Significato di "прядочка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРЯДОЧКА IN UCRAINO

прядочка  [pryadochka]

CHE SIGNIFICA ПРЯДОЧКА IN UCRAINO

definizione di прядочка nel dizionario ucraino

una cresta e, sì. Zmensh.-pestl. alla ruota che gira. Per me e mia figlia, ha mandato un tale dio con il suo grande affetto, che è capace di tutto ciò, il rito nel yei [lei] suona, il grido del mandrino e il groviglio (Barv., Opp., 1902, 540); - Sit mate edge della finestra, la band nelle loro commedie, rumore del fuso (Yu Yanov., I, 1954, 19).

прядочка, и, ж. Зменш.-пестл. до пря́дка. Мені й дочку таку бог послав з великої ласки своєї, що до всього здатна, прядочка у єї [неї] грає, веретенце шумить і дзижчить (Барв., Опов.., 1902, 540); — Сидять мати край віконця, прядочка у їх грає, веретенце шумить (Ю. Янов., І, 1954, 19).

TRADUZIONE DI ПРЯДОЧКА

Conosci la traduzione di прядочка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di прядочка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «прядочка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pryadochka
• Traduttore italiano - spagnolo: pryadochka
• Traduttore italiano - inglese: pryadochka
• Traduttore italiano - hindi: pryadochka
• Traduttore italiano - arabo: pryadochka
• Traduttore italiano - russo: прядочку
• Traduttore italiano - portoghese: pryadochka
• Traduttore italiano - bengalese: একটি রিজ
• Traduttore italiano - francese: pryadochka
• Traduttore italiano - malese: pryadochka
• Traduttore italiano - tedesco: pryadochka
• Traduttore italiano - giapponese: pryadochka
• Traduttore italiano - coreano: pryadochka
• Traduttore italiano - giavanese: A ridge
• Traduttore italiano - vietnamita: pryadochka
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு ரிட்ஜ்
• Traduttore italiano - marathi: pryadochka
• Traduttore italiano - turco: pryadochka
• Traduttore italiano - italiano: pryadochka
• Traduttore italiano - polacco: pryadochka
• ucraino: прядочка
• Traduttore italiano - rumeno: pryadochka
• Traduttore italiano - greco: pryadochka
• Traduttore italiano - afrikaans: pryadochka
• Traduttore italiano - svedese: pryadochka
• Traduttore italiano - norvegese: pryadochka

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРЯДОЧКА»

Scopri l'uso di прядочка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con прядочка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Сборник статей Центральной селекционной станции Союзнихи

мент, когда закрываем клавиш, ногтем большого пальца правой руки плотно прижимаем прядочку к вельвету у основания прореза в металлической перегородке. При закладывании прядочки в прорез пластинки и закрывании ...

Всесоюзный научно-исследовательский институт хлопководства (Совиет Унион), ‎А. М. Мальцев, 1936

Все о рыбалке (сборник)

Зелень насаживалась прядочкой в 1–l 1/2 вершкадлины, края которой ровно подстригались; прядочка эта захлестывалась петлею закрючок (No 8–10), так что жало было совсем наружу. Большею частью рыба бралане со дна,а ...

Леонид Сабанеев, 2015

Khozi︠a︡in i postoi︠a︡let︠s︡: rasskazy - Сторінка 263

Прядочка волос выбилась у нее из-под платка. Она дует на нее, заправляет под платок, но прядочка упорно выбивается снова, — Анцю1 — окликает Смуженица и поднимается С бревна. Анця останавливается, пропускает вперед ...

Matveĭ Tevelev, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 494

2)=Пряха. Вх. Лем. 458. Скажутъ, люде: твоя прядка, буду тобг кужглъ пряс- ти. Мет. 368. 3) мм. Предки =Попрядки. Вх. Лем. 458. Ум. Прядочка. Г. Варв. 540. Прядло, ла. с. Прядете. На прядм НС заробили. НВолын. у Прядочка, ки, ж.

Борис Хринченко, 1959

Завещание: хроника жизни псковского села конца 80-х - ...

... а правой расчесывала так, как только и умеют расчесывать длинные волосы женщины: начиная с концов, по прядочке, без суеты и нетерпения, постепенно добираясь до корней, так, что прядочка ложилась к прядочке, как волна ...

Иван Афанасьевич Васильев, 2004

Как стать сексапильной

Инна Криксунова. Для того чтобы коротко подстриженные волосы смотрелись сексапильно, в прическе должна быть какая-то острота, зацепка для взгляда, например, ассиметричный элемент на одну щеку или тоненькая прядочка ...

Инна Криксунова, 2015

Литература ONLINE (сборник)

Как. я. упустил. свою. любовь. Как? Да очень просто упустил. Стояла она в коридорчике, прямо на моём пути. Я вроде быи взгляд-тосовершенно беглый нанеё бросил, а узнал – как же не узнать? Брюки-клёшики, прядочка волос ...

Александр Шорин, 2014

Элегантность и шик при небольшом бюджете

асимметрично подстриженные на одну щеку волосы (при этом второе ухо остается открытым). Или это может быть тоненькая прядочка, оставленная сзади и спускающаяся на шею. Или это могут быть волосы, гладко уложенные ...

Инна Криксунова, 2015

Неформат (сборник)

Какя. упустил. свою. любовь. Как? Да очень просто упустил. Стояла она в коридорчике, прямо на моём пути. Я вроде быи взгляд-тобеглый на неёбросил, а узнал –какже неузнать? Брюки-клёшики, прядочка волос свисает ...

Александр Шорин, 2015

Литература OnLine: - Сторінка 19

Брюки-клѐшики, прядочка волос свисает (наверняка сейчас закинет еѐ назад, чтоб не мешала), блѐстка с левой стороны носа... больше ничего описать не могу – уже мимо проскочил. Да ведь не в этом дело – не в описании, а в ...

Александр Шорин, ‎Андрей Скоробогатов, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРЯДОЧКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino прядочка nel contesto delle seguenti notizie.

Как выбрать прическу на выпускной?

Только уже не те, строгие, когда каждая прядочка на своем месте, а легкие, воздушные. Можно сказать, даже слегка неряшливые. «Если где-то пряди ... «Информационно-развлекательный портал города Заречный Пензенской области, giu 15»

В чем причина раннего поседения?

... острый стресс, поседение происходит не равномерно, а как бы очагами: немного на висках «приморозило», прядочка серебристая в челке появилась. «Mosmedclinic, dic 06»