Significato di "помордас" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОМОРДАС IN UCRAINO

[pomordas]

CHE SIGNIFICA ПОМОРДАС IN UCRAINO

definizione di помордас nel dizionario ucraino

pomrodas, ah, h., volgare. La stessa cosa di uno schiaffo. ◊ Prendi la pomordsa - prendi uno schiaffo. Lo scriba gridò ferocemente. - .. Sono uscito dal cortile! .. Mi sono allontanato, e poi è entrato popodrasa! (N.-Lev., IV, 1956, 158); Per scrivere (riempire, inondare, ecc.) Pomrodas a chi - colpire qualcuno in faccia con la sua mano. Come un alto [padre Tarasy] sulla sua testa un pugno o dare un pomordas (N.-Lev., III, 1956, 397).

TRADUZIONE DI ПОМОРДАС

Conosci la traduzione di помордас in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di помордас verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «помордас» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pomordas
• Traduttore italiano - spagnolo: pomordas
• Traduttore italiano - inglese: pomordas
• Traduttore italiano - hindi: pomordas
• Traduttore italiano - arabo: pomordas
• Traduttore italiano - russo: помордас
• Traduttore italiano - portoghese: pomordas
• Traduttore italiano - bengalese: pomordas
• Traduttore italiano - francese: pomordas
• Traduttore italiano - malese: pomordas
• Traduttore italiano - tedesco: pomordas
• Traduttore italiano - giapponese: pomordas
• Traduttore italiano - coreano: pomordas
• Traduttore italiano - giavanese: pomordas
• Traduttore italiano - vietnamita: pomordas
• Traduttore italiano - tamil: pomordas
• Traduttore italiano - marathi: pomordas
• Traduttore italiano - turco: pomordas
• Traduttore italiano - italiano: pomordas
• Traduttore italiano - polacco: pomordas
• ucraino: помордас
• Traduttore italiano - rumeno: pomordas
• Traduttore italiano - greco: pomordas
• Traduttore italiano - afrikaans: pomordas
• Traduttore italiano - svedese: pomordas
• Traduttore italiano - norvegese: pomordas

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОМОРДАС»

Scopri l'uso di помордас nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con помордас e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 316

1. молотити. помордас див. ляпас. помордувати див. 1. побити. поморений див. стомлений. поморозити див. 1. морозити. поморозь див. 1. іній. поморхнути див. 1. морщитися. поморщений див. зморшкуватий. поморщити див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Русский европеец как явление культуры: ... - Сторінка 656

... покрупнее и помордас- тее. — Последний, — сухо ответил Тарас. — Черт, значит, спьяну 656.

Владимир К Кантор, 2001

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. молоти ти. помордас див. ляпас. помордувати див. 1. побита. помбрений див. стбмлений. поморбзита див. 1. морозити. поморозь див. 1. 1ШЙ. поморхнути див. 1. морщитися. поморщений див. зморшкуватий. поморщи ти див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 170

Л ЯП АС, полйчннк, лящ розм., помордас розм. ПОЭТ (автор стихотворных, поэтических произведений), стихотворец приподн., пинт (пинта) устар., шут л., ирон., версификатор пренебр. — ПОЁТ, шршувальник, шршопмсець ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... харапудити, *** наганяти ляку; наганяти страху. ЛЯПАС, запотиличник, запотилишник, зашийник, зуботичина, л'ичман, ляпанець, лящ, мордас, намордень, ошийник, поляпас, помордас, потиличник, спотикач, стусан, товченик.

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Trudy - Том 277 - Сторінка 92

помордас (разг.,вульг.),ьТ'ялиця (обл.), мордач (прост., вульгд, намордень (обл., вульг.), носак (обл.), намордасник (прост., вульг.),‚ накарпас (обл.), прохвостиця (обл.), поличник (обл.), плескач (обл.), потиличник (запотиличник) (разг.) ...

Alisher Navoiĭ nomidagi Samarqand davlat universiteti, 1976