CHE SIGNIFICA ПОЗБИВАНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «позбиваний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di позбиваний nel dizionario ucraino
privato, a, e. Diyapr. Passare. min. h per sbarazzarsi di. [Ulyana] camminava veloce, correndo, e le calze delle scarpe degli operai erano sempre battute (Chern., Liberation land, 1950, 112); Stadnitsky ... vede le gambe scure, seccate al suolo, le dita storpiate, le unghie spogliate (Stelmakh, I, 1962, 628); Le carrozze dietro i carretti si allungavano lungo la strada lungo una lunga fila, equipaggiata con bare, reclutate da tavole a strisce (Fr., V, 1951, 193); // privato, a titolo gratuito. predicato. sl. Il sangue viene spogliato del ginocchio [dal pastore] (Sos., I, 1957, 347); Gli scolari ... ora sono privati di chiodi e cunei (Gri, I, 1963, 241). позбиваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до позбива́ти. Ходила [Уляна] швидко, бігцем, і носки робочих черевиків завжди були позбивані (Чорн., Визвол. земля, 1950, 112); Стадницький.. бачить темні, землею пересушені ноги, покалічені пальці, позбивані нігті (Стельмах, І, 1962, 628); Вози за возами тяглися улицею довженним рядом, обладовані трунами, наборзі позбиваними з неструганих дощок (Фр., V, 1951, 193); // позби́вано, безос. присудк. сл. У кров позбивано коліна [у пастуха] (Сос., І, 1957, 347); Школярські парти.. позбивано тепер гвіздками й клинцями (Гр., І, 1963, 241).
Clicca per
vedere la definizione originale di «позбиваний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЗБИВАНИЙ»
Scopri l'uso di
позбиваний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
позбиваний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 347
І Завірюха! Сухий, V тверді грудочки позбиваний сніг виповнював холодне повітря та разом із ним вертівся над землею у якомусь дикому, скаженому круговороті. Жалісна музика вихру, який гуляв у порожньому гіллі беріз та дубів, ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
2
Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 271
Від Зальцбурга до Мюнхена «латали» асфальт, вищерблений, позбиваний, — в Австрію сунула сіра лавина армій «третього райху». Із заростів уже виднівся ніс човна. Від нього йшли по воді кола. Там, на човні, сидить Грета. Це її ...
Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967
3
Svi︠a︡toivansʹki vohni: novely - Сторінка 10
З печаллю вдовольнімся цим. Роман Іваничук 1 У журналі «Жовтень» (1989, No 1) здійснено першу публікацію добірки новел І. Керницького. — Прим, упоряд. МІЙ СВІТ І Побілів від порохів позбиваний колесами цісарський гостинець,
