CHE SIGNIFICA АЛЬТАНОЧКА IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «альтаночка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di альтаночка nel dizionario ucraino
altare, e, bene. Zmensh.-pestl. al gazebo Così sono ora in quell'altaciano (L. Ukr., V, 1956, 13). альтаночка, и, ж. Зменш.-пестл. до альта́нка. Отож я тепер уже й у тій альтаночці (Л. Укр., V, 1956, 13).
Clicca per
vedere la definizione originale di «альтаночка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «АЛЬТАНОЧКА»
Scopri l'uso di
альтаночка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
альтаночка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chas khyzhakiv - Сторінка 202
Коли були готові чотири таких подвійних пакети, він виготовив чотирьохгранну конструкцію дерев'яної невеличкої альтаночки з візерунковим дахом, який знімався. Альтаночка мала також дерев'яну підставку. Стінками альтанки ...
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 532
Розширюеться коло назв, що стосуються впорядкування двору, прилегло! до житла територп, штучних споруд: алея (М. В.), аль- тана, алыпанка (Н.-Лев.), альтаночка, басейн (Л. Укр.), беседка «альтанка» (Мирн.), водограй, ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
3
Vybrane v dvokh tomakh: Paralelʹnyĭ svit ; Novi chasy ; ... - Сторінка 34
Ну, та нікуди подітися. В бабулиному садку є невеличка альтаночка, ось там і відбувся перший урок. - Якщо ви побоюєтеся, що моя дружина з ревнощів випече вам очі сірчаною кислотою, то ці страхи безпідставні, - пожартував він.
4
Sribnyĭ mif Ukraïny: poeziï, poemy, dramy - Сторінка 223
Настане Час — і не зможу вийти до альтани Нічною чи світанною добою, Аби лишень побачитись з тобою, Там, де стара альтаночка чорніє, Там, де сумна берізонька біліє. Що губить листя у траві густій. Можливо, мене вивезуть із ...
Juliusz Słowacki, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2005
5
Shevchenkova doroha v Bilorusʹ: ... - Сторінка 60
... Посольства е опей Шевченгавський скверик. Видно нашу кшвську плитку в доріжках, наин кшвсьга "вареш" парканчики, традишйна розби- вка скверика 1 особливо знайома й близька альтаночка над Тарасо- вою криницею.
6
Taras Shevchenko - Сторінка 137
Коли Т. Г. Шевченко приїжджав до Віктора, вони були в одній згоді»; «у Віктора був невеликий одноповерховий будинок, під липою стояла альтаночка, землю він віддавав селянам у гурти, сам не господарював, хліба не сіяв, але ...
Mariėtta Sergeevna Shagini︠a︡n, 1970
7
Ïdʹmo zi mnoi︠u︡ znov!: zbirka trevelohiv - Сторінка 166
... милозвучну суміш китайських мельодій із російськими танцювальними ритмами. Наші вікна виходять у двір, гарно влаштований: ставочки, молода вербичка, що тільки стала вдягатися в зеленожовте вбрання, місток і альтаночка.
8
I am your Cossack girl - Сторінка 106
106 Приїздив якось до нас у Корещину і видатний наш композитор, славний земляк-полтавець, родом з Градизького району, Олександр Білаш. Сіли обідати в . тіні невеличкої альтаночки. З неї відкривається поле: за край-обрій ...
9
Z ukraïnsʹkoï khudoz︠h︡nʹoï spadshchyny - Сторінка 19
I ось тому часто скромні альтаночки вдаліші від багатьох най- багатших фасадів, і трапляються навіть такі будівлі, подібні до цих, що буквально є шедеврами архітектури. На жаль, мені не вдалося зробити достатньої кількості ...
Georgiĭ Kreskentʹevich Lukomskiĭ, 2004
10
Hrona li︠u︡bovi: portrety i novely - Сторінка 94
Ідучи з Коломиї на Рахів, по всьому Закарпаттю, а звідтам через перевал на Стрий — Трускавець — Мор- шин — на кожному кроці подибуємо чудесні малі архітектурні форми: укриті лавки, грибки, стовпки, альтаночки, цілі ...
