CHE SIGNIFICA ПРИМІТИВІЗУВАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «примітивізувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di примітивізувати nel dizionario ucraino
primitivizza, uy, uesh, nedok. e doc., perh. Semplificare, impoverire qualsiasi cosa. Non hanno "barato" complicati concetti politici, non li hanno primitivizzati (Soviet Lit., 4, 1963, 25); Combattere è contro il desiderio di alcuni artisti di rude e primitivizzare l'immagine di un uomo sovietico (Lett. Ukr., 15.1.1393, 2). примітивізувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Спрощувати, збіднювати що-небудь. Вони [фейлетони О. Вишні] не «розжовували» складних політичних понять, не примітивізували їх (Рад. літ-во, 4, 1963, 25); Боротьба йде.. проти прагнення деяких художників огрубити й примітивізувати образ радянської людини (Літ. Укр., 15. 1 1963, 2).
Clicca per
vedere la definizione originale di «примітивізувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИМІТИВІЗУВАТИ»
Scopri l'uso di
примітивізувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
примітивізувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Етнополітологія: перші кроки становлення - Сторінка 16
Розглядати цю дихотомію лише крізь призму протистояння і боротьби - значить спрощувати і примітивізувати складну діалектику взаємодії загальноцивілізаційних і національних чинників. Найчастіше така примітивізація буває ...
Иван Федорович Курас, 2004
2
Knyha sposterezhen': proza - Том 2 - Сторінка 255
Було б непрощенною помилкою комплекс той примітивізувати чи навіть (в похвальній тенденцій' знайти найрадикальміший на нього засіб) тільки спрощувати. Це „простацтво" — далеко не таке просте. Не треба бо ніколи ...
3
Rehionalizat︠s︡ii︠a︡ i vybory i︠a︡k zasoby ... - Сторінка 233
Саме до цих інфантильно-архаїчних шарів, до схильності примітивізувати і міфологізувати суспільний вибір, властивої українському виборцеві кінця ХХ ст., апелювала, скажемо, пропагандистська стратегія О. Мороза, що мала на ...
Oleh Oleksiĭovych Dʹomin, Vasylʹ Vasylʹovych Lisnychyĭ, Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny. Kharkivsʹkyĭ rehionalʹnyĭ instytut, 2003
4
Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 406
Хромові. Бараняча шапка, з-під неї, як чорна хмара,_ кучері. А поверх усього _ кожух. Добрячий, зшитий з шести баранячих шкурок. Чим не хват? До чого тебе повертає? _ Тату, навіщо примітивізувати? Кіндрат Дем'янович скісним ...
Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984
5
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 10
Спрощуввти це почуття - означає примітивізувати саму людину, руйнувати свято її душі, посягати на людяність. Шестич, а з ннм і автор, протестують проти спрощення: «Хіба можна впустити чуже око в таємницю кохання, в оолодку ...
6
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 57
... інші недоліки цієї моделі, пов'язані, насамперед зі структурою експорту. Так, якщо експорт має сировинний ухил, це призводить до примітивізації власного виробництва, скорочення ланцюга й відповідно розмірів доданої вартості ...
7
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... вище, існують інші недоліки цієї моделі, пов'язані, насамперед із структурою експорту. Так, якщо експорт має сировинний ухил, це призводить до примітивізації власного виробництва, скорочення ланцюга й відповідно ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
8
Partnersʹkyĭ potent︠s︡ial Ukraïny: stanovlenni︠a︡ i ... - Сторінка 166
Все це примітивізує суспільне і політичне життя, ставить населення в небезпечну залежність від вузького кола осіб та їх взаємних стосунків. Творчість кількох осіб стала головним джерелом, переважно замінником, реального ...
Oleksandr Petrovych Derhachov, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2009
9
Zapalyty svichu - Сторінка 198
Вони зневажливо говорять про українське письменство, повчаючи його, як треба писати. Чи повчали ми українське письменство, як треба писати? Автор пасквіля нас явно примітивізує. Та мене, як кожного думаючого громадянина, ...
10
Поетика парадокса: інтелектуальна проза Віктора ... - Сторінка 395
примітивізує, одбирає в ньому деталі, схематизує й зводить їх на чисту форму, обертаючи в такий спосіб людину на манекен, автомат, механістичну конструкцію»1. Модерністське відчуття кри- зовості, абсурдності розколотого, ...
V. P. Ahei͡eva, В. П Агеєва, 2006
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИМІТИВІЗУВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
примітивізувати nel contesto delle seguenti notizie.
Перемога Майдану підвела до витка русифікації: професор …
Російський інтернаціоналізм постійно намагався примітивізувати українську культуру. Всю. Звести її до сільської й нецікавої. Деінтелектуалізувати її. «Gazeta.ua, giu 15»
"І чого вони рот відкривають, якщо в них рильце в пушку?!"
Але прокурор чудово знає, що поширена ним публічно інформація про мене - неправда, доволі зручна, щоб відвести увагу від суті, примітивізувати ... «Українська правда, apr 10»
