CHE SIGNIFICA ПРОКЛЬОВУВАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di прокльовуватися nel dizionario ucraino
maledizione, sonno, piccolo., p.1. Appaiono da un uovo, rompendo un becco di un guscio (sui pulcini). Il cuculo è arricciato il decimo giorno di semina (Science .., 8, 1966, 5) .2. Per sfondare, per essere mostrato da terra, da sotto la neve, per apparire dai reni (su foglie, germogli di piante, ecc.). Da qualche parte, da qualche parte, maledetto dal verde della terra (Ven, III, 1950, 250); * Figurativamente. Il villaggio è stato scaricato e scaricato. Le luci erano coperte dalle finestre, vagavano per gli alberi (Guts., Soupova .., 1965, 23); // por Diventa visibile o tangibile. Dai suoi occhi guardò sia la prontezza che la cautela e l'astuzia, e da parte loro maledirono e di nuovo, da qualche parte, deridevano la mente (Stelmakh, Oche-cigni .., 1964, 121).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОКЛЬОВУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
прокльовуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
прокльовуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spryĭni︠a︡tti︠a︡ ukraïnsʹkoho movlenni︠a︡ v umovakh ...
... фугуватися косити ВОЛ1ТИ гонити ГОР1ТИ ГОР1ТИ викльовуватися вщпл ьову ватися викльовуватися прокльовуватися викльовуватися вщпльовуватися виплгювуватися прокльовуватися котити корити порити пень копити порити ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, O. M. Pokydʹko,
2000
2
Чотири дороги назустріч.: книга 1
І грошей ні копійки...” – спрокволу почала прокльовуватися раціональна, хоч і занадто гостра, як на м'яку і ніжну Валентину, думка: “Потрібно щось змінити”. Думка спершу здалася такою радикальною, мала такі ребристі, гострі кути ...
Особистий почерк щойно почав прокльовуватися крізьзалізні ґрати класики. Але брак оригінальності рябий з успіхом компенсував швидкістюта миттєвою реакцією. Подумки Джеймс йому аплодувавіпророкував славетне майбутнє.
СХОДИТИ (про рослини — давати сходи), ПРОРОСТАТИ, ВИТИКАТИСЯ, ПРОБИВАТИСЯ; ПРОКЛЬОВУВАТИСЯ, ПРОДЗЬОБУВАТИСЯ. — Док.: зійти, прорости, виткнутися, пробитися, проклюнутися, продзьобатися. В полонинах ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СХбДИТИ (про рослини — давати сходи), ПРОРОСТАТИ, ВИТИКАТИСЯ, ПРОБИВАТИСЯ; ПРОКЛЬОВУВАТИСЯ, ПРОДЗЬОВУВАТИСЯ. — Док.: з1йтв, прорости, вйткнутися, пробйтнся, проклюнуты ся, продзьббатяся. В полонинах ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
КЛЮВАТИ, видзьобувати, викльовувати, дзьобати, додзьобувати, докльовувати, докльовуватися, прокльовувати, прокльовуватися (про курча), розкльовувати. КЛЯТВА, заприсягання, зарік, обітниця, обіцянка, присяга, присягання, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 164
(о уіакосп) прокльовуватися -усться; кигіаїко за -ще г уа^ска курча прокльовується 2. (о гаиііпе) проростати -ає, пароститися -тйться, пускати паростки; (о зетепе) схб- дити -дить, кільчитнся -читься, проростати • ргеп. -ще за у йот ...
8
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 121
39 Рідкі, яскраві в зеніті прокльовувалися зорі, просичений водою чорнозем шерехтів од дощових черв'яків; Андрій сидів на лавочці, смокчуче відчуття самотини відступило сьовечір; призвичаєний до пітьми погляд ковзав недалеко, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ,
2005
9
Korona Danyla Halyt︠s︡ʹkoho: istorychnyĭ roman - Сторінка 80
Але поки що небо затягували хмари, з-поміж яких де-не-де прокльовувалися дрібні, як пшоно, зорі. Дем'ян, як завше перед тим, коли збирався когось умертвити, хапнувся за лівий бік, але меча при поясі не було. Забув прив'язати ...
10
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 314
Думки прокльовувалися в мені кволо, несміливо, мов сходи ярини на холодному весняному полі. Душа моя, хоч загрубіла й покрилася корою під вогнем війни, однаково ж була зелена і наївно-недоросла. Я знав тільки одне: втікати, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1994
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОКЛЬОВУВАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
прокльовуватися nel contesto delle seguenti notizie.
Екологічна катастрофа вже не за горами
Якщо на той час буде достатньо тепло і волого, на деревах почнуть прокльовуватися листочки, з'явиться цвіт. Все це, звісно, загине від морозів. «Tyachiv News, ago 15»
Готуємо насіння до посіву: поради городникам
Якщо насіння набрякло або почало «прокльовуватися», можна діставати з води і сіяти. Але тільки не в суху землю. Лунный посевной календарь дачника, ... «ОГО, apr 14»