Significato di "припинатися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРИПИНАТИСЯ IN UCRAINO

припинатися  [prypynatysya]

CHE SIGNIFICA ПРИПИНАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di припинатися nel dizionario ucraino

stop, ayusya, aeshsya, nedok., ARRIVED, CLOSE, e APPLE, sto bestemmiando, sono ubriaco, doc. 1. Collegati a qualcosa. 2. Attaccati saldamente a qualcuno, qualcosa; pester, aggrappati E - vive come un fuoco, la calda felicità di Ivanov era gracidare, i capelli sciolti, fermati dalle sue labbra, lo spirito colpito (You., I, 1959, 302); // essere intrappolato, attaccato a qualcosa Nelle case di quelli alle finestre del miele, era come la povertà che non erano nella porta o nella finestra per estinguere (L. Ukr., I, 1951, 236); Le sigarette greche fumano [soffiano], colpiscono le suole delle fabbriche di Batu, gli sputi versati su un berretto - e questo è preso in Italia! (Rudd, Don Star, 1958, 81): / / ed., P. Per attaccare con qualcosa a qualcuno. Farcito come un rasoio per l'involucro! (Ukr .. atr .., 1955, 168).

припинатися, а́юся, а́єшся, недок., ПРИПНУ́ТИСЯ, ПРИП’ЯСТИ́СЯ і ПРИП’Я́ТИСЯ, пну́ся, пне́шся, док.

TRADUZIONE DI ПРИПИНАТИСЯ

Conosci la traduzione di припинатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di припинатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «припинатися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: prypynatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: prypynatysya
• Traduttore italiano - inglese: prypynatysya
• Traduttore italiano - hindi: prypynatysya
• Traduttore italiano - arabo: prypynatysya
• Traduttore italiano - russo: припинатися
• Traduttore italiano - portoghese: prypynatysya
• Traduttore italiano - bengalese: prypynatysya
• Traduttore italiano - francese: prypynatysya
• Traduttore italiano - malese: prypynatysya
• Traduttore italiano - tedesco: prypynatysya
• Traduttore italiano - giapponese: prypynatysya
• Traduttore italiano - coreano: prypynatysya
• Traduttore italiano - giavanese: prypynatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: prypynatysya
• Traduttore italiano - tamil: prypynatysya
• Traduttore italiano - marathi: prypynatysya
• Traduttore italiano - turco: prypynatysya
• Traduttore italiano - italiano: prypynatysya
• Traduttore italiano - polacco: prypynatysya
• ucraino: припинатися
• Traduttore italiano - rumeno: prypynatysya
• Traduttore italiano - greco: prypynatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: prypynatysya
• Traduttore italiano - svedese: prypynatysya
• Traduttore italiano - norvegese: prypynatysya

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИПИНАТИСЯ»

Scopri l'uso di припинатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con припинатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Припинатися, наюся, ешея, сов. в, прип'ястйся, пнуся, нёшея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикр-вплен- нымъ. Перше була куна в притворг церковном, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припииачва, ки, ж.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 431

Припинатися, наюся, ешея, сов. в. прип'ястйся, пнуЧзя, нёшея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикреплен- нымъ. Перше була куна в притворг церков- нгм, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки, ж.

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Сторінка 431

Припинатися, н&юся, ешея, сов. в, прип'ястйся, пнуся, нс-шея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикръплен- нымъ. Перше була куна в притвор» церков- тм, до которог пргтинались покритки. Чуб. VI. 20. Припииачка, ки, ж.

Борис Хринченко, 1959

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... припадати, прилягати, прикладатися, підгортатися, протикатися, привертатися; жатися розм., прикипати, приростати, припинатися, притиратися, приліплюватися, прищулюватися, прилипати, влипати [улипати]; приголублюватися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 443

... припадати, прилягати, прикладатися, підгортатися, притикатися, привертатися; жатися розм., прикипати, приростати, припинатися, притиратися, приліплюватися, прищулюватися, прилипати, влипати [улипати]; приголублюватися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Припинатися, наюся, ешся, сов. в. пряп'ястйся, пн^ся, нешся, и. Привязываться, быть иривязаннымъ, прякръплен- нымъ. Перше була куна в притворг церковном, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки, ж.

Борис Хринченко, 1959

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 416

к рсЧіе прикріплювати (прикріпляти) до землі; -- ро2огпоз(' притягати (привертати) увагу ргірйіауаі за -а за -а^й за педок. 1. (ргімйхо- \>аґ за) приплутуватися -уюся -ується, прив'язуватися -уюся -ується, Ноуог. припинатися -аюся ...

Peter Bunganič, 1985