Significato di "провалина" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРОВАЛИНА IN UCRAINO

провалина  [provalyna]

CHE SIGNIFICA ПРОВАЛИНА IN UCRAINO

fallimento

Провал

.. La mancata abisso provalyna (n Fallimento, Eng Precipizio, collasso sink-hole, crollo inghiottitoio; l'Einsturz m, Bruch m, Einsenkung f, f Einsturzstelle, Erdfall m, Pinge f, f Binge, Einsturzdoline f,. doline f, f Einwölbung, Einsturzkarsttrichter m) - ▪ 1) fossa profonda, gola, depressione, crack sulla superficie terrestre. ▪ 2) L'area della superficie terrestre, che sotto l'influenza di collasso per miniere sotterranee di sviluppo fori, cavità, fessure, anfratti e altro. ▪ 3) Rottura, vortice. ▪ 4) Cono guasto (imbuto, imbuto) - depressione carsica formata in conseguenza del fallimento della cavità sotterranea volta, sorto attraverso rocce lisciviazione. Son. - l'imbuto non funziona.

Провал, провалля, провалина (рос. провал, англ. precipice, collapse sink-hole, collapse swallow-hole; нім. Einsturz m, Bruch m, Einsenkung f, Einsturzstelle f, Erdfall m, Pinge f, Binge f, Einsturzdoline f, Doline f, Einwölbung f, Einsturzkarsttrichter m) – ▪ 1) Глибока яма, яр, западина, розколина на земній поверхні. ▪ 2) Ділянка земної поверхні, на якій під впливом обвалення внаслідок підземних гірничих робіт розвиваються ями, западини, розколини, яри тощо. ▪ 3) Пролом, вирва. ▪ 4) Провальний конус (лійка, воронка) – карстова западина, утворена в результаті провалу склепіння підземної порожнини, яка виникла шляхом вилуговування гірських порід. Син. – лійка провальна.

definizione di провалина nel dizionario ucraino

fallimento, e, bene. Lo stesso del fallimento 2. Dal fallimento del divario tra le montagne. È diventato ancora di più (Khotk., II, 1966, 246).

провалина, и, ж. Те саме, що прова́л 2. От скінчилася провалина між горами. Стало рівніше (Хотк., II, 1966, 246).

TRADUZIONE DI ПРОВАЛИНА

Conosci la traduzione di провалина in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di провалина verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «провалина» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: provalyna
• Traduttore italiano - spagnolo: provalyna
• Traduttore italiano - inglese: provalyna
• Traduttore italiano - hindi: provalyna
• Traduttore italiano - arabo: provalyna
• Traduttore italiano - russo: провалов
• Traduttore italiano - portoghese: provalyna
• Traduttore italiano - bengalese: provalyna
• Traduttore italiano - francese: provalyna
• Traduttore italiano - malese: provalyna
• Traduttore italiano - tedesco: provalyna
• Traduttore italiano - giapponese: provalyna
• Traduttore italiano - coreano: provalyna
• Traduttore italiano - giavanese: provalyna
• Traduttore italiano - vietnamita: provalyna
• Traduttore italiano - tamil: provalyna
• Traduttore italiano - marathi: provalyna
• Traduttore italiano - turco: provalyna
• Traduttore italiano - italiano: provalyna
• Traduttore italiano - polacco: provalyna
• ucraino: провалина
• Traduttore italiano - rumeno: provalyna
• Traduttore italiano - greco: provalyna
• Traduttore italiano - afrikaans: provalyna
• Traduttore italiano - svedese: provalyna
• Traduttore italiano - norvegese: provalyna

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОВАЛИНА»

Scopri l'uso di провалина nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con провалина e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...

ОIIIЪ пговАлинА и провалинка, ки, с„ ж„ либо швердомъ шѣлѣ. Привалина на пговАлъ, ла, с. м. 4, ст. 1) Тоже чшо провалина. 2.) Проломъ , оmверзшіе въ крѣпкой сшbнb, сдѣланной пушечными ядрями со сшороны осаждающихъ.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...

Куда она провали?“ сто давно его не видно. 3) " уходить, непріятные гости на силу провалились, ся „ сто давно св. О провались отъ меня. Образъ простонароднаго выраженія: шо еспть: опойди, оmсmaнь, оmсшупи отъ оmсmaнь, ...

Российская академия наук, 1822

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 458

Провалля. Вх. Зн. 56. Проваласáтися, саюся, єшся, іл. Пропляться, протаскаться. Копійчини не приніс, а літ чотирнадцять проваласався. Г. Барв. 527. Провáлина, ни, ж. Яма, гдЬ провалилась земля, пропасть. Засипати... провалину.

Borys Hrinchenko, 1996

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПРОВАЛЛЯ (глибока западина, розколина на поверхш земл1), ПРОВАЛ, ПРОВАЛИНА, БЕЗОДНЯ, БЕЗДОННЯ, ВЩХЛАНЬ д1ал., ЗАПАДНЯ дшл.\ ПР1Р- ВА, ПРОПАСТЬ розм. (з кругами схилами по краях); БЁСКЙД [БЁСКЁД, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 458

ПРОВАЛЛЯ (глибока западина, розколина на поверхні землі), ПРОВАЛ, ПРОВАЛИНА, БЕЗОДНЯ, БЕЗДОННЯ, ВІДХЛАНЬ діал., ЗАПАДНЯ діал.; ПРІРВА, ПРОПАСТЬ розм. (з крутими схилами по краях); БЕСКИД [БЕСКЕД, БЕСКЙТ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 150

ПРОВАЛИ /0-к Кы/'униз'. Ще: прорва. ПРОВАЛИНА /В-чэ, Км., Охр/ див. проваль. ПРОВАЛ.' 7И: провадити голову /Дз-ч" Г. Км/'розбити голову! ПРОВАЛЬ, провал' Дм., Охр./ 'обвал', 'м1сце, де зсунулася земля! Ще; провал, провалила.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Литературно-критические статьи - Сторінка 58

Вот тут — провалина, ее выровнять за один ряд нельзя , придется ряда за три, всякий раз подбавляя раствора потолще. Вот тут наружу стена пузом выдалась — это спрямить ряда за два. И разделил он стену невидимой метой ...

Владимир Лакшин, 2004

Лексиконъ латинской, съ Геснерова этимологическаго ...

... зорваніе, разсѣлина, провалина, " проломb. Siх. Еrumро, uрi, tuрtum, 3. вырываюся, выспупаю, вылазку дѣлаю, ухожу, усmремляюся, побуждаю себя на чшо. (in rem gui). Еruрtiо, бnis, 1. 5. вылазка, нападеніе, усmремленіе.

Johann Matthias GESNER, 1767

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

1) Тоже, чшó провалина. 2.) Проломъ, оmверзшіе въ крѣп234-355555 ядрами со сшороны осаждающихъ. Въ большихъ опухоляхъ созрѣвши ошверзшіе, кошорымъ гной или чукровища вышекаеmъ. Пговлльный, ая, ое, просшoнаря ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Słownik polsko-rossyyski: Tom trzeci T-Z - Сторінка 368

2АгАршмА, у, Л. 2лгАрrsко, а, гОбвалившееся чmо, осыпь, провалъ, провалина, проломъ, прещина. 2Аглюми, ia, te. 2АгАmovr, а, е. Западный; на западѣ или къ западу лежащій; оmъ запада вѣющій, дующій. 2арadni uniair, западный ...

Stanisław Müller, 1830