Significato di "позіхоти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОЗІХОТИ IN UCRAINO

позіхоти  [pozikhoty]

CHE SIGNIFICA ПОЗІХОТИ IN UCRAINO

definizione di позіхоти nel dizionario ucraino

pose, da, mn. (un colpo, e, w.), p. Ecco cosa succede Sturprenulus Bursa; dove quelle frane sono andate via - anche gli occhi seminati: profumati di lavoro (You., I, 1959, 234); Divenne [Snake] sotto il portico per sbadigliare - Mentre il ronzio delle foglie ronzava e il luogo tremava. Avendo sparpagliato l'assassinio, il serpente immagina l'opera (Perv., Rainbow, 1960, 159). * Le posizioni competono (prendi) qualcuno - lo stesso dei Poseyons competono (prendi) (vedi.

позіхоти, о́т, мн. (одн. позіхо́та, и, ж.), розм. Те саме, що по́зіхи. Стрепенулась бурса; де ті й позіхоти поділися — аж очі засіяли: запахло роботою (Вас., І, 1959, 234); Став [Змій] на ганку позіхати — Аж гуде на вітах лист І здригається поміст. Розігнавши позіхоту, Змій загадує роботу (Перв., Райдуга.., 1960, 159).

TRADUZIONE DI ПОЗІХОТИ

Conosci la traduzione di позіхоти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di позіхоти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «позіхоти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pozihoty
• Traduttore italiano - spagnolo: pozihoty
• Traduttore italiano - inglese: pozihoty
• Traduttore italiano - hindi: pozihoty
• Traduttore italiano - arabo: pozihoty
• Traduttore italiano - russo: позихоты
• Traduttore italiano - portoghese: pozihoty
• Traduttore italiano - bengalese: pozihoty
• Traduttore italiano - francese: pozihoty
• Traduttore italiano - malese: pozihoty
• Traduttore italiano - tedesco: pozihoty
• Traduttore italiano - giapponese: pozihoty
• Traduttore italiano - coreano: pozihoty
• Traduttore italiano - giavanese: pozihoty
• Traduttore italiano - vietnamita: pozihoty
• Traduttore italiano - tamil: pozihoty
• Traduttore italiano - marathi: pozihoty
• Traduttore italiano - turco: pozihoty
• Traduttore italiano - italiano: pozihoty
• Traduttore italiano - polacco: pozihoty
• ucraino: позіхоти
• Traduttore italiano - rumeno: pozihoty
• Traduttore italiano - greco: pozihoty
• Traduttore italiano - afrikaans: pozihoty
• Traduttore italiano - svedese: pozihoty
• Traduttore italiano - norvegese: pozihoty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЗІХОТИ»

Scopri l'uso di позіхоти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con позіхоти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... очі беруться дрімотою; очі беруться сном; очі злипаються; очі посоловіли; повіки злипаються; повіки склеплюються; позіхається; позіхачка напала; позіхи напали; позіхоти беруть; позіхоти змагають; позіхоти напали; розморило; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

А - Н: - Сторінка 290

часто позіхать і, щоб не образити його, мусив ковтати зівки (В. Винниченко); Стрепенулась бурса; де ті й позіхоти поділися — аж очі засіяли: запахло роботою (С. Васильченко). — Пор. 1. позіхати. 1. ПОЗІХАТИ (мимоволі вдихати й ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory: 1909-1932 - Сторінка 132

Тим часом запал проходив, і брали позіхоти. Тоді він люто починав водити очима та скреготати зубами. Аж ось із двору голос Василя: — Вітя, гов! Вітя, де ти? Вітя витяг голову, щоб обізватись, далі, схаменувшись, стримав себе.

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974

1903-1916 - Сторінка 198

Розповідає біду свою Щур, зітхає, журно головою похитує, та й сам собі вже дивується, чи це справді йому така туга, чи більше напускає на себе. Стрепенулась бурса; де ті й позіхоти поділися — аж очі засіяли: запахло роботою.

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974

Tvory - Том 4 - Сторінка 335

Наша редакційна челядь більше куняє за газетами, нудьга, позіхоти і тільки іноді Сабалдир намагається зворухнути сонливу атмосферу якою-небудь брехнею про Ганну, про свого кацапа, про те, як хтось бив дзеркало, — проте ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960

1909-1932 - Сторінка 132

Тим часом запал проходив, і брали позіхоти. Тоді він люто починав водити очима та скреготати зубами. Аж ось із двору голос Василя: — Вітя, гов! Вітя, де ти? Вітя витяг голову, щоб обізватись, далі, схаменувшись, стримав себе.

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974

Na kalynovim mosti - Сторінка 258

Тимчасом запал проходив і брали позіхоти. Тоді він люто водив очима, скреготав зубами і знову починав ходити, мимрив: «Що ти, стєрва», чвиркав через зуби. Аж ось із двору почув голос Василя: — Вітя, гов! Вітя, де ти?

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1960

Tvory - Том 2 - Сторінка 52

Коли ж, наближаючись до вокзалу, Гукнув паровоз — він прокинувсь, вояк, Зайшовсь в позіхоті, підвівся помалу, Стріпнувся — і згідно з уставом закляк. Він навіть забув, що було їх тут двое. Ще сон коливався в очах, як туман.

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 246

Тим часом запал проходив, і брали позіхоти. Тоді він люто починав водити очима та скреготати зубами. Аж ось із двору голос Василя: _ Вітю, гов! Вітю, де ти? Вітя витяг голову, щоб обізватись, далі, схаменувшись, стримав себе.

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983

Chaĭka: povisti ta opovidanni︠a︡ : dli︠a︡ serednʹoho ...

Тим часом запал проходив, і брали позіхоти. Тоді він люто починав водити очима та скреготати зубами. Аж ось із двору голос Василя : — Вітю, гов! Вітю, де ти? Вітя витяг голову, щоб обізватись, далі, схаменувшись, стримав себе.

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1981