• Traduttore italiano - svedese: pometaty
• Traduttore italiano - norvegese: pometaty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОМЕТАТИ»

Scopri l'uso di пометати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пометати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати

Два священника да диаконъ, да два старца, которые вжигають кандилы съ масломъ и церковь пометають. Аре. Сух. Проски- нитарий, 89. 1653 г. 2. Выметать. Колико хотъли быша на- сытитися от листе ия зелииного, помътаемаго ...

Степан Григорьевич Бархударов, 1991

Церковный словарь

45. ПОМЕТАТИ, шаю, еши, мести, обметать. Лцк: і5. 8. ПОМЕТАТИ, бросать, вергать. Мате: 7. б. ПОМЕТЕНЪ, на, но, вымещенЪ, вычищенЪ. Мате: 12, 44. И пришедЪ обрящетЪ празденЪ, поллетенЪ ицкра*шенЪ. Лукі іі. сших: 25.

Алексеев П. А., 2013

Dictionnaire ecclésiastique ; [en russe] - Том 2 - Сторінка 329

45. ПОМЕТАТИ, (шаю, паeши). месши. Лук. 15; s. ПОМЕТАТИ, бросаmь, повергашь, маша б; 7. 499499нъ чь на нѣмецъ, читаемъ, мыть, 14- 44. Фдалислѣ празденѣ я украшена. лук11, сmих: 25. . 19994494 чел. печ., который плакали ...

Petr Alekseevič Alekseev, 1794

Полное собрание русских летописей. Том 19. История о ...

и далѣчь вне града пометати 11 ва. пусте месте 19, псомъ 19 и звѣремъ ва сведеніе и на раздробленіе воздушнымъ птицамъ. Ту же наидоша въ трупіи томъ сеита Казанского убита и ового буяго варвара, сходника и прелагатая, ...

Любовь Дубровина, 2013

Russkaja istoričeskaja christomatija 862 - 1850: S ... - Сторінка 151

Государь царь прогнѣвался: «Ты добро, добро, воевода; Прикажу тебя казнити, Руки ноги петерити Буёную голову отрубити, Въ чистое поле пометати.» Воевода испужался: «Не вели, государь, казнити, Вели слово говорити.

Konstantin Petrovič Petrov, 1866

Словарь древнерусского языка, XI-XIV вв: в десяти томах

ПОМЕТАНЪ (1*) прич. страд, проих. к пометати во 2 зн.: мртва и нага <тъла> за Дни многы непогребена пометана (51Ерр1ццеуа) ГА XI V ,, 202в. ПОМЕ|ТАТИ (20), -ЧОУ (-ЩОУ), -ЧЕТЬ (-ЩЕТЬ) гл. 1. Бросить, кинуть, побросать: ...

Рубен Иванович Аванесов, 2004

Народная культура Сибири: материалы Всероссийской научной ...

В синее море пометати. 1 5 Старые книги изодрати 1 5 Что возговорил воевода: И всех старцев прирубити. — Нельзя, сударь, это сделать. В синее море пометати. Невозможно и подумать, Что возговорит воевода: Это место-то ...

Г. В Афанасьева-Медведева, ‎Сибирский региональный вузовский центр по фольклору, ‎Иркутский государственный педагогический университет, 2005

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 295

1) Бросание, разбросъ Жати хл1б у помёт. Жать, оставляя хлъбъ невязаннымъ. Пометати, мечу\ чеш, гл. 1) Бросить (во множестве). Дргбнг листи написала та й на воду пометала. Чуб. У. 048. Вс1г турки у Чорнее море пометали.

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

1) Бросаше, разбросъ. Жати хл1б у помёт. Жать, оставлял х.гЬбъ ыевязаннымъ. Пометати, мечу, чеш, гл. 1) Бросить (во множестве). Дргбнг листи написала та и на воду пометала. Чуб. V. 948. Всгх туркгв у Чорнее море пометали.

Борис Хринченко, 1959

Spomeni naroda serbskog: u bizantiskim spisatelʹima - Сторінка 35

Найвыша дрва дао е изъ корена извадити, и на стазе и путиѣе, одкудъ бы непріятелъ доѣи могао, пометати. — Съ овы трудны послови поне е Императоръ то едно докучіо, да Далматинци обычнимъ путемъ у Державе Римске ...

Isidor Nikolić, 1843

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОМЕТАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пометати nel contesto delle seguenti notizie.

На Київщині відсвяткують День танцю

Дорослі у цей час зможуть постріляти з лука, пометати сокиру, списи чи ножі у середньовічному тирі, послухати пророкування від волхвині, покататися ... «Українська правда - Київ, apr 12»