Significato di "понабувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОНАБУВАТИ IN UCRAINO

понабувати  [ponabuvaty]

CHE SIGNIFICA ПОНАБУВАТИ IN UCRAINO

definizione di понабувати nel dizionario ucraino

compra, ayu, aes, doc., perh. Per acquisire qualcosa (su molti); comprare molto Hanno invece deposto il palazzo. Da qualche parte comprarono [i cospiratori] e gli alberi: un simile opposto che la sabbia era inorridita ... (Pace, II, 1954, 95); Ho comprato il bene di tutti.

понабувати, а́ю, а́єш, док., перех. Набути чого-небудь (про багатьох); набути багато чогось. Заложили натомість палац. Десь понабували [прикажчики] й дерева: такого понавертали, що піщани аж жахалися… (Мирний, II, 1954, 95); Понабував добра всякого.

TRADUZIONE DI ПОНАБУВАТИ

Conosci la traduzione di понабувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di понабувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «понабувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: ponabuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: ponabuvaty
• Traduttore italiano - inglese: ponabuvaty
• Traduttore italiano - hindi: ponabuvaty
• Traduttore italiano - arabo: ponabuvaty
• Traduttore italiano - russo: понабуваты
• Traduttore italiano - portoghese: ponabuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: ponabuvaty
• Traduttore italiano - francese: ponabuvaty
• Traduttore italiano - malese: ponabuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: ponabuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: ponabuvaty
• Traduttore italiano - coreano: ponabuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: ponabuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: ponabuvaty
• Traduttore italiano - tamil: ponabuvaty
• Traduttore italiano - marathi: ponabuvaty
• Traduttore italiano - turco: ponabuvaty
• Traduttore italiano - italiano: ponabuvaty
• Traduttore italiano - polacco: ponabuvaty
• ucraino: понабувати
• Traduttore italiano - rumeno: ponabuvaty
• Traduttore italiano - greco: ponabuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: ponabuvaty
• Traduttore italiano - svedese: ponabuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: ponabuvaty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОНАБУВАТИ»

Scopri l'uso di понабувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con понабувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 777

... (of many) : to swell (with soaking) . понабувати (-ваю, -аеш) to shoe (buy or provide shoe«) (for many) : to acquire many things. понабудовувати (-вую, -уеш) P vi to construct many buildings. понабурковувати (-вую, -уеш) P v« to heap un ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 532

... -мнёш, -мнемо, -мнете пом'ятий понабйваний понабивати, -аю, -аеш понабирати, -аю, -аеш понаб1гати, -аемо, -аете понабр1хувати, -ую, -уеш понабрякати, -ае понабувати, -аемо. -аете понабудовувати, -ую, -уеш понаварювати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словарь украинскаго языка - Сторінка 301

Бруньки в саду на дерев! понабрякали. Левиц. I. 339. Понабувати, ваю, еш, г.(. 1) Надъть обувь (во множеств* или о многихъ). 2) Прюбр-Ьсть (во множеств*). Десь попа- бували й дерева. Мир. ХРВ. 102. Понабудбвуватв, вую, еш, гл.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Левиц. ПЙО. I. 375. Поиабрбювати, брбюю, еш, гл. "То-же, что и наброгти, но во множеств* или о многихъ. Понабрякати, каемо, ете, гл. Набухнуть (о многихъ). Бруньки в саду на дерева понабрякалы. Левиц. I. 339. Понабувати, ваю ...

Borys Hrinchenko, 1959

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Думаемо Ххати до батька тслязавтра (I. Нечуй-Левицький); — Позавтра над- вечЬр караван вирушае далг (3. Тулуб); Десь понабували й дерева.. На тслязавт- рього загадали чоловшам тее дерево обтг- сувати (Панас Мирний); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...

Десь понабували й дерева: такого понавертали, що піщани аж жахалися... На післязавтрього загадали чоловікам теє дерево обтісувати. Забрали чоловіки сокири, пішли обті сувати... Незабаром і вродились, як з землі виросли, ...

Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981

Українська преса: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст:

Великоруси зроду, що понабували собі на Україні маєтки з кріпаками, дуже часто жалуються на українців. Даремно старались вони доброю поведінкою і справедливістю прихилити до себе українців-кріпаків; панські роботи ...

М. Ф Нечиталюк, 1999

А - Н: - Сторінка 234

Думаємо їхати до батька післязавтра (І. Нечуй-Левицький); — Позавтра надвечір караван вирушає далі (3. Тулуб); Десь понабували й дерева.. На післязавт- рього загадали чоловікам теє дерево обтісувати (Панас Мирний); Завтра, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 487

Як часто доводило ся чути наріканя на Українців від тих панів, Великорусів, котрі понабували маетности з кріпакамп на Україні. Надармо старали ся они добрим поведенем і еправедливостію иривязати до себе піддапих; паньскі ...

Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914

Nasha literaturna mova - Сторінка 147

... нагайками 146. Повелів повикуповувати всю худобу 150. Толстой Л.: Твори, т. IІ ст. 295: Дівчата посхоплювалися з місць. М. Вовчок: Стежки все жовтим піском повисипуванїі. П. Мирний: Десь понабували дерева, Хатів густо, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959