CHE SIGNIFICA ПРОБРІХУВАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di пробріхуватися nel dizionario ucraino
Mi dispiace, ho paura, me ne vado, non lo so, mi scuserò, sto andando, cazzo, Doc., P.1. Dì o fai qualcosa di sbagliato; assumere errori Non so cosa, in effetti, "ignoranza dei fatti" (errori?), Sono condannato al Con. Forse ho davvero rotto qualcosa (Drag., II, 1970, 523) .2. Lo stesso di quello parlato 1. [Marina:] Poco annerito, ma qualcosa sta gridando, se non osa da qualche parte, altrimenti arriverà il male (K.-Karyy, I, 1960, 433).
4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОБРІХУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
пробріхуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
пробріхуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 458
Пробріхуватися, хуюся, єшся, сов. в. пробрехатися, шуся, пепся, іл. Провираться, провpaться. Чи дворянин він, чи купець,— про те вже не скажу вам, братця, чоб иноді не пробрехаться. Гліб. Хто бреше, той ся пробреше. Чуб. І. 236.
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... ПРОБРЕХАТИСЯ зневажл., ПРОЯЗЙЧИТИСЯ заст., розм. — Недок.: проговорюватися, промовлятися, обмовлятися, прохоплюватися, вибовкувати, вибалакувати, пробріхуватися. Бік необачно проговорився вчора, що тугенько ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
... ПРОБРЕХАТИСЯ зневажл., ПРОЯЗЙЧИТИСЯ заст., розм. — Недок.: проговорюватися, промовлятися, обмовлятися, прохоплюватися, вибовкувати, вибалакувати, пробріхуватися. Він необачно проговорився вчора, що тугенько ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 750
... див. пробирати(ся). пробрехатися див. пробріхуватися. пробриніти (про струну) to ring out. пробріхувати(ся), пробрехати(ся) розм. to let slip a word; to blab. пробродити to spend (a certain time) in wandering/roving/rambling/strolling.