Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "прошва" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПРОШВА IN UCRAINO

прошва  [proshva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПРОШВА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «прошва» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di прошва nel dizionario ucraino

passato, e, g.1. Una striscia di pizzo o tessuto ricamato cucito o destinato alla cucitura su un prodotto in tessuto. Sorrisi, guardando la camicetta di seta di cartone scozzese, blu con il rosso, roba con costose piste e nastri (L. Ukr., III, 1952, 602); Su una tovaglia semplice con un vasto passato, c'era una grande ciotola di saccheggio con carne borsch (Kucher, Goodbye .., 1957, 359); * Figurativamente. Sull'erba bianca, il passato sta ancora oscurando le tracce (Stelmakh, II, 1962, 245); * In confronto Nei boschi, come il passato dell'oro, brillava una foglia bluastra (Rylsky, Poem, 1957, 234) .2. Striscia sottile di stoffa o pelle, cucita con cuciture di abiti (uniformi) o scarpe. Si fermò vicino, in pochi passi, in una tuta colorata di hack con gemme blu scuro (Gur., Ins. Friends, 1946, 31). прошва, и, ж.

1. Смужка мережива або вишитої тканини, вшита чи призначена для вшивання у виріб з тканини. Усміхнулась я, глянувши на шовкову блузку з шотландської картатої, синє з червоним, матерії, з дорогими прошвами і стрічками (Л. Укр., III, 1952, 602); На чистій скатерці з широкою прошвою стояла велика полив’яна миска з м’ясним борщем (Кучер, Прощай.., 1957, 359); * Образно. На побілілій траві ще темніє прошва заячих слідів (Стельмах, II, 1962, 245); * У порівн. В гаях, як прошва золота, Блищав зів’ялий лист (Рильський, Поеми, 1957, 234).

2. Вузька смужка тканини чи шкіри, вшита в шви одягу (перев. форменого) або взуття. Він стояв недалеко, за кілька кроків, у костюмі кольору хакі з темно-синіми прошвами (Гур., Осок. друзі, 1946, 31).


Clicca per vedere la definizione originale di «прошва» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПРОШВА


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПРОШВА

прошаровувати
прошаровуватися
прошарок
прошарування
прошарувати
прошарудіти
прошастати
прошастатися
прошатиритися
прошаткувати
прошвендяти
прошевцювати
прошелестіти
прошелити
прошений
прошення
прошепотіти
прошепотати
прошептати
прошибати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПРОШВА

ава
автокефальна церква
агава
айва
альтернатива
архва
бава
багва
байлова
балхва
барва
батава
батова
берва
бирва
битва
бичова
блуква
білоголова
білослива

Sinonimi e antonimi di прошва sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПРОШВА»

Traduzione di прошва in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПРОШВА

Conosci la traduzione di прошва in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di прошва verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «прошва» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

proshva
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

proshva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

proshva
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

proshva
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

proshva
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прошва
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

proshva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

proshva
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

proshva
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

proshva
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

proshva
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

proshva
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

proshva
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

proshva
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

proshva
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

proshva
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भूतकाळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

proshva
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

proshva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

proshva
50 milioni di parlanti

ucraino

прошва
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proshva
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

proshva
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proshva
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

proshva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

proshva
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di прошва

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРОШВА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «прошва» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su прошва

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОШВА»

Scopri l'uso di прошва nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con прошва e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Журнал Дуплет #110 (Duplet Magazine #110): Кружевные ...
Прошва с паучками из петельных стежков (фото 2). 2 законченные простые бриды (с промежутками между ними в 1 п.) неполной бридой соедините 3—4-мя петельными стежками в одну группу, затем вышейте вторую половину ...
Дашковская Людмила, 2010
2
Журнал Дуплет #136 (Duplet magazine #136): Мисс Очарование ...
ПРОШВА С БРИДОЧКАМИ ИЗ ПЕТЕЛЬНЫХ СТЕЖКОВ Нить выводится на половине ширины прошвы. Первая петля делается на правом краю. В обратном направлении нить покрывается петельными стежками до середины.
Дашковская Людмила, 2012
3
Русское кружево: - Сторінка 157
ЭЛЕМЕНТЫ МЕРНОГО КРУЖЕВА 117 Кружево-прошва с «паучком» из четырех пар («стяжная денежка») 117 Прошва со звездочкой из четырех насновок 119 Прошва с «паучком» из шести пар 120 Кружево-прошва со звездочкой ...
Елена Ивановна Третьякова, 1995
4
Рукоделие для девочек - Сторінка 204
Прошва. ажурная. со. столбиками. Ажурную прошву со столбиками выполните следующим образом. Прежде всего проложите 2 контурные строчки из прямых стежков «вперед иголку». Далее проложите основные стежки, работая ...
Светлана Александровна Хворостухина, 2013
5
Кружево. Лучшие техники и модели - Сторінка 50
Рис. 35. Кружево «Сердечки» Прошва Прошва — узкая полоска ткани, кружева, кожи, вшитая между чем-либо. Данная прошва плетется одним челноком. Она состоит из колец, соединенных между собой, и ножек между ними (рис.
Спицына А., 2013
6
Материалы и исследования по этнографии русского населения ...
Более развитой формой поневы, чем трехиолка, на изученной территории является понева с прошвой и понева с прошвой и бедром. Прошва — это четвертое полотнище, которое вшивалось кроме основных клетчатых трех ...
Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая. Ленинградское отделение, ‎Павел Иванович Кушнер, 1960
7
Русское плетеное кружево: - Сторінка 306
Шир. прошвы 18; шир. края 7. ГРМ, К-917 39. Конец полотенца. Конец XVIII — начало XIX в. Костромская губерния, г. Галич. Плетенье многопарное. Лен, шелк. Шир. прошвы 13,5; шир. края 10. ГЭ, э/рт 9305 40. Конец назеркального ...
Валерия Александровна Фалеева, 1983
8
Народный орнамент в композиции художественных изделий:
Рязанский историко-архитектурный музей-заповедник 11. а) Кружево-прошва. Многопарная техника плетения. Простая решетка, сетка, пустышка. Лен, хлопок. Елец, Орловская губерния. Вторая половина XIX в. Частное собрание ...
Нина Тимофеевна Климова, 1993
9
Русско-украинское пограничье: история и судьбы ... - Сторінка 155
Известна на исследуемой территории в трех вариантах: 1 — понева с прошвой, 2 — понева с прошвой и бедром, 3 — понева из нескольких одинаковых полотнищ без прошвы. 1. Понева с прошвой, наиболее распространена на ...
Людмила Николаевна Чижикова, ‎Кирилл Васильевич Чистов, 1988
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 527
ПРОШВА . см . прошивать . ПРоШЕньЕ , см . просить . ПРОШЕПТАТь что , проговорить шепотомъ . ПРОНІЕРОМЫЖНИЧАТь вѣкъ , промышлять этимъ . ПРОШЕСТВІЕ , см . прохаживать . ПРоШЕСТь ж . тканъ въ стану , отъ колоды ...
Даль В. И., 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Прошва [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/proshva>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su