Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "понадписувати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОНАДПИСУВАТИ IN UCRAINO

понадписувати  [ponadpysuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОНАДПИСУВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «понадписувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di понадписувати nel dizionario ucraino

annota, uyu, uesh, doc., p.1. Crea didascalie sui testi. Sovrascrivi i numeri sulle carte.2. Crea etichette sulla superficie di molti oggetti. È passato molto tempo da quando i lavoratori piangevano qui, quando, essendo entrati nel prezzo del gesso sui loro paffuti talloni, potevano riposare tutto il giorno sui brividi, in attesa di assunzioni più o meno degne (Gonchar, I, 1959, 38); - Sovrascrivi buste e portali qui (Khizhnyak, Tamara, 1959, 108). понадписувати, ую, уєш, док., перех.

1. Зробити написи над текстами. Понадписувати номери на картках.

2. Зробити написи на поверхні багатьох об’єктів. Давно вже минулися ті часи, коли заробітчани були тут нарозхват, коли, понадписувавши крейдою ціни на своїх порепаних п’ятах, могли цілими днями вилежуватись по холодках, чекаючи більш-менш достойного найму (Гончар, І, 1959, 38); — Понадписуйте конверти і принесіть сюди (Хижняк, Тамара, 1959, 108).


Clicca per vedere la definizione originale di «понадписувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОНАДПИСУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОНАДПИСУВАТИ

понадміру
понадмолочувати
понаднизувати
понаднормативний
понаднормовий
понаднормово
понадо
понадоювати
понадпивати
понадпилювати
понадплановий
понадрізати
понадрізувати
понадривати
понадриватися
понадрубувати
понадруковувати
понадряпувати
понадсікати
понадсаджувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОНАДПИСУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di понадписувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОНАДПИСУВАТИ»

Traduzione di понадписувати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОНАДПИСУВАТИ

Conosci la traduzione di понадписувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di понадписувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «понадписувати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

ponadpysuvaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ponadpysuvaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ponadpysuvaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ponadpysuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ponadpysuvaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

понадписуваты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ponadpysuvaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ponadpysuvaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ponadpysuvaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ponadpysuvaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ponadpysuvaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ponadpysuvaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ponadpysuvaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ponadpysuvaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ponadpysuvaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ponadpysuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ponadpysuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ponadpysuvaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ponadpysuvaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ponadpysuvaty
50 milioni di parlanti

ucraino

понадписувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ponadpysuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ponadpysuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ponadpysuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ponadpysuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ponadpysuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di понадписувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОНАДПИСУВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «понадписувати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su понадписувати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОНАДПИСУВАТИ»

Scopri l'uso di понадписувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con понадписувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prefiksy v suchasniǐ ukraïnsʹkiǐ movi - Сторінка 12
форми недоконаного виду: понадписувати, по- розмальовувати. Таким чином, діеслівна форма з префжсом по- за- микае цей особливий ряд: писати — надписати — надписувати — понадписувати, жалювати — розмалювати ...
V. S. Ilʹïn, 1953
2
Амаркорд
Їм здавалося, що достатньо понадписувати все кирилицею, і подарунки потраплять за місцем призначення. Мені не хотілося розвіювати їхніх ілюзій, тому кожної третьої середи місяця я чемно ходила до гімназії підписувати ящики ...
Наталка Сняданко, 2012
3
Lysty I︠U︡rii︠a︡ Mez︠h︡enka do lʹviv'i︠a︡n, 1923-1969
Один з них акад[е- мік] І. Ю. Крачковський (зараз він, на жаль, небіжчик), а другий його учень В. І. Бєляєв. Звичайно, я міг би просити останнього перекласти й понадписувати все, шо надсилатиме тов. Полотнюк, але ж це буде ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mez︠h︡enko, ‎Marii︠a︡ Andriïvna Valʹo, 2002
4
Kolekt︠s︡ii︠a︡ prystrasteĭ
Цього разу доброчинні ґернс- бахці намагалися запобігти такому прикрому непорозумінню, і, користуючись нагодою, попросили мене про допомогу. їм здавалося, що варто лишень правильно все понадписувати, і подарунки ...
Natalka Sni︠a︡danko, 2001
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 55
... встиг позабувати посельчан. йдучи головною вулицею посьолку, пригадував на розвагу собі прізвища хазяїв, що їх минав дорогою. йому прийшла чудацька думка — дістати крейди й понадписувати на кожних воротях «більшовик» ...
Leonid Ivanovych Smiliansʹkyi, 1970
6
Зибрання творив у дванадцяты томах:
Спасибі за «Вопросы философии». Мені ж особливо була потрібна стаття Слейшка і Нарського. Спасибі за книги й за твого листочка. А за вчорашній і сьогоднішній ранок так і не встиг понаписувати листи та понадписувати книги.
Павло Хриноровых Тычина, 1983
7
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 291
Треба було упорядкувати подарунки й понадписувати який для котрої дитини по тих списках, що дали управитель школи й отець декан. Для кожної дитини була окрема торбинка на книжки і зшитки, туди панна Марія вкладала ...
Богдан Лепкий, 1953
8
Народ збурений: національно-визвольний рух в Україні й ...
Передбачалось до приходу ЧА понадписувати фарбою чи дьогтем кличі визвольного руху: "Геть більшовицьку і фашистську диктатуру!", "Геть більшовицький і німецький імперіалізм!", "Геть імперіалістичну війну!", "Смерть Сталіну і ...
Анатолий Миколайович Русначенко, 2002
9
Kolekt︠s︡ii︠a︡ prystrasteĭ, abo, Pryhody molodoï ukraïnky
... такому прикрому непорозу- § мінню і попросили мене про допомогу. їм здавалося, що достатньо понадписувати все кирилицею, і подарунки потраплять за місцем призначення. Мені не хо- а С X тілося розвіювати їхніх ілюзій, ...
Natalka Sni︠a︡danko, 2004
10
Lystuvanni︠a︡ M.F. Bili︠a︡shvsʹkyĭ--F.K. Bobk - Сторінка 37
... свого обіцянку на Ваше прохання. Вибачте що не багато — але усі річи більш або меньш цікаві. Не було часу їх перенумерувати і понадписувати звідки котрі, але у приведеному списі Ви то все знайдете. Там же знайдете й 37.
M. F. Biliashivskyi, ‎Khvedir Vovk, ‎V. I. Naulko, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Понадписувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/ponadpysuvaty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su