CHE SIGNIFICA ПРОСТУВАТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «простуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di простуватися nel dizionario ucraino
per andare a letto, ho paura, vai via, piccolo., dial. Rozprostovuvatysya. La posizione di Myroslava era impercettibilmente discreta, involontariamente sprecata, il suo viso si schiarì con quelle parole (Fr., VI, 1951, 61); I nonni allegramente [allegramente] si abituano, ei giovani non sentono i loro piedi sotto di loro (Stef., III, 1954, 62). простуватися, у́юся, у́єшся, недок., діал. Розпростовуватися. Постава Мирослави незамітно [непомітно], мимоволі простувалася, лице її прояснювалось при тих словах (Фр., VI, 1951, 61); Дідусі бадьорно [бадьоро] простуються, а молодь ніг під собою не чує (Стеф., III, 1954, 62).
Clicca per
vedere la definizione originale di «простуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОСТУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
простуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
простуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 304
ПРОСТУВАТИ, ую, уеш, недок. 1. неперех. Пересу- ватися шшки у простор 1; гги. Лройшовши кхлька готе, перебрались вони через глибоку балку х з милю пр ос ту вали редким лхсом (Стор., I, 1957, 389); Саша поглядала на батька, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Osnovy analizy bezkonechno malykh - Сторінка 168
Границі +оо, — оо, +00 Крім тих типів граничних переходів, що їх було Інші типи гра- розглянуто досі, — тобто обмеженого та необмеже- ЇІИЧІІИХ пеое- ходів та гра- ного простування аргументу х до скінченої границь функцій НИЦІ ...
Dmitriĭ Antonovich Kryzhanovskiĭ, 1931
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 155
3. 'неповоротка людина'/О-к Км»/; 4. 'чуйна лвдина'/Км,/. ПРОСТРИТИ /Б-ля7 'простерта: ПРОСТРЯГТИ, п ростр' агти /Б-ля/'загрузнути^ ПРОСТУВАТИ Д-ц^7'простувати'; ф простувати дороги волочити- ся', 'звертати з дороги/ - Хто ...
4
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 148
РОЗПРАВЛЯТИ (розправити, роз- простувати, розпростати, розпрости- рати, розпростёрти) КРИЛА. Почина- ти д1яти на повну силу; виявляти вст сво! зддбносп. — Расправлять (расправить) крылья. РОЗПРАВЛЯТИ (розправити ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
5
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 155
От якби ненароком відшукали стару брошуру пок[ійного] Гартмана* та поручили іншому любез- ному сусіду границю простувати — воно було б досадніше. І так кажуть, що вже під час того боснійського інциденту були наставилися ...
Михайло Сергійович Грушевський, Pavlo Sochanʹ, 2005
6
Naukovi zapysky - Сторінка 50
Для поетичних творів I. Франка характерні синоніми нейтральної та урочистої оцінки, в тому числі ряд контекстуальних синонімів: йти, ходити, ступати, прямувати, простувати, верстати шлях, стугоніти, брести, плисти, потекти та ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
7
Україна духовна: постаті, події, явища - Сторінка 276
Xоча тоді, тієї гіркої миті переживання непоправної втрати біля домовини упокоєного Кобзаря, П. Куліш у «Слові над гробом Шевченка» дав зарік простувати шляхом, що його насвітлив геніальний побратим: Ти говорив своїй ...
Віталій Володимирович Шевченко, 2008
8
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 337
... грунт! ч о г о. на правах кого на правах кого. направлять (направить) лыжи куда простувати (попростувати, пряму- вати, попрямувати) к у д и. направлять (направить, наставлять, наставить, обращать, обратить) на путь йстины (на ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
9
Tvory v trʹokh tomakh: Poeziï. Poemy. Pereklady, perespivy
...Крим приваблює морем, полонить теплом і водою, виноград достигає, і листя горить золоте... Тут проходили ви молодою своєю ходою, тут загинули ви і завзяттям в синах живете. То учіть же і нас простувати шляхом несходимим, ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
10
Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...
... „голосну славу" України по землі і простувати шляхом просвіти й сонця до тих часів, коли „оживе добра слава", ота слава нашого краю; простувати не криючись, перед очима цілого світу, розкриваючи глибокі скарбниці творчости ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko, 2005
